Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "无畏施" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 无畏施 EM CHINÊS

wèishī
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 无畏施 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «无畏施» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 无畏施 no dicionário chinês

Linguagem budista sem medo. Aqueles que detêm os preceitos são enviados para seres conscientes com medo. 无畏施 佛教语。谓持戒之人以无畏之心施于众生。

Clique para ver a definição original de «无畏施» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 无畏施

为化
为天下先
为谓
为之治
为子
为自成
为自化
无畏

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 无畏施

倒行逆
断然措
称物平

Sinônimos e antônimos de 无畏施 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «无畏施»

Tradutor on-line com a tradução de 无畏施 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 无畏施

Conheça a tradução de 无畏施 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 无畏施 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «无畏施» em chinês.

chinês

无畏施
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Wuwei Shi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wuwei Shi
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Wuwei शि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ووى شي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Увэй Ши
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Wuwei Shi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উ Weishi
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Wuwei Shi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tak berani
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wuwei Shi
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

武威市
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Wuwei 시
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Wu Weishi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Wuwei Shi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

வு Weishi
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Wu Weishi
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Wu Weishi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Wuwei Shi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wuwei Shi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Увей Ши
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Wuwei Shi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wuwei Σι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wuwei Shi
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Wuwei Shi
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

wuwei Shi
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 无畏施

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «无畏施»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «无畏施» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 无畏施

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «无畏施»

Descubra o uso de 无畏施 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 无畏施 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
成唯识论注释
[65]财施:三施之一,即以财物救济他人。其中有内财和外财的分别:外财是钱财、饮食、衣服、用具、医药等等身外之物;内财是头、目、脑、髓、手、足、血液、力气等等身上的东西。[66]无畏施:三施之一。以无畏施于人也。持戒之人无杀害之心,一切众生之无畏 ...
李英武, ‎释大恩, ‎蒲正信, 2015
2
唐代密宗 - 第 314 页
佛或菩萨总是先施无畏,解除对方的畏惧或疑虑,再启发对方发道心。吴支谦译《维摩诘经.如来利品》"既施使无畏,乃化以道真"。罗什译本《维摩诘所说经.佛道品》作"先施以无畏,后令发道心"。玄奘译《佛说无垢称经.菩萨分品》作"于诸恐怖者,方便善安慰。
周一良, 1996
3
周一良自选集 - 第 474 页
吴支谦译《维摩诘经,如来利品》"既施使无畏,乃化以道真"。罗什译本《维摩诘所说经,佛道品》作"先施以无畏,后令发道心"。玄奘译《佛说无垢称经,菩萨分品》作"于诸恐怖者,方便善安慰。除彼惊悸已,令发菩萨心。"佛教意义上的施无畏的译法,可能始于吴时支 ...
周一良, 2008
4
中国敦煌学百年文库: 语言文字卷 (1-2) - 第 441 页
关于得到佛或菩萨无畏施之后的具体效果,北凉昙无忏、《优婆塞戒经,杂品第十九》说: "若有众生怖畏王者、师子、虎^、水火、盗贼,菩萨见之,能为救济,名无畏施。"玄奘译《瑜伽师地论,施品第九说》: "无畏施者,谓济拔师子、虎狼、鬼魅等畏,拔济王贼等畏, ...
《中国敦煌学百年文库》编委会, 1999
5
洗心禅(1-5合集):
〈布施度〉布施包括财施、法施、无畏施。施舍自己的钱财名财施;法施原指历代三藏法师说法,令人悟道,实际上我们用自己的技能,用自己的同理心去布施也是法施;无畏就是指能够舍去生命,毫无畏惧地帮助别人。我前段时间看了德兰修女的自传,当她走到 ...
贤宗法师, 2015
6
贤宗法师文集(1-10):
布施度布施包括财施、法施、无畏施。施舍自己的钱财名财施;法施原指历代三藏法师说法,令人悟道,实际上我们用自己的技能,用自己的同理心去布施也是法施;无畏施就是指能够舍去生命,毫无畏惧地帮助别人。我前段时间看了德兰修女的自传,当她走到 ...
麋鹿美丽, 2015
7
贤宗法师文集(卷五)——悟道:
布施度布施包括财施、法施、无畏施。施舍自己的钱财名财施;法施原指历代三藏法师说法,令人悟道,实际上我们用自己的技能,用自己的同理心去布施也是法施;无畏施就是指能够舍去生命,毫无畏惧地帮助别人。我前段时间看了德兰修女的自传,当她走到 ...
贤宗法师, 2015
8
佛道: 人生幸福的法门
布施可分为财施、法施、无畏施。财施,就是财富上的布施。法施,就是用正法引导他人,或传授给他人谋生的技能。无畏施就是谨持五戒,使自己无须他人提防、猜疑,总之就是把自己变成一个让他人不害怕的人。有的人认为,布施就是做好事,真是这样吗?
胡日查, 2014
9
坚固其心·洗心禅1:
当一个人的内心只停留在对金钱的欲求上时,他是贫乏的。布施实际上就是破除我们的贪婪之心,破除我们对事物强烈的占有欲,这样对世间才有一种更深刻的认识。布施有财施、法施和无畏施。财施是用钱财物去帮助别人;法施是用思想去教育别人;无畏 ...
贤宗法师, 2015
10
贤宗法师文集(卷一)——心境:
当一个人的内心只停留在对金钱的欲求上时,他是贫乏的。布施实际上就是破除我们的贪婪之心,破除我们对事物强烈的占有欲,这样对世间才有一种更深刻的认识。布施有财施、法施和无畏施。财施是用钱财物去帮助别人;法施是用思想去教育别人;无畏 ...
贤宗法师, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «无畏施»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 无畏施 no contexto das seguintes notícias.
1
佛教慈善冷思考:僧人施财是否天然有理?
但热闹背后,这种千余年佛教史上罕见的大规模僧团“财施”现象却很少被严肃讨论过。 ... 多行外财施;出家者,舍家弃财,行比外财施更为珍贵的内财施、法施、无畏施«凤凰网, set 15»
2
虚云禅师:人生在世二十大难闯过去就了脱生死
贫的是前世不施,故感今果,正应尽力布施,豪贵的人身分高,办事不为难,正好学道 ... 略说有三:“一财施,舍财济贫也;二法施,说法度他也;三无畏施,救人之危难也。 «凤凰网, jul 15»
3
佛陀究竟长什么样?和凡夫相比有哪些体貌特征?
十一、身广长等相。佛身纵广左右上下,其量全等(头足之高与张两手之长相同),周匝圆满,如尼拘律树。这是佛在因位常劝众生行三昧,作无畏施而感得的妙相,表示无 ... «凤凰网, mai 15»
4
布施60亿:曹德旺的人生境界
布施有财施、法施和无畏施。在曹德旺看来,财施仅是小善。 曹德旺的第一次捐赠是在1983年。当时他刚刚承包高山玻璃厂,还没赚到钱时,就应其小学老师的请求拿 ... «新浪网, mai 15»
5
明贤法师讲《普门品》 详解观音菩萨循声救苦细节
若三千大千国土满中怨贼,有一商主,将诸商人,赍持重宝,经过险路,其中一人作是唱言,诸善男子,勿得恐怖,汝等应当一心称观世音菩萨名号,是菩萨能以无畏施于 ... «凤凰网, mai 15»
6
曹德旺:最大不良乃疏于履职
布施有三种:财施、法施、无畏施。财施是金钱,法施是用办法帮助人家,无畏施是用自己生命去跟人家交换。 我曾做了一点小事情,目的是推动中国政府在政策上再向 ... «新浪网, abr 15»
7
什么叫做六度
第一是布施,有三种:凡以物质利益施与大众的叫做“财施”,包括身外的财物和自身的头目手足和生命;凡保护大众的安全使他们没有怖畏的叫做“无畏施”;凡以真理告知 ... «新浪网, mar 15»
8
佛陀箴言:佛说富商携重宝念观音名号从劫匪包围中脱身
... 国土满中怨贼,有一商主,将诸商人,赍持重宝,经过险路,其中一人,作是唱言:'诸善男子,勿得恐怖,汝等应当一心称观世音菩萨名号,是菩萨能以无畏施于众生。 «凤凰网, fev 15»
9
何谓般若波罗蜜
(1)布施波罗蜜︰又称檀那波罗蜜、陀那波罗蜜,或布施到彼岸、施波罗蜜、布施度无极。亦可译为绝对完全的布施,或布施的完成。有财施、无畏施、法施三种。 (2)持戒 ... «新浪网, fev 15»
10
什么是布施
六度的第一个是布施。布施,是一种施舍。布施,也叫舍,就是舍弃。布施的内容分为财施、法施、无畏施。财施,就是财富上的布施,包括吃的、穿的、用的、住的。人家缺 ... «新浪网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 无畏施 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wu-wei-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em