Significado de "吴茱萸" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 吴茱萸 EM CHINÊS

吴	茱	萸
wú	zhū	yú

O QUE SIGNIFICA 吴茱萸 EM CHINÊS

Evodia

吴茱萸

(O nome de Tetradium ruticarpum, anteriormente conhecido como Euodia ruticarpa), alias Wu Yu, picante de chá, picante picante, picante de Fu, filho de canção, picante, criança fedida, árvore picante e fedorento, filho puro de Zuo Li, picante de arroz e assim por diante. Geralmente dividido em grandes flores Evodia, flores chinesas Evodia e pequena variedade de Evodia. Evodia e suas variantes de tigres de pedra ou frango esparso perto de frutas maduras para a medicina chinesa comumente usada. Seu frio sexual quente e amargo, há calor e dor, diminuindo o vômito do poder, para o tratamento da insuficiência hepática e estomacal, provocada pela dor de cabeça ou embolia do pulso estomacal. ...

吴茱萸（學名Tetradium ruticarpum，原名Euodia ruticarpa），别名吴萸、茶辣、漆辣子、伏辣子、曲药子、气辣子、臭泡子、臭辣子树、左力纯幽子、米辣子等。通常分大花吴茱萸、中花吴茱萸和小花吴茱萸等几个品种。吴茱萸及其变种石虎或疏毛吴茱萸的接近成熟的果实为常用中药。其性热味苦寒，有散热止痛、降逆止呕之功，用于治疗肝胃虚寒、阴浊上逆所致的头痛或胃腕疼痛等症。...

definição de 吴茱萸 no dicionário chinês

Wu Hao também é conhecido como "茱萸". Rutaceae. Arbustos altos ou árvores pequenas. Folhas de composto Pinnate. Galhos e folhas têm cabelos macios. Abra o verde e as flores brancas no verão. Fralda roxa. Distribuído no centro, sul e sudoeste da China. As frutas não maduras podem ser usadas como remédio, podem curar dor no estômago, dor abdominal e diarréia.

吴茱萸 又名“茱萸”。芸香科。高大灌木或小乔木。羽状复叶。嫩枝和叶上有软毛。夏季开绿白色小花。果实紫红色。分布于中国中部、南部和西南部。未成熟果实可入药，能治胃寒疼痛、腹痛泄泻等。

TRADUÇÃO DE 吴茱萸

Conheça a tradução de 吴茱萸 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 吴茱萸 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «吴茱萸» em chinês.

• chinês: 吴茱萸
• Tradutor português - espanhol: Evodia
• Tradutor português - inglês: Evodia
• Tradutor português - hindi: Evodia
• Tradutor português - arabe: Evodia
• Tradutor português - russo: Evodia
• Tradutor português - português: Evodia
• Tradutor português - bengali: Evodia
• Tradutor português - francês: Evodia
• Tradutor português - malaio: Evodia
• Tradutor português - alemão: Evodia
• Tradutor português - japonês: エボ
• Tradutor português - coreano: Evodia
• Tradutor português - javanês: Evodia
• Tradutor português - vietnamita: Evodia
• Tradutor português - tâmil: Evodia
• Tradutor português - marata: Evodia
• Tradutor português - turco: Evodia
• Tradutor português - italiano: Evodia
• Tradutor português - polonês: Evodia
• Tradutor português - ucraniano: Evodia
• Tradutor português - romeno: evodia
• Tradutor português - grego: Evodia
• Tradutor português - africâner: Evodia
• Tradutor português - sueco: Evodia
• Tradutor português - norueguês: evodia

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «吴茱萸»

Descubra o uso de 吴茱萸 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 吴茱萸 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

实用土单验方:

陈长红. 阴虚火旺者忌服。【现代研究】现代研究表明,吴茱萸果实的挥发油中含吴茱萸烯、吴茱萸内酯醇、柠檬苦素。果实中含吴茱萸碱、吴茱萸次碱、吴茱萸卡品碱、羟基吴茱萸碱等。具有止吐、降血压、抗胃溃疡、保肝利胆和明显的镇痛作用。能抑制胃 ...

陈长红, 2013

山茱萸吴茱萸枸杞高效种植/金土地工程

本书介绍了山茱萸、吴茱萸以及枸杞的药用价值、开发利用及资源分布;生物学特性;栽培技术;病虫害的防治以及采收加工等内容。

唐晓清, 2003

黄帝内经补法治疗宝典:

吴茱萸吴茱萸的药用价值很高,并有悠久的历史。祖国医学认为,吴茱萸辛开苦降,大热燥热,能疏肝理气,温中而和脾胃,又能降阙阴寒气上逆,燥湿而助肾阳。患胸腹胀满、胃脘疼痛、呕吐泛酸者,可取吴茱萸30g,黄连180g,共研细末做成水丸,每次6g,日服2次 ...

张湖德、马烈光、郭霞珍, 2014

家居中藥（新增訂本） - 第 64 页

撰博-哥特 ˊ + 忤罫塒瓣触吳茱萸吳茱萸是味古老的中藥'味辛、苦"性熱 0 主要成分含揮發油!主要馬吳茱萸內酯、吳茱萸烯等!又含生物鹼'主要馬吳茱萸鹼及吳茱萸次鹼。功能主要是散塞止痛口藥理學表明'吳茱萸有較強鎮痛效能。此藥少作煎劑'以外用 ...

岑鶴齡, 2004

張步桃解讀傷寒論：藥物篇

方吳茱萸湯中出現,屬芸香個[典^科植物。吳茱萸很辣,有]股很奇怪的臭味,不是魚腥味也不是羊羶味,而是很怪的味道。吳茱萸湯幸好還有人參、生薑、大棗,味道還好一些。吳茱萸湯是一個治頭痛的良方,在《傷寒論》中,吳茱萸湯出現了三次。第]次在〈陽明篇〉 ...

張步桃, 2005

本草簡要方:

吳茱萸山茱萸食茱萸主治溫中。下氣。止痛。解郁疏肝健脾。起陽去痰。化滯。逐風。通關節。開腠理。治霍亂轉筋吐瀉。陰毒傷寒。咳逆。咽膈不通。痰冷氣逆。胃冷。噎膈中惡。心腹絞痛。痞滿症結。食積。奔豚。陰毒腹痛大腸壅氣。腸風血痢多年脾泄。腎氣 ...

張宗祥, 2015

儿童药膳:

原料猪腰子200克,吴茱萸、黄酒、素油、葱、姜、蒜末、盐、糖、味精各少量。制法将吴茱萸按10%的比例浸泡在黄酒中,每日振摇,浸泡10天以上,制成吴茱萸酒,备用。猪腰子剔除筋膜、腺、洗净,皮质部切成菱形花刀,再切成小块。素油、葱、姜、蒜末、盐、糖、 ...

张湖德, 2014

士諤醫話:

食穀欲嘔者,屬陽明也,吳茱萸湯主之,得湯反劇者,屬上焦也。」「少陰病吐利,手足逆冷,煩躁欲死者,吳茱萸湯主之。」「乾嘔吐涎沫,頭痛者,吳茱萸湯主之。」吳茱萸湯證,陽在上而陰在下,食穀欲嘔,吐利乾嘔,吐涎沫,頭痛,嘔而胸滿,則陽盡在中,不能安於中,且欲上 ...

陸士諤, 2015

实用祖传药浴:

【适应证】各种原因所致的失眠。【说明】方中磁石平肝潜阳,镇惊安神;五味子补益心气,茯神养心安神;刺五加补肝血,宁心神。诸药合用,滋阴补血,宁心安神,平肝潜阳,故适用于各种原因引起的失眠。方三【组成】吴茱萸25克,米醋适量。【用法】将吴茱萸煎汤取汁 ...

陈长红, 2013

景岳全書:

吳茱萸木瓜食鹽(各半兩)上同炒令焦,先用瓷瓶盛水三升,煮百沸入藥,煎至二升以下,傾一盞,或冷或熱,隨病患之便服之。若卒無前藥,止用鹽一撮,醋一盞,同煎八分,溫服。或鹽、梅咸酸等物皆可用。吳茱萸散治腸痹寒濕內聚,腹痛滿氣急,大便飧泄。炮乾薑炙 ...

張介賓, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «吴茱萸»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 吴茱萸 no contexto das seguintes notícias.

肝硬化腹水可热敷吴茱萸

我一直在寻求能控制病情的方法，后来得到一个民间验方，具体如下：吴茱萸30克，食盐15克，炒5分钟，纱布包裹后外敷脐部，每日2 次，每次15分钟，1周为1疗程。 «三九健康网, jun 15»

眩晕不断吴茱萸散贴穴

人上了年纪总容易发现自己坐久了或者站立稍微长一点时间就出现莫名的眩晕，通常缓一缓也就过去了，但是长期不断的眩晕多少都让人有点心烦，但总感觉症状不是 ... «老人报, fev 15»

十神汤内十味药健脾止泻胃肠和

组成：人参10克，茯苓10克，炒白术10克，白扁豆30克，怀山药30克，补骨脂10克，肉豆蔻10克，吴茱萸5克，五味子5克，生甘草10克，大枣10枚（切开）。 加减：久泻 ... «人民网, nov 14»

加味左金丸能长期吃吗？

加味左金丸的主要成分有黄连（姜炙）、吴茱萸（甘草炙）、黄芩、柴胡、木香、香附（醋炙）、郁金、白芍、青皮（醋炙）、枳壳（去瓤麸炒）、陈皮、延胡索（醋炙）、当归、甘草等。 «familydoctor.com.cn, nov 14»

心里有苦水，胃里吐酸水

治疗这种问题时有个特别对症的中成药，叫“加味左金丸”，是金元时期名医朱丹溪的方子，最初叫“左金丸”，主药只有两味，一个是黄连 ，一个是吴茱萸，其中黄连是 ... «凤凰网, out 14»

“避恶茱萸囊，延年菊花酒”重阳节的那些植物与花卉

避恶茱萸囊，延年菊花酒'。自汉以来，吴茱萸就被视为避秽之物。”泸州医学院中药药理学教师、执药中医师兰才介绍说，“吴茱萸(茱萸的一种)果实香气浓烈，味辛辣，曾 ... «泸州新闻网, set 14»

老中医养生秘方：15种“难缠病” 按一按涌泉穴全搞定

慢性咽炎：取吴茱萸30克、生附子6克、麝香0.3克，共研细末，加少许面粉与醋调和，做成面饼，将药饼蒸微热敷双侧涌泉穴，敷后安睡3小时。若半夜脚心发热，则火气 ... «太原新闻网, set 14»

全国中药材价格综合200指数8月震荡下滑

吴茱萸：吴茱萸因今年各产区减产幅度较大，关注商家较多，行情稳步上涨。 莲子：该品随着产区鲜品外销量良好，行情持续上升，因此市场行情也紧随上扬。 连翘：该品 ... «每日经济新闻, ago 14»

当归四逆加吴萸生姜汤妇科病案

当归四逆加吴茱萸生姜汤方出自《伤寒论》，由当归、桂枝、芍药、大枣、细辛、通草、炙甘草、吴茱萸、生姜所组成。原为手足厥寒，脉细欲绝，内有久寒所设。功能温经散 ... «健康报, jul 14»

十个食疗妙方调理月经不调

吴茱萸、生姜、葱白各少量，粳米50克。将吴茱萸研为细末，用粳米先煮粥，待米熟后下吴茱萸末及生姜、葱白，同煮为粥。 功效：补脾暖胃，温中散寒，止痛止吐。适用于 ... «新浪网, mai 14»