Significado de "稀稀烂烂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 稀稀烂烂 EM CHINÊS

稀	稀	烂	烂
xī	xī	làn	làn

O QUE SIGNIFICA 稀稀烂烂 EM CHINÊS

definição de 稀稀烂烂 no dicionário chinês

Fracas para o extremo.

稀稀烂烂 破碎到极点。

TRADUÇÃO DE 稀稀烂烂

Conheça a tradução de 稀稀烂烂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 稀稀烂烂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «稀稀烂烂» em chinês.

• chinês: 稀稀烂烂
• Tradutor português - espanhol: Lugares podridas Rotten
• Tradutor português - inglês: Rotten rotten venues
• Tradutor português - hindi: सड़े सड़ा स्थानों
• Tradutor português - arabe: أماكن فاسدة فاسدة
• Tradutor português - russo: Гнилой гнилой места
• Tradutor português - português: Locais podres podres
• Tradutor português - bengali: শি শি খারাপ খারাপ
• Tradutor português - francês: Lieux pourris pourris
• Tradutor português - malaio: Xi Xi buruk buruk
• Tradutor português - alemão: Rotten faulen Veranstaltungsorte
• Tradutor português - japonês: 腐った腐った会場
• Tradutor português - coreano: 썩은 썩은 장소
• Tradutor português - javanês: Xi xi ala ala
• Tradutor português - vietnamita: Địa điểm thối thối
• Tradutor português - tâmil: Xi xi கெட்ட கெட்ட
• Tradutor português - marata: इलेवन इलेव्हन वाईट वाईट
• Tradutor português - turco: Xi Xi kötü kötü
• Tradutor português - italiano: Sedi marci Rotten
• Tradutor português - polonês: Rotten zgniłe klubów
• Tradutor português - ucraniano: Гнилий гнилий місця
• Tradutor português - romeno: Locuri de putred Rotten
• Tradutor português - grego: Σάπιο σάπιο χώρους
• Tradutor português - africâner: Vrot vrot plekke
• Tradutor português - sueco: Rotten ruttna arenor
• Tradutor português - norueguês: Rotten råtne arenaer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «稀稀烂烂»

Descubra o uso de 稀稀烂烂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 稀稀烂烂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

女性觀音: 中國的觀音信仰(下)

我搖搖頭,她接著說:「告訴你,就是在煮得稀稀爛爛時,它們就會]個個爆「你知道破布子是在那個階段產生變化的嗎?」洗破布子時一位年長的法師問我。小小的、短短的一截,再將破布子摘下洗淨,放入犬鍋煮沸後,撈起盛裝於水桶內迅速攪拌,稍微冷卻時,再將 ...

香光莊嚴雜誌社, 2000

牟平方言词典/现代汉语方言大词典 - 第 33 页

11013」「 13 」形容怒氣冲冲:〜地來了【稀】( ; " 0 事物出現得少:一罕 0 事物之間距離遠;事物的部分之間空隙大:地廣人一 I ... 很爛:把小米兒熬得〜兒的 I 豬頭肉烀得〜的 II 可重叠爲"稀爛稀爛"【稀嫩】 13114 二[ 1 通嫩〗 I ' 0 ^ 130」形容很嫩:〜的黄瓜 I ...

荣李, ‎罗福腾, 1997

湘语语法研究 - 第 65 页

益阳衡阳湘潭娄底新化涂双浦祁阳稀泻的(很稀)稀烂的(很烂)精咸的(很咸)稀腥的(很腥)清凉的(很凉)清甜(很甜)稀糟(很乱)清臭(很臭)痛淡(很淡)寡浓(很浓)溜壮(很肥、很胖)焦湿(很湿)烂饱(很饱)清苦(很苦)稀乱(很乱)崭平的(很平)清甜的(很甜)溜滑的(很 ...

卢小群, 2007

溆浦方言硏究 - 第 213 页

1-1 住处附近打柴取水都很方便死物烂醉 81 - 1 0」121 ^ 1 喝得烂醉毛搞稀糊 111 ( 1 八」化 01 - 1 10」形容毛糙描花绣朵 1111 ( 1 八」 ... 形容说话做事别扭不顺腻牙烂齿 1 ) 41 1)0^ 16 、化' "形容不光滑不平整,稀稀烂烂的撞亲家母 3 」 18 ^ 1 化 01 !

贺凯林, 1999

汉语方言语法类编 - 第 396 页

加"不"后增添了厌恶的色彩,语气较"稀 X "为重。这种"稀 X "式的词语,《现代汉语词典》只收了"稀松、稀烂"两条。"稀松"徐州少用。"稀烂"表示"极烂"〈肉煮得稀烂)或"破碎到极点" (鸡蛋掉到地上,摔了个稀烂〗。除此以外,徐州的"稀"一般都不表示那样的高度.

史冠新, ‎陈汝立, 1996

常德方言硏究 - 第 241 页

有个别本身为生动形式的"前加式"或"后附式"形容词也可以这样重叠,如: 0 ^ 16 - 1 湿(很湿很湿) ^口口湿湿稀烂一一稀稀烂烂紧梆(哒)一紧紧梆梆白咚(哒) ^白白咚咚 1. ^ 6 ^八里^ 3 式,多是表消极含义的词黄横(鲁莽、糊涂) ^黄里黄横毛糙^毛里毛糙 ...

郑庆君, 1999

感动中国 - 第 3 卷 - 第 1592 页

许大马棒忽啦站起来, "打他个顾头不顾腚,他来搜山,我砸烂他的城! " "郑三炮正是这个意思, "丁疤拉眼把那 ... 许大马棒把拳头一握,向下一捶, "要给他来个铁缍砸西瓜,泥地上摔豆腐,硒它个零零碎碎,摔它个稀稀烂烂。到那时你和郑三去干掉共产党的银行, ...

周可仁, 1999

澄明彙編: - 第 40 页

蜜餞雪梨〔材料〕雪梨 2 個、蜂蜜 150 克、水適量〔制法〕雪梨洗淨,去核切片,放鍋中,加水適量,煮至熟爛,加入蜂蜜,再以文火煮 10 分鐘,即可食用〔功效〕潤肺生津,清熱化痰,利咽潤喉〔備註〕腹瀉大便稀爛,消化不良,腹脹多痰者不宜雪梨羹〔材料〕麥冬 15 克、 ...

石敏棋, ‎黃偉傑, 2015

教你学组词造句（下）:

... 水与人的生存息息相关。息事宁人一他采取一种息事宁人的态度来解决冲突。稀 xT 【释义】( D 事物出王贝得少。 ... 用在“烂`松”等形容词前,表示程度深 o 国指稀的东西。【组词】稀罕稀释稀烂稀簿稀少稀饭禾希窖稀疏稀泥 稀奇稀松【造句】稀有这种矿物质.

冯志远　主编, 2014

八洞天:

誰知晏敖把一間齊整書房,倒做了賭友往來角牌之所,卻將一間陋室來做館地,室中窗檻是爛的,地板又是穿的。子鑒見館地恁 ... 看了子鑒所題,便私對奇郎道:『先生嫌你家館地不好,那八句詩取義都在未一字,合來乃是說「窗檻稀爛,地板穿斷」也。』奇郎聽說, ...

徐述夔, ‎五色石主人, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «稀稀烂烂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 稀稀烂烂 no contexto das seguintes notícias.

眷村家常菜尝到满满的感情就怕客人没吃饱！(图)

这一盘双馅的水饺，韭菜带着满满眷村味，好吃，但高丽菜猪肉的内馅却不知怎地有一点稀稀烂烂的..怪可怕的。 最后也是我很推的村子口“炒卤味”，它就是把吃剩的 ... «网易, mai 14»