Significado de "下岗" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 下岗 EM CHINÊS

下	岗
xià	gǎng

O QUE SIGNIFICA 下岗 EM CHINÊS

Demitido

下岗

Realizado, é um termo único na China continental, isto é, recuar para o trabalho, refere-se às empresas estatais chinesas na reforma institucional dos trabalhadores perderam seus empregos. Os trabalhadores ainda são a unidade da fábrica, mas nenhum salário, de fato, igual ao desemprego, é o século 20, a década de 1990, proposto pelos chineses e amplamente utilizado nos termos do continente chinês. ...

下岗，是中国大陆的特有名词，即退下工作岗位，指中国国有企业在机构改革中失去工作的工人。工人仍属该工厂单位，但没有工资，实际上等于失业，是二十世纪九十年代由中国官方首先提出并在中国内地所广泛使用的名词。...

definição de 下岗 no dicionário chinês

Desempregou o trabalho no horário especificado.

下岗 到了规定时间离开岗位。

TRADUÇÃO DE 下岗

Conheça a tradução de 下岗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 下岗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «下岗» em chinês.

• chinês: 下岗
• Tradutor português - espanhol: despedido
• Tradutor português - inglês: Laid off
• Tradutor português - hindi: बंद रखी
• Tradutor português - arabe: المسرحين
• Tradutor português - russo: уволены
• Tradutor português - português: despedido
• Tradutor português - bengali: পাড়া বন্ধ
• Tradutor português - francês: mis à pied
• Tradutor português - malaio: diberhentikan
• Tradutor português - alemão: entlassen
• Tradutor português - japonês: 解雇され
• Tradutor português - coreano: 해고
• Tradutor português - javanês: Nyetel mati
• Tradutor português - vietnamita: sa thải
• Tradutor português - tâmil: ஆட்குறைப்பு
• Tradutor português - marata: बंद घातली
• Tradutor português - turco: işten
• Tradutor português - italiano: licenziati
• Tradutor português - polonês: zwolniony
• Tradutor português - ucraniano: звільнено
• Tradutor português - romeno: concediat
• Tradutor português - grego: που απολύθηκαν
• Tradutor português - africâner: gelê af
• Tradutor português - sueco: permitterad
• Tradutor português - norueguês: permittert

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «下岗»

Descubra o uso de 下岗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 下岗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

失业下岗问题对比硏究 - 第 45 页

不力;对下岗的原因讲得比较清楚,而对市场经济下一定程度的失业的不可避免性则宣传不够;对失业下岗人员的优点讲得比较充分,而对失业下岗人员素质倪低的情况则讲得不多。此外,在宣传中,对现实劳动力供过于求的就业形势回避过多,也未能向失业 ...

李强, ‎胡俊生, ‎洪大用, 2001

离退休与下岗、再就业

对生活特别困难的下岗职工子女就学,应减免学杂鼻。要加快建立城市居民最低生活保辞制度,使下岗职工家庭的基本生活得到保证。同时,要使社会保险制度、下岗职工基本生活保辞制度和城市居民最低生活保单制度相互衔接、相互补充,不听完善社会保 ...

郝战红, ‎王增根, 2006

下岗人原声带

本书收录电脑敲出来的女人;我是“猪头小队长”;业余制片人;走私犯的妻子;荔枝蜜;在北京打工;男护理;板儿车生涯等22篇。

武爱和, 2000

发展的创伤: 成都市下岗女工现状報告

本书主要对成都市下岗女工的生活状况、下岗后的心态以及下岗原因进行了探析,同时也为她们分析了如何寻找出路的问题。

四川大学四川大学社会调查与社会发展硏究所, 2001

城市下岗失业及其治理

本书包括:国有部门劳动力流动方式及途径、制约劳动力部门转移的制度障碍、经济转型期失业与经济增长的关系、国有部门减员改革经验实证:案例分析等内容。

罗润东, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «下岗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 下岗 no contexto das seguintes notícias.

芬兰“圣诞老人”度过下岗危机

新华网北京8月29日电据新华社“新华国际”客户端报道，芬兰罗瓦涅米市旅游推广部门28日宣布，位于该市圣诞老人村的圣诞老人办公室已经找到新的合作伙伴， ... «新华网江苏频道, ago 15»

下岗女工自主创业成董事长传统家政转型互联网

她曾是一名下岗女工，在时代变革中抓住机遇创业，现在是济南家政服务品牌“阳光大姐”董事长，同时也是“发现双创之星”济南站候选人之一。 谈到互联网带给传统产业 ... «人民网, ago 15»

林业局：国有林场改革将不让一个人下岗

国家林业局副局长张建龙昨天表示，国有林场改革强调不让一个人下岗、不向社会推一个人。 张建龙当天在国新办新闻发布会上说，正在全面推进的国有林场改革以保 ... «人民网, jun 15»

人民日报16年后再访下岗女工

是阿惠吗?”看到小轿车里走出来的中年女士，我有些迟疑。高跟短靴、精心烫过的头发，与记忆中那个穿着粗布工装、平底布鞋、眼神迷惘的下岗女工毕惠仙相比，差别 ... «一财网, fev 15»

羽超“裸奔”林丹恐下岗:不想给八一队增加负担

南都讯特约记者曾啸2014-2015年全国羽毛球超级联赛已打响，有媒体爆料，因为“裸奔”联赛经营效益差，林丹恐面临“下岗”危险。昨晚，林丹在接受记者电话采访时 ... «搜狐, jan 15»

圣诞树“下岗”后去哪儿？有多少树可以重来……

不要担心，回收利用可以让大部分天然圣诞树“下岗”后重回人们的生活。 【有多少树可以重来】. 为什么要关心圣诞树的“归宿”？因为这支队伍太大了。即使现在有了塑料 ... «新华网, dez 14»

新疆下岗女工靠摆夜市收废品5年资助10名贫困生

中新网乌鲁木齐12月22日电(朱敏紫燕)新疆新源县托海村维吾尔女子古丽巴哈尔下岗之后不但没有对生活失去奋斗的信心，从2009年开始资助阿勒玛勒乡中学的10 ... «中国新闻网, dez 14»

下岗工人自学制毒流程以40万学费授课被称教授

58岁的广州人廖某，表面上只是某塑料工厂的下岗工人，有时会从各地化工厂贩卖化工原料。当警方循线侦查，才发现他其实是个“绝命毒师”，竟通过自学掌握了制造 ... «新浪网, nov 14»

湖南上千国企下岗工人堵政府维权

因不满国企湖南中盐株洲化工集团搬迁改制后未出台相关赔偿丶保障政策，该公司1000多名下岗工人周一到市政府集会抗议,与大批警察对峙。今年9月工人被通知 ... «自由亚洲电台, nov 14»

女硕士毕业论文研究下岗母亲看哭答辩老师(图)

寄件人是在云南大学读书的女儿，包裹里是她刚刚完成的硕士毕业论文——《母亲的故事：一个下岗女工的社会互动和自我建构》。 “哎呀，这孩子写我干吗？”看到封面 ... «腾讯网, jul 14»