Significado de "仙蜕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 仙蜕 EM CHINÊS

仙	蜕
xiān	tuì

O QUE SIGNIFICA 仙蜕 EM CHINÊS

definição de 仙蜕 no dicionário chinês

Xian Tao 1. O taoísmo disse que o corpo deixou para trás depois de ser imortalizado. Na verdade, cadáver seco. 2. Dizem que as relíquias da fada.

仙蜕 1.道教称人升仙后留下的遗体。实即干尸。 2.引申谓仙人的遗物。

TRADUÇÃO DE 仙蜕

Conheça a tradução de 仙蜕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 仙蜕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «仙蜕» em chinês.

• chinês: 仙蜕
• Tradutor português - espanhol: Sin slough
• Tradutor português - inglês: Sin slough
• Tradutor português - hindi: पाप केंचुली
• Tradutor português - arabe: الخطيئة مستنقع
• Tradutor português - russo: Грех омут
• Tradutor português - português: Sin Slough
• Tradutor português - bengali: পাপ খোলস
• Tradutor português - francês: Sin Slough
• Tradutor português - malaio: Sin rawa
• Tradutor português - alemão: Sin Slough
• Tradutor português - japonês: 罪スラウ
• Tradutor português - coreano: 죄 의 허물
• Tradutor português - javanês: Sin slough
• Tradutor português - vietnamita: Sin lột da rắn
• Tradutor português - tâmil: சின் சகதியின்பால்
• Tradutor português - marata: पाप निराशा
• Tradutor português - turco: Sin deri değiştirmek
• Tradutor português - italiano: Sin slough
• Tradutor português - polonês: grzech slough
• Tradutor português - ucraniano: гріх вир
• Tradutor português - romeno: Sin Slough
• Tradutor português - grego: Sin Slough
• Tradutor português - africâner: sonde modderpoel
• Tradutor português - sueco: Sin slough
• Tradutor português - norueguês: Sin slough

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «仙蜕»

Descubra o uso de 仙蜕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 仙蜕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国悬棺葬 - 第 39 页

《武夷山志》卷 6 : "升真洞,又名仙蜕岩,大王峰东壁,广数丈,中置瓷缸五,皆盛蜕骨。... ...又有四船俯仰相复,亦盛骨函,船皆圆木刳成,半枕于洞口。骨函二十余,空者数函。... ...洞外有木板纵横,插于岩际,相传为虹桥板。"《武夷山志》卷 7 : "兜鍪峰,西壁有穴,内藏 ...

陈明芳, 1992

武夷山志 - 第 231 页

仙馆岩玉女峰北,横亘溪西,与溪北仙榜岩相对。岩上有厂,其中石若几榻。旧志以为仙家翰墨之馆,又名仙学堂,亦称学堂岩。岩半有石窦,填以粉,封闭甚固,乃嘉靖三十七年直指樊献科所藏魏王子骞颅骨也。下嵌青石小碣,勒文记之。【说】藏仙蜕说[明]樊献科 ...

董天工, ‎武夷山市市志编簒委员会, 1997

道教名山大观 - 第 363 页

南壁峰腰有岩穴名张仙岩,东壁还有徐仙岩,传说分别是东汉张垓和宋代徐熙春的坐化之处,明清以前还能看到两人的遗蜕,骨白如雪,牙齿也宛然 ... 明万历十七年 0589 年)岁旱,邑令林一焕迎徐仙蜕骨下山祷雨有灵验,送回的时候移置在张仙岩内。同年直指 ...

郑石平, 1994

Culte de la dame du Yaoshan - 第 14 页

X 金靈應觀仙蜕岩碑〉(碑 18 〉以記其异。其後馬揚門生號為"蘭泉老人"的張建為此碑作跋(碑 19 〕。古人認為這一仙蜕即靈應夫人羽化登仙後所留,這就更能證實靈應夫人的真實性和靈應,此事令堯山知名度越發高了。因仙蜕之事,山谷一度也被稱為"仙蜕 ...

秦建明, ‎Marianne Bujard, 2003

徐霞客遊記:

從茗柯中行,下瞰深溪,上仰危崖,所謂「仙學堂」、「藏仙窟」,俱不暇辨。已至架壑舟,仰見虛舟宛然,較前溪中 ... 峰頂六梯及徐岩梯俱已朽壞。徐仙蛻已移入會真廟矣。 ... 命移舟十里,候於 赤石街,余乃入會真觀,謁武彝君及徐仙遺蛻。出廟,循幔亭東麓北行二里, ...

徐霞客, ‎朔雪寒, 2014

武夷山水 - 第 39 页

仙馆岩的半壁,有一个填着白粉,封闭得严严实实的石洞;洞的下方,还嵌着一块青石小碣。按山志记载,洞内秘藏的,是所谓魏王子赛的颅骨;而青石小碣上勒的,则是明代樊献科撰写的《藏仙蜕说》一文。魏王子骞何许人也?有的说,他是魏国的王子,名曰子赛; ...

陈天霖, 1980

中国考古集成: 福建省, 广东省, 海南省, 广西壮族自治区. 华南卷

... 之彭祖)之子,长日武,次日夷,隐此得道故名。有谓武夷山乃"第十六升真化元洞天"昔有仙人降此山告人日予为武夷君,统录地仙爱节于此母。又引古记云,魏王真君于此上升·山中有"鸡岩"、"小藏岩"、"大藏岩"、"仙机山"、"仙人石"、"天柱峰"均为仙蜕之所 0 。

孙海, ‎蔺新建, 2005

东南民族硏究 - 第 199 页

自顾野王称这种崖洞墓为"地仙之墓"和"仙人葬处"后,唐宋以来,不少文人墨客均步神仙之说。朱熹《武夷權 ... 如《仙篇》说,过去有魏王子骞"学仙于武夷. ... 由于受神仙说支配,全书中把这种墓葬概称为"仙船"、"仙蜕"、"仙函" ,都认为是神仙来此蜕骨的"仙灵"。

蒋炳钊, 2002

奇险天下——华山:

此井就是当年唐玄宗之妹金仙公主于华山修道时,早起汲水洗头,不慎将一把玉簪掉入井中,第二天,返回“仙姑观”到玉泉院洗手时从水中拣到了玉簪。玉井上边 ... 因侍奉金仙公主的两位大臣也看破红尘,遁入空门,仙蜕在观,所以一度称观为柱臣观。观内东侧 ...

乾坤鱼 窦岩, 2015

方輿勝覽 - 第 1 卷 - 第 313 页

橋之西壁,近在十數步之内,别開一罅,方廣丈餘,中有香爐、藥缻五,盛仙蜕。其一置石窖中,不可出,窖口狭而束故也。餘甌列布窖外。洞室之前,悉以黄心木縱横爲棧,若可通神仙往云:「或見一一金雞翔集其上,故名。」昇真洞、在大王石東隅石壁之上。欲釾一室, ...

祝穆, ‎祝洙, 2003

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «仙蜕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 仙蜕 no contexto das seguintes notícias.

如何选择练习瑜伽的场地

... 女练习瑜伽的方式很简单，就是平常人见到的盘腿而坐，依据作者的亲见所闻，这位瑜伽圣女通过练习瑜伽很少的进食，不需要睡眠，却活到一百零一岁才仙蜕而去。 «领客康健网, mai 15»

全真道与云冈石窟(组图)

逮长春仙蜕，清和绍休，尤与君相得。”银海，盖今内蒙古凉城的岱海；刘真常（字道宁），原本行道于浑源恒山，经丘公收归全真；尹清和，随丘师东归后，住持缙山（今延庆 ... «网易, jul 14»