Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "仙尉" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 仙尉 EM CHINÊS

xiānwèi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 仙尉 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «仙尉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 仙尉 no dicionário chinês

Immortals 1. Também chamado de "M 尉". 2. A reputação de Han Meifu. Mei Zizi é um verdadeiro magistrado literário. Depois de voltar para casa, uma vez que ela abandonou sua esposa, ela pensou que ela era imortal. Veja Han Shu. Mayfair. Ex-Wei Zhuang "Nanchang Yu" poema: "Nanchang Cidade Guojiangjiang fumaça, Zhangshui longa e tranqüila bater o céu. Fang grama v capa casa de fadas, Luoxia vermelho forro Jia barco." M, um livro para "sen". Posteriormente, também é conhecido como o "Templo do pecado". 仙尉 1.亦作"M尉"。 2.汉梅福的美称。梅字子真,为郡文学,补南昌尉。后归里,一旦弃妻子去,传以为仙,故称。见《汉书.梅福传》。前蜀韦庄《南昌眺》诗:"南昌城郭枕江烟,章水悠悠浪拍天。芳草v遮仙尉宅,落霞红衬贾人船。"M,一本作"仙"。后亦以"仙尉"为县尉的誉称。

Clique para ver a definição original de «仙尉» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 仙尉


兵尉
bing wei
军尉
jun wei
副尉
fu wei
国尉
guo wei
大尉
da wei
将尉
jiang wei
差尉
cha wei
感尉
gan wei
户尉
hu wei
材官校尉
cai guan xiao wei
甘盘校尉
gan pan xiao wei
竟尉
jing wei
簿尉
bu wei
赤尉
chi wei
赤牛中尉
chi niu zhong wei
较尉
jiao wei
邓尉
deng wei
都尉
dou wei
长鸣都尉
zhang ming dou wei
霸陵醉尉
ba ling zui wei

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 仙尉

坛记
童仙女
霞关
霞岭

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 仙尉

山头廷
摸金校
枢密太
石太
仙尉
青巾校
龙禁

Sinônimos e antônimos de 仙尉 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «仙尉»

Tradutor on-line com a tradução de 仙尉 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 仙尉

Conheça a tradução de 仙尉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 仙尉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «仙尉» em chinês.

chinês

仙尉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xian Wei
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xian Wei
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जियान वेई
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيان وى
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сиань Вэй
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xian Wei
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Xian থেকে ওয়েই
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xian Wei
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xian Wei
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xian Wei
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

西安魏
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시안 웨이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xian Wei
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xian Wei
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சியான் வேய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आइयियान वे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xian Wei
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xian Wei
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xian Wei
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сіань Вей
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xian Wei
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xian Wei
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xian Wei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xian Wei
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xian Wei
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 仙尉

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «仙尉»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «仙尉» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 仙尉

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «仙尉»

Descubra o uso de 仙尉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 仙尉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
陶弘景丛考 - 第 311 页
0 皮日休喜以《真诰》典故人诗,故颇疑"绛岩山徵君"一名由此而"丹杨外仙尉"疑指李穀。"仙尉"典出《汉书,梅福传》,梅福曾任南昌县尉,上书言事,正直敢言。因不满王莽专权,乃弃家隐遁,传其为仙。唐人诗多用此典,如李白《送当涂赵少府赴长芦》"仙尉赵家玉, ...
王家葵, 2003
2
古代詩詞典故辞典 - 第 647 页
少学长安,明《尚书》、《谷梁春秋》,为郡文学,补南昌尉。" "至元始中,王莽 ... 释义用法汉代梅福字子真,曾为南昌尉,后见王莽专政,朝纲紊乱,于是离开家乡,隐姓埋名,去会稽当吴市门卒,也有传说他成仙的。后以此典指人埋 ... 【仙尉】明、高启: "欲寻仙尉琮,凄凉 ...
陆尊梧, 1992
3
唐才子? - 第 97 页
浙西:此指浙西節度使治所潤州(今江蘇省鐄江市〕。^計偕:本指應漢代梅福任南昌縣尉,傳說忽棄家成仙而去。後因以仙尉爲縣尉的美稱。梅市,注見卷四的樣子。《尙書,周書.秦誓》:「邦之杌陧,日由一人。」樣,通陧。
辛文房, 1997
4
增订注释全宋詞 - 第 4 卷 - 第 380 页
6 七十二滩: 66 江以滩多著称.这里指扭江上众多的滩。 9 括:梱束。瓯:温州的别称。(王德民)林横舟生平不详。《知不足斋丛书》本《霁山集》卷二有《送橫舟真士游茅山》诗,章祖程注: "任真,平阳〔今山西临汾)人,姓林氏。" 2054 大江词寿仙尉 1 十一月初一一 ...
朱德才, ‎钟振振, 1997
5
采石月下聞謫仙: 宋代詩人郭功甫 - 第 24 页
宋代詩人郭功甫 林宜陵. 其辭官之因,在與老守不和。此次棄官後先至宣州之昭亭山,後方回青山。又:二十歲歲末,辭去官職。梅堯臣於至和元年有〈依韻和郭秘校昭亭山偶作〉及〈送郭功甫還青山〉詩。可證祥正當時官職為秘閣校理,後先寓昭亭,再回青山。
林宜陵, 2006
6
池北偶談:
丹陽外仙尉(仆石題名第二行)。江陰真宰(仆石題名第三行)。按宋劉昌詩興伯《蘆浦筆記》,載邵樞密亢摹本所存字:華陽真逸撰(張今本俱闕)。上皇山樵(今闕「山樵」二字)。鶴壽不知其紀也壬辰歲得於華(原闕一字,當為亭,今「鶴」至「辰」九字俱闕)。甲午歲化於 ...
王士禎, 2014
7
讀杜詩說
野望過常少仙針里過常少仙,注引容齋伍筆,此詩題少仙,蜀本注縣尉也夕縣尉謂之少府夕因梅福為尉,有神仙之稱,少仙、猾人稱仙尉也。今按此說未是。縣尉稱少府夕因縣稱明府也,改少府為少尉夕已未合戶又因梅福故稱仙尉,并改仙尉為少仙,尤不合矣。
施鴻保, ‎Huijian Zhang, 1983
8
宋史考论 - 第 201 页
臣近据太平州申:通判时子懋任满,新通判韩楚卿已到任,交割职事"。(《真文忠公文集》卷 12 )《中吴纪闻》卷 4 元少保条: "在金陵时,王荆公之父益为通守"。王安石《临川集》卷 71 《先大夫(王益)述》则作"通判江宁府"。 31 .仙尉县尉。《翰苑新书续集》卷 21 县 ...
李裕民, 2008
9
孟浩然诗集笺注 - 第 112 页
C6 )仙尉,汉梅福为南昌县尉。王莽专政,弃妻子去,传其成仙,故称日仙尉。见《汉书·梅福传》。陶弘景《痊鸽铭》"丹阳仙尉,江阴真宰。"鹤鹅洲送王九之江左出昔登江上黄鹤楼" ,遥爱江中鹅鹅洲。洲势透迄还碧流出,鸳鸯澳鹅满滩头留。滩头沙磺长摺摺湍,金沙 ...
曹永东, 1990
10
称谓录: (校注本) - 第 405 页
《容斋四笔》: "唐人称县尉为少府,又谓之少公。"香尉《述异记》: "汉,雍仲子进南海香物,拜为涪阳尉,时谓之香尉。"少仙《容斋四笔》: "杜甫诗《野望因过常少仙》一篇。蜀士《注》 9 :县尉谓之少仙,梅福为尉,有神仙之称。少仙二字,尤为清雅,与今俗呼仙尉不侔矣。
梁章钜, 2003

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «仙尉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 仙尉 no contexto das seguintes notícias.
1
文化“畸人”徐渭
写“县尉卑官禄米微,教辞黄绶着戎衣。贼中何事先胆寒,海上连年数破围。”写吴成器的战斗英勇,“曹娥官渡带钩萦,仙尉乘潮上下行。炮石朝飞方断岸,江天夜雪欲偷营 ... «www.qstheory.cn, dez 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 仙尉 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xian-wei>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em