Significado de "宪衔" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 宪衔 EM CHINÊS

宪	衔
xiàn	xián

O QUE SIGNIFICA 宪衔 EM CHINÊS

definição de 宪衔 no dicionário chinês

Título constitucional O título oficial da censura no sistema oficial desde as dinastias Tang e Song.

宪衔 唐宋以来官制中在正职外所加的御史之类虚衔。

TRADUÇÃO DE 宪衔

Conheça a tradução de 宪衔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 宪衔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宪衔» em chinês.

• chinês: 宪衔
• Tradutor português - espanhol: título de Xian
• Tradutor português - inglês: Xian title
• Tradutor português - hindi: जियान खिताब
• Tradutor português - arabe: عنوان زيان
• Tradutor português - russo: Сиань название
• Tradutor português - português: título Xian
• Tradutor português - bengali: সাংবিধানিক শিরোনাম
• Tradutor português - francês: titre Xian
• Tradutor português - malaio: tajuk Xian
• Tradutor português - alemão: Xian Titel
• Tradutor português - japonês: 西安のタイトル
• Tradutor português - coreano: 시안 (西安) 제목
• Tradutor português - javanês: title Xian
• Tradutor português - vietnamita: Xian tiêu đề
• Tradutor português - tâmil: சியான் தலைப்பு
• Tradutor português - marata: आइयियान शीर्षक
• Tradutor português - turco: Xian başlık
• Tradutor português - italiano: titolo Xian
• Tradutor português - polonês: Xian tytuł
• Tradutor português - ucraniano: Сіань назва
• Tradutor português - romeno: Xian titlu
• Tradutor português - grego: Xian τίτλο
• Tradutor português - africâner: Xian titel
• Tradutor português - sueco: Xian titel
• Tradutor português - norueguês: Xian tittel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宪衔»

Descubra o uso de 宪衔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宪衔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐代中層文官: - 第 514 页

原來,郎官和御史是唐代判官最常帶的所謂「朝銜」和「憲銜」。判官本身並無品秩,因此任判官者照例都會帶有一個京官或御史臺官的頭銜,無實職,只是用以秩品階,寄俸祿,並作為他們任官的一種資歷憑證。這種朝、憲銜雖然無實職,但卻可以用來自稱或他稱, ...

賴瑞和, 2008

中古文史探微 - 第 195 页

这种地位与层次上的区别还可以从他们所带朝衔和宪衔看出来。幕职所带朝衔与宪衔虽与实际职掌无关,但它表示着幕府参佐的身份资历,而这些朝衔与宪衔则是有品阶的。因此正可以作为我们判断幕职地位髙低的参照。五品以上职事官和两省供奉官, ...

石云涛, 2007

唐代使府与文学研究 - 第 36 页

(五)检校、宪衔、朝官既然幕职以其执掌获得俸钱,那么幕职检校官衔就只是名誉和人朝作官的资历依据。《资治通鉴》卷二四三大和二年"终于使府御史"下胡注云: "使府,节度使幕府也。御史,幕僚所带寄禄官,亦谓之宪官。"胡注有误,宪官非寄禄之官。宪官是 ...

戴伟华, 1998

唐代幕府制度研究/唐研究基金会丛书 - 第 277 页

另外衙推,随军、要籍、驱使、随机、逐要、孔目官等则为不齿于宾席之卑职。这种地位与层次上的区别还可以从他们所带朝衔和宪衔看出来。幕职所带朝衔与宪衔虽与实际职掌无关,但它表示着幕府参佐的身份资历,而这些朝衔与宪衔则是有品阶的。

石云涛, 2003

楊文公談苑:

宰相、使相賜繡寶百花韉,八十兩鬧裝銀裹銜鐙。參政、副樞、宣徽、節度使、駙馬,繡盤鳳雜花韉,七十兩陷銀銜鐙。學士、中丞、三司使、觀察使,麻皮錦韉,五十兩撤皇素銜鐙。復有三十兩決束鞍,以賜東宮官屬。同上。 憲銜唐德宗幸奉天還京,應諸州郡衙吏並 ...

楊億, ‎宋庠, 2015

宋史论集 - 第 132 页

他们并不是以衙前为职业,所以当然都希望早早放罢归农,因此也就不可能在服役中被授宪衔或出职。如果有的乡户想通过这一途径"出职"或"授宪衔" ,那么他只有投充为长名衙前才有可能。此外,出职还有一定的名额限制,并非是资历二十年就一定可以出 ...

中州书画社, 1983

中国政治制度史 - 第 219 页

总督与巡抚皆兼兵衔与宪衔。即总督例兼都察院右都御史衔,兵部尚书衔之应兼与否,则由吏部请旨定夺;巡抚例兼都察院右副都御史衔,兵部侍郎衔之应兼与否,亦由吏部请旨定夺。督抚兼衔,表示为朝廷特派的部院大臣,非此即不能统辖地方文武官吏,行使 ...

张创新, 2005

唐代幕府与文学/大文学史观丛书 - 第 75 页

薛戎由一布衣做到正四品的官,幕府就是他的发迹之处。"比奏改官,例多超越"方镇辟人入幕,一般要表奏朝廷,奏章主要有两个内容,首陈某文士的才具,次陈拟授职掌,并请依其资历授宪官或其他官衔。这种宪官授给幕吏称"宪衔"。据《永乐大典》卷九七六二 ...

戴伟华, 1990

中国行政监察 - 第 168 页

其主要表现在,其一,它官多带宪衔,分割了宪台长官之职。早在玄宗开元年间,以御史中丞兼京畿采访使。这时只是御史中丞兼地方监察而已。但在"安史之乱"发生后,为平定地方割据势力,或中央派往地方的名目众多的诸使,为加强其代表中央的权威,一般都 ...

毛昭晖, 1989

南史:

廢帝即位,遷尚書左僕射,卒,諡曰簡懿。有集十卷行於世。弟憲。憲字德章,幼聰敏好學,有雅量。梁武帝修建庠序,別開五館,其一館在憲宅西,憲常招引諸生與之談論,新義出人意表,同輩咸嗟服焉。大同八年,武帝撰孔子正言章句,詔下國學宣制旨義。憲時年十四 ...

李延壽, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «宪衔»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 宪衔 no contexto das seguintes notícias.

北宋宦官大将李宪：率大军在河州与吐蕃进行白刃战

这里专门论及的是北宋神宗时期活跃于秦陇战事的宦官李宪。 比利时议会 ... 宪衔之。由是屡纷辨，遂罢宪而令乘驿计议秦凤、熙河边事，诸将皆听节度。于是御史中丞 ... «中华网, mar 15»

狄仁杰去世享最高待遇：武则天主持丧礼并退朝三日

可以说，御史就是官员中的“宪兵”，御史的别称就叫“宪衔”，有个成语叫“口衔天宪”，就是从这里来的。 在任职期间，狄仁杰很不客气地弹劾了高宗的两个宠臣、权臣。 «中国新闻网, nov 12»

鲜为人知：宋元两朝崇拜辽文化China源于契丹

职事官与散官及阶、勋、宪衔、封爵、食邑户数等配套。辽代官名多有契丹语官名，如林牙即翰林，惕隐掌管皇族政教，夷离毕掌管刑狱，乙里免为诰命夫人，等等。 «中华网, abr 10»