Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "嫌疑" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 嫌疑 EM CHINÊS

xián
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 嫌疑 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «嫌疑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 嫌疑 no dicionário chinês

O suspeito 1 era suspeito de estar implicado em algo: evitando suspeitas | 2 suspeitas, suspeitas: migração fora do condado, não suspeitamos sobre o suspeito de que seus irmãos no futuro. 嫌疑 ①被怀疑与某事有牵连:避嫌疑|君子防未然,不处嫌疑间。 ②怀疑;猜忌:徙出外县,不得嫌疑|上虑其兄弟日后嫌疑。

Clique para ver a definição original de «嫌疑» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 嫌疑


不容置疑
bu rong zhi yi
东猜西疑
dong cai xi yi
传疑
chuan yi
半信半疑
ban xin ban yi
参疑
can yi
多疑
duo yi
多闻阙疑
duo wen que yi
存疑
cun yi
怠疑
dai yi
恫疑
dong yi
持疑
chi yi
断疑
duan yi
洞疑
dong yi
烦疑
fan yi
犯疑
fan yi
猜疑
cai yi
答疑
da yi
赐疑
ci yi
迟疑
chi yi
错疑
cuo yi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 嫌疑

贫爱富
嫌疑

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 嫌疑

好问决
怀
毫不迟

Sinônimos e antônimos de 嫌疑 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «嫌疑»

Tradutor on-line com a tradução de 嫌疑 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 嫌疑

Conheça a tradução de 嫌疑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 嫌疑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «嫌疑» em chinês.

chinês

嫌疑
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

sospecha
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Suspected
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संदिग्ध
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يشتبه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

подозреваемый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

suspeita
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সন্দেহভাজন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soupçonné
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

disyaki
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Verdacht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疑い
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의심
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

seng di tuduh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nghi ngờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என சந்தேகிக்கப்படுகிறது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संशयित
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Şüpheli
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

sospetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Podejrzewa się,
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

підозрюваний
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

suspectat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υποψία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verdagte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

misstänkt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mistenkt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 嫌疑

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «嫌疑»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «嫌疑» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «嫌疑» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «嫌疑» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «嫌疑» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 嫌疑

EXEMPLOS

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «嫌疑»

Descubra o uso de 嫌疑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 嫌疑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
絕對嫌疑!奇案偵探大考驗: - 第 140 页
絕對嫌疑 09.作案時間在一座豪華的公寓裡,有個老婦女被人殺害了。老婦人的丈夫是富翁,兩年前在車禍中喪生,留下她一個人住在這裡。她沒有子女,只有一個外甥經常來看她,好在她的身體還硬朗,也沒有請保姆照顧。誰知道禍不單行,現在她也遭遇到了 ...
二馬次郎, 2009
2
人的民法地位 - 第 363 页
人员提出,以免影响犯罪嫌疑人或被告人行使辩护权。 3 .律师在与犯罪嫌疑人或被告人具体交谈时,要注意三个不能。即,不能以逼供、诱供等非法方式向犯罪嫌疑人或被告人发问;不能向犯罪嫌疑人或被告人轻易表态或作原则的许诺;不能向犯罪嫌疑人或 ...
刘国涛, 2005
3
驗證刑訴改革脈動 - 第 298 页
(工)訊問犯罪嫌疑人訊問犯罪嫌疑人必須由人民檢察院或者公安機關的偵查人員負責進行,同時間偵查人員不得少於二人(大陸刑訴 8 90 。對於不需要逮捕拘留的犯罪嫌疑人,可以傳喚犯罪嫌疑人到所在的縣市內的指定地點或到其住所進行訊問,但應出示 ...
張麗卿, 2004
4
104年犯罪偵查: - 第 64 页
犯罪嫌疑人之反常行為或現象,有時稱之為: (A)犯罪嫌疑行為(B)犯罪嫌疑情況(C)以上皆是(D)以上皆非。( ) 158.下列何者為特定動機之正確的偵查程序? (A)分析動機,推定出數個特定人ɣ採用演繹法,列出各種可能之犯罪嫌疑人名單ɣ鎖定特定對象或 ...
千華數位文化, ‎劉偉祥, ‎[海巡特考], 2015
5
104年犯罪偵查(含概要): - 第 64 页
犯罪嫌疑人之反常行為或現象,有時稱之為: (A)犯罪嫌疑行為(B)犯罪嫌疑情況(C)以上皆是(D)以上皆非。( ) 158.下列何者為特定動機之正確的偵查程序? (A)分析動機,推定出數個特定人ɣ採用演繹法,列出各種可能之犯罪嫌疑人名單ɣ鎖定特定對象或 ...
千華數位文化, ‎趙豐群, ‎[一般警察/警察特考], 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «嫌疑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 嫌疑 no contexto das seguintes notícias.
1
百色助学性侵女生案另一嫌疑人被捕系出租司机
经调查,犯罪嫌疑人王杰,男,35岁。自2006年起以个人名义开设“百色助学网”,在所谓助学过程中,存在性侵女生的犯罪事实。由于犯罪嫌疑人作案时间跨度大,手段 ... «新浪网, set 15»
2
美国再次向中国强制遣返贪污贿赂犯罪嫌疑人邝婉芳
... 美国14年的贪污贿赂犯罪嫌疑人邝婉芳强制遣返回中国。这是继9月18日美方强制遣返贪污贿赂犯罪嫌疑人杨进军后,中美反腐败司法执法合作的又一重要行动。 «人民网, set 15»
3
律师会见嫌疑人不得被监听
昨日,最高法最高检等五部们联合出台《关于依法保障律师执业权利的规定》,首次提出律师会见犯罪嫌疑人和被告人不得被监听,办案机关也不得派员在场;不得限制 ... «新京报, set 15»
4
“猎狐2015”首次从西班牙引渡经济犯罪嫌疑
新华网北京9月19日电在中国和西班牙两国执法部门的通力协作下,9月19日5时许,公安部“猎狐2015”境外工作组将涉嫌非法吸收公众存款、洗钱和贷款诈骗等多项 ... «新华网, set 15»
5
马来西亚逮捕三名曼谷爆炸嫌疑
目前,泰国警方也已经拘捕了两名嫌犯,正在寻找第三名嫌疑人,据信该嫌犯来自中国新疆。 据马来西亚警方透露的消息,被逮捕的马来西亚人为一男一女。他们是在收 ... «BBC 中文网, set 15»
6
泰国曼谷爆炸案被捕嫌疑人承认是主谋:将炸弹交给别人
嫌疑人米拉里承认,他在爆炸前不久将一个装有炸弹的背包交给了另一名男子,据信此人将这个背包放在神殿。 报道说,9日,泰国警方让米拉里公开承认了自己在8 ... «凤凰网, set 15»
7
南京宝马肇事案司法鉴定:嫌疑人患急性短暂性精神障碍
犯罪嫌疑人王季进(男,35岁)因涉嫌交通肇事罪被南京市秦淮区人民检察院批准逮捕。根据犯罪嫌疑人王季进肇事前后异常表现,同时根据秦淮区人民检察院的要求, ... «人民网, set 15»
8
泰国警方逮捕第二名曼谷爆炸案嫌疑
泰国总理巴育·占奥差星期二(9月1日)宣布,警方逮捕了涉嫌在曼谷四面佛寺放置爆炸物的外籍嫌疑人——这是逮捕的第二名涉案嫌疑人。 据悉,第二名嫌疑人是在 ... «BBC 中文网, set 15»
9
泰警逮捕一名四面佛寺爆炸案嫌疑
泰国警方发言人说,警察于突击逮捕行动中还在嫌疑人在曼谷北部的单元居所中找到一些疑似炸弹制造材料。 警方发言人还表示, 嫌疑人符合通缉令上的形象描述。 «BBC 中文网, ago 15»
10
泰爆炸案现新嫌疑
新华社电泰警方21日把曼谷爆炸案嫌疑人线索悬赏金提高至300万泰铢(约合8.4万美元),是最初金额的两倍。警方基本排除先前两名男子的嫌疑,同时开始寻找一名女 ... «人民网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 嫌疑 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xian-yi-16>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em