Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "险远" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 险远 EM CHINÊS

xiǎnyuǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 险远 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «险远» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 险远 no dicionário chinês

O perigo está longe da estrada. 险远 谓道路险阻遥远。

Clique para ver a definição original de «险远» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 险远


冲远
chong yuan
博远
bo yuan
奥远
ao yuan
宾远
bin yuan
常远
chang yuan
弛高骛远
chi gao wu yuan
才高识远
cai gao shi yuan
斥远
chi yuan
春远
chun yuan
澄远
cheng yuan
畅远
chang yuan
超远
chao yuan
辞微旨远
ci wei zhi yuan
辟远
pi yuan
边远
bian yuan
避远
bi yuan
长远
zhang yuan
鞭长驾远
bian zhang jia yuan
驰高骛远
chi gao wu yuan
驰高鹜远
chi gao wu yuan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 险远

遭不测

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 险远

大老
格高意
洞幽烛
登高望
负重涉
负重致
钩深图
钩深致
防微虑
高掌

Sinônimos e antônimos de 险远 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «险远»

Tradutor on-line com a tradução de 险远 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 险远

Conheça a tradução de 险远 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 险远 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «险远» em chinês.

chinês

险远
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Riesgo de distancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Risk away
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूर जोखिम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطر بعيدا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Риск от
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Risco de distância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

এ পর্যন্ত রিস্ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

risque de suite
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

risiko ini
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

riskieren weg
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

離れリスク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

멀리 리스크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

resiko adoh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rủi ro đi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இதுவரை இடர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आतापर्यंत रिस्क
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzak risk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Rischio di distanza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ryzyko się
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

ризик від
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

risca departe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Κινδύνων μακριά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

waag weg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

risk bort
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

risikere bort
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 险远

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «险远»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «险远» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «险远» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «险远» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «险远» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 险远

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «险远»

Descubra o uso de 险远 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 险远 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中日对外经济政策比较史纲: 以封建末期贸易政策为中心 - 第 67 页
念其道路险远,准五年一贡,贡道由广东人。至海上贸易已经题明不准,应听在馆交易,照例严饰违禁等物。得旨:荷兰国慕义输诚,航海修贡,念其道路险远,著八年一次来朝,以示体恤远人之意。" 0 《皇朝文献通考》记载: "顺治十二年准荷兰国贡使在馆交易。, .
高淑娟, ‎冯斌, 2003
2
最爱读国学系列:孙子兵法·三十六计
地形篇第十原文孙子曰:地形有通者1,有挂者2,有支者3,有隘者4,有险者,有远者。我可以往,彼可以来,曰通;通形者,先居高阳,利粮道,以战则利。可以往,难以返,曰挂;挂形者,敌无备,出而胜之;敌若有备,出而不胜,难以返,不利。我出而不利,彼出而不利,曰支; ...
薛瑾, ‎文礼波, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
3
廉政箴言900句:
有志能至【原典】世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在险远,而人之所罕至焉。故非有志者不能至也。(北宋王安石《游褒禅山记》)【注译】瑰怪:壮丽奇特;非常:不寻常,不一般;观:景象。全句译意为:世间奇妙雄伟、壮丽奇异、非同寻常的景象,常常在于艰险和僻远, ...
许树侠, 2015
4
做自己想做的人:
为世间难为之事王安石游褒禅山时,悟出这个道理二“世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远而人之所罕至焉 o ”世人常说“无限风光在险峰” ,也皇这个道理 o 平坦之路,人皆踏通没有什么风景可言;而险远处了无人迹,自有旖旎风光等待勇者开拓 o 开拓皇一 ...
李元秀, 2013
5
背金子的鹰:
不,去华山,华山之险甲天下,旅游就是要玩冒险刺激惊险......小马说。不不不,要去就去新马泰,王安石老先生不是说过“而世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远”?咱们走得越远越好,越远才能看到更多更美更神奇的风景......小牛说。最后他们一致同意小牛的 ...
厉剑童, 2015
6
小的们:
他多么希望自己是田径赛上的裁判啊,那么谁快谁慢、谁高谁低、谁远谁近,有数字说话,可以一目了然,即使几乎同时撞线,也有电子分辨仪,把时间精确到千分之一秒,让胜败双方心服口服。 ... 而世之奇伟、瑰怪、非常之观,常在于险远,而人之所罕至焉。
欧阳强, 2015
7
灰喜鹊盖房子:
不,去华山,华山之险甲天下,旅游就是要玩冒险刺激惊险......小马说。不不不,要去就去新马泰,范仲淹老先生不是说过“之奇伟瑰怪非常之观常在于险远”咱们走得越远越好,越远才能看到更多更美更神奇的风景......小牛说。最后他们一致同意小牛的观点,打算 ...
厉剑童, 2015
8
小山羊染发:
不,去华山,华山之险甲天下,旅游就是要玩冒险刺激惊险......小马说。不不不,要去就去新马泰,范仲淹老先生不是说过“之奇伟瑰怪非常之观常在于险远”咱们走得越远越好,越远才能看到更多更美更神奇的风景......小牛说。最后他们一致同意小牛的观点,打算 ...
厉剑童, 2015
9
基礎國際財務管理 - 第 166 页
遠期契約避跨國公司以購買遠期契約來規避以外幣支付的應付款。因為遠期契約內有載明契約到期時以特定的匯率交換貨幣,所以公司在現在就可以知道需要多少本國貨幣才能換到外幣以支付應付款。假如有一個美國跨國企業必須在 30 天後支付瑞士 ...
李宏志, 2015
10
孫子兵法論正: 孫子兵法終極考證 - 第 1147 页
察情〉:「夫兵起而靜者,恃其險也;迫而挑戰者,欲人之進。」隋唐時期:〈長短經.料敵〉:「敵近而靜者,恃其險也;敵遠而挑人者,欲人之進也。」〈通典.兵三〉:「敵近而靜者,恃其險也;敵遠而挑人者,欲人之進也,其所處者,居易利也。」北宋時期:〈太平御覽.兵部二二.
朔雪寒, 2014

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «险远»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 险远 no contexto das seguintes notícias.
1
缴费超工资三分之一,光降失业险远不够
新华网北京3月7日电(记者姜琳许晓青)“社保缴费比例已经超过职工工资总数的三分之一,企业不堪其负”“3万多亿社保收费才减400多亿元,光降失业保险还远远 ... «新华网, mar 15»
2
“娱乐宝”被指造噱头投资电影风险远超普通险
借投资电影的噱头,国华人寿与阿里巴巴合推“娱乐宝”,引爆保险市场。 ... 而保监会公布的保险资金全年投资收益率为5.04%,信托收益率远远高于保险资金投资的 ... «凤凰网, mar 14»
3
青岛居民养老险远超全国设12档最高档5000元
当全国城乡居民养老险合并作为一个重大政策推出时,青岛已经提前四年试水。记者26日从市人社局获悉,青岛已超前四年合并实施城乡一体的居民养老保险制度, ... «半岛网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 险远 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xian-yuan-15>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em