Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "厢白旗" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 厢白旗 EM CHINÊS

xiāngbái
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 厢白旗 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «厢白旗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
厢白旗

Bandeira branca

鑲白旗

Bandeira branca (Manchu: ᡴᡠ ᡴᡠᡠᡥᡝ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᡤᡡᠰᠠ, Mu Lunde: kubuhe šanggiyan gūsa, muito clara: kubuhe xanggiyan gvsa), e para a "bandeira branca", uma das oito bandeiras da dinastia Qing, embutida com uma bandeira branca com o nome do vermelho. E a bandeira vermelha, bandeira vermelha embutida, é a bandeira azul, bandeira azul amarrada para as "próximas cinco bandeiras". ... 镶白旗(满语:ᡴᡠᠪᡠᡥᡝ ᡧᠠᠩᡤᡳᠶᠠᠨ ᡤᡡᠰᠠ,穆麟德:kubuhe šanggiyan gūsa,太清:kubuhe xanggiyan gvsa),又作“厢白旗”,清代八旗之一,以镶红边的白色旗帜而得名。与正红旗、镶红旗、正蓝旗、镶蓝旗并列为“下五旗”。...

definição de 厢白旗 no dicionário chinês

Caixa de bandeira branca com bandeira branca. Uma das oito bandeiras da dinastia Qing. Veja "Oito Bandeiras". 厢白旗 镶白旗。清代八旗之一。参见"八旗"。
Clique para ver a definição original de «厢白旗» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 厢白旗


白旗
bai qi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 厢白旗

红旗
黄旗
蓝旗

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 厢白旗

奥林匹克
扯顺风
扯鼓夺
拔赵
百脚
辟邪

Sinônimos e antônimos de 厢白旗 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «厢白旗»

Tradutor on-line com a tradução de 厢白旗 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 厢白旗

Conheça a tradução de 厢白旗 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 厢白旗 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «厢白旗» em chinês.

chinês

厢白旗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

blanco de la bandera del coche
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Car white flag
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार सफेद झंडा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الراية البيضاء السيارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Автомобиль белый флаг
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

carro bandeira branca
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গাড়ি সাদা পতাকা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

drapeau blanc de voitures
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Kereta bendera putih
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Auto- weiße Flagge
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カー白旗
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

자동차 백기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Car flag putih
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe cờ trắng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கார் வெள்ளை கொடியை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार पांढरा ध्वज
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Araba beyaz bayrak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bianco auto bandiera
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

samochód biała flaga
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

автомобіль білий прапор
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

steag alb masina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αυτοκίνητο λευκή σημαία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Car wit vlag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bil vit flagga
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bil hvitt flagg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 厢白旗

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «厢白旗»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «厢白旗» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 厢白旗

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «厢白旗»

Descubra o uso de 厢白旗 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 厢白旗 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
《將軍大禍臨頭》: 習近平清軍換將
雖然到2009尚有可查官方年檢記錄,但陳延滴和他的東方晟威卻因一樁地產生意(北京廂白旗甲8號御香山事件)被捲入了至今撲朔迷離的谷俊山和徐才厚腐敗案,不僅東方晟威被他人奪走,陳延滴本人也被公安部B級通緝,至今仍於海外避難。習近平高調 ...
劉君仁, ‎領袖出版社, 2014
2
《外參》第55期: 眾將騙軍委主席 總參總後潛規則
雖然到2009尚有可查官方年檢記錄,但陳延滴和他的東方晟威卻因一樁地產生意(北京廂白旗甲8號御香山事件)被捲入了至今撲朔迷離的谷俊山和徐才厚腐敗案,不僅東方晟威被他人奪走,陳延滴本人也被公安部B級通緝,至今仍於海外避難。習近平高調 ...
《外參》編輯部, 2014
3
盛京内务府粮庄档案汇编 - 第 2 卷 - 第 479 页
以上共典与旗民地四十六日。铁岭界古城子居住厢黄旗七十内管领下四等庄头袁七十四康熙四十二年 0 月典与正白旗田保佐领下佟大地二十二日,康熙六十一年三月典与厢白旗僧官季忠家人唐三地三日,雍正五年二月典与正黄旗杨西哲佐领下杨起龙地 ...
China. 内务府, ‎辽宁省档案馆, 1993
4
中日战争 - 第 4 卷 - 第 277 页
... 查单开之岫岩城守尉奉国将军宗室嘉善、二品顶戴复州城守尉宗室盛恒、花翎金州协领佛尔精额、岫岩厢黄旗巴尔虎佐领额 ... 正白旗防御多托里、正红旗防御庆奎、白旗防御瑞春、骁骑校顺喜、厢红旗防御束勒通阿、正蓝旗防御恩泽、厢蓝旗防御永 ...
戚其章, 1989
5
珲春副都统衙门档案选编 - 第 3 卷 - 第 181 页
七品军功披甲连升镇边军右路右昔左哨三棚正兵、吉林珲春厢蓝旗贵山佐领下披甲永林。 ... 巴图鲁领催荣华鸟枪营厢白旗文焕佐领下五品顶戴监生户司委笔贴式委章京富常阿鸟枪营厢黄旗胜安佐领下记名晓骑校五品顶戴英魁、尽先骁骑校五品顶 ...
吉林省档案馆, ‎吉林师范学院. 古籍硏究所, 1991
6
三姓副都统衙门滿文档案译编 - 第 383 页
先救上三板船马甲明寿等九人,其余按名査得,三姓正白旗领催依勒杭阿、厢红旗马甲岳明、厢蓝旗马甲富亨、厢黄旗马甲德兴、正白旗马甲庆成及达济那、厢白旗马甲永增、正蓝旗马甲业鉴额、厢白旗马甲庆林、正白旗马甲沙凌阿、厢黄旗马甲泥奔等十一 ...
辽宁省档案馆, ‎辽宁社会科学院. 历史研究所, ‎沈阳故宮博物馆, 1984
7
北京街巷名称史话: - 第 230 页
正白旗驻守东直门内外,今东城区东直门外工人体育场北路之南有原名北营房东乂宽乂西街的,今名东营房胡同、东营房头条 ... 香山正黄旗、正白旗、正蓝旗、正红旗下营(今改名红旗村,老舍的长篇小说有《正红旗下》)、厢白旗、厢蓝旗、厢红旗(缺厢黄旗)。
张清常, 2004
8
呼和浩特市滿族簡史 - 第 77 页
北城门往东、至东北角的长胡同(俗称: "蒙古长哈拉尔" : )驻扎着厢黄旗蒙古。 2 ,书院街以南、至东南角,驻扎着厢白旗蒙古。 3 .北城门往西、乾 ... I 粮饷府西街(今"粮饷府街"〉以南、至西南角的菩萨庙,小校场一带,驻扎着厢红旗蒙古。以上就是所谓的"四翼 ...
佟靖仁, 1987
9
呼和浩特满族简史 - 第 77 页
... 蒙古八旗在城内四角居住,满洲八族分居城中,满洲八旗每旗二甲。简称"四翼八旗"。四翼:城内四角由四个旗的蒙古八旗驻防, 1 ,北城门往东、至东北角的长胡同(俗称: "蒙古长哈拉尔" )驻扎着厢黄旗蒙古。 2 ,书院街以南、至东南角,驻扎着厢白旗蒙古。
佟靖仁, 1987
10
太平军北伐资料选编 - 第 85 页
续调黑龙江四起布特哈正白旗佐领阿尔哈善病故,所遗佐领之缺,拣选得续黑龙江六起布特哈正白旗德丰阿佐领下骁骑校奖赏 ... 前调黑龙江头起齐齐哈尔厢蓝旗防御恭精阿阵亡,所遗防御之缺,拣选得齐齐哈尔厢白旗喀拉喀佐领下骁骑校巴彦坤堪以升用。
中国社会科学院. 近代史研究所. 近代史资料编辑室, 1984

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «厢白旗»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 厢白旗 no contexto das seguintes notícias.
1
漷县出土重量级汉白玉“王八驮石碑”
... 另一块石碑刻的是汉字,碑刻原文是:维康熙五十二年二月,皇帝遣礼部员外郎郭泰,谕祭原任都察院左都御史加三级厢白旗穆旦之灵曰,鞠躬尽瘁,臣子之芳踪;赐恤 ... «人民网北京视窗, mai 15»
2
官方斥文化舆论唱乱中国
还是11月16日,有消息称,中国红二代——开国上将陈伯钧之子陈延滴,2005年左右因为房地产生意——“厢白旗甲8号地块”得罪了谷俊山,因而遭到徐才厚和谷俊山 ... «多维新闻网, jan 15»
3
北京观察:军团风暴突起
还是11月16日,法广网援引《外参》杂志的消息称,中国红二代——开国上将陈伯钧之子陈延滴,2005年左右因为房地产生意——“厢白旗甲8号地块”得罪了谷俊山, ... «多维新闻网, nov 14»
4
徐才厚谷俊山联手逼迫红二代流亡海外
总参利用他公司的名义开发了厢白旗甲8号地块,自己建造起房子。 ... 陈还独家向《外参》透露说,自己手裡有全部当时总参关于厢白旗甲8号土地性质转换时欺瞒北京 ... «RFI, nov 14»
5
731公交优化为690路与549路两条线
从今天起,原731路公交车将一分为二成690路与549路,690路由康城南站起至农业展览馆站,549路从厢白旗桥站开至四通桥东站。记者询问731路总站内工作人员得 ... «千龙网, out 14»
6
26日北京10条公交线路调整搜狗地图同步更新
此次线路优化调整将新开549路(厢白旗桥-四通桥东)、690路(康城南站-农业展览馆)、645路(青塔小区-国家体育场东)等3条公交线路,撤销731路(康城南站-厢 ... «环球网, out 14»
7
2014年第八批线网优化调整10月26日起实施
首末站:厢白旗桥-四通桥东。线路长度10.4公里;营业时间:厢白旗桥5:30-22:50,四通桥东6:00-23:20;执行单一票制。线路开通后,将弥补731路撤销后,大石桥、八 ... «首都之窗, out 14»
8
梅花鹿上街最后去哪儿了盘点这些年误闯城市的动物
快到厢白旗桥的时候,大马终于是认怂了,乖乖靠着路中间的隔离带停了下来。 这件事看似挺可乐,其实也不能完全当个笑话听,故事里的这匹马可是扣着马鞍子的。 «中国新闻网, out 14»
9
梁光烈涉北京御香山事件
这一地块共3.37公顷,地处海淀区厢白旗甲8号,名叫四王府,是清代四名王爷的官邸,院内有一栋9197平米的楼。 2010年,“北京御香山事件”曾被海内外广泛关注、传 ... «大纪元, set 14»
10
2013经典福克斯车身抖动被指有缺陷厂商4S店称正常
从中关村北大街厢白旗桥到上地环岛区间共有3处红绿灯,每次在过了红绿灯加速到2档发动机1700转时车身开始出现抖动,到2200转后明显减弱。同时,在平整的 ... «中国新闻网, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 厢白旗 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiang-bai-qi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em