Significado de "厢" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 厢 EM CHINÊS

厢  [xiāng]

O QUE SIGNIFICA 厢 EM CHINÊS

definição de 厢 no dicionário chinês

As casas dos dois lados da frente da casa principal: asa leste. Asa ocidental. Edge, Aspect: Esta caixa. Perto da área da cidade: Chengxiang. Compartimento fechado. Assentos especialmente espaçados em cinemas ou teatros: salas privadas. Lugar onde pessoas ou mercadorias estão no carro: compartimentos.

厢 在正房前面两旁的房屋：东厢房。西厢房。 边，方面：这厢。 靠近城的地区：城厢。关厢。 戏院或影院里特别隔开的座位：包厢。 车里容纳人或货的地方：车厢。

TRADUÇÃO DE 厢

Conheça a tradução de 厢 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 厢 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «厢» em chinês.

• chinês: 厢
• Tradutor português - espanhol: Car
• Tradutor português - inglês: Car
• Tradutor português - hindi: कार
• Tradutor português - arabe: سيارة
• Tradutor português - russo: автомобиль
• Tradutor português - português: carro
• Tradutor português - bengali: গাড়ী
• Tradutor português - francês: Car
• Tradutor português - malaio: kereta
• Tradutor português - alemão: Auto
• Tradutor português - japonês: カー
• Tradutor português - coreano: 자동차
• Tradutor português - javanês: Car
• Tradutor português - vietnamita: xe hơi
• Tradutor português - tâmil: கார்
• Tradutor português - marata: कार
• Tradutor português - turco: araba
• Tradutor português - italiano: auto
• Tradutor português - polonês: samochód
• Tradutor português - ucraniano: автомобіль
• Tradutor português - romeno: mașină
• Tradutor português - grego: αυτοκίνητο
• Tradutor português - africâner: Car
• Tradutor português - sueco: bil
• Tradutor português - norueguês: bil

5 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «厢»

Descubra o uso de 厢 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 厢 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

西厢里的房客

本书收录的散文有《碗花糕》、《青灯有味忆儿时》、《童年的风景》、《吊客》、《西厢里的房客》、《我的第一个老师》等。

王充闾, 2004

汽车文化 - 第 xxv 页

厢车将乘员舱近似等高向后延伸,把后行李舱和乘员舱合为一体,使其减少为发动机舱和乘员舱两厢。两厢车尾部有宽大的后车厂] ,使这种轿车具备了使用灵活、用途广泛的特点。放倒(平)后排座位,就可以获得比三厢车大得多的载物空间。二厢车又称为仓 ...

帅石金, 2006

汽车造型设计概论 - 第 79 页

4 ·后风窗从减小风阻系数 Cd 的角度来看,三厢车最不好的地方就是尾部。因为需要保留一个后备厢,车顶不能延长到车尾处,而是过早地向下折到后窗面。车顶与两侧的层流被人为地提前分离,从而把尾流区域扩大到了后窗后面。三厢车尾部复杂的台阶 ...

严扬, ‎刘志国, ‎高华云, 2005

西廂论稿 - 第 153 页

誉人而不得其实,其去毁也几希。但云千古传奇,推《西厢》第一,而不明言其所以为第一之故,是西施之美,不特有目者赞之,盲人亦能赞之矣。自有《西厢》以迄于今,四百余载,推《西厢》为填词第一者,不知几千万人,而能历指其所以为第一之故者,独出一金圣叹。

段启明, 1982

西厢故事:

本书根据元代王实甫创作的杂剧《西厢记》改写而成,使崔、张的爱情故事有了更为广阔的社会背景,千年传奇,再现新貌。

邱晓娟, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «厢»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 厢 no contexto das seguintes notícias.

老妈蜷缩后备厢家庭权利边界不清

拿出养老钱给独子买了SUV，怎料孙子嫌车里挤，儿子就让60岁的母亲蜷缩在后备厢里。近日，查缉盗抢机动车的湖北省安陆市巡店派出所民警查获一起奇特的违规 ... «人民网, set 15»

让老母亲坐行李厢别说道德、安全也是问题

大概的新闻内容就是说，某地派出所查缉盗抢机动车时，对一台SUV进行例行检查，结果打开行李厢时却发现那里蜷缩了一位老太太。经了解，车是老太太用养老积蓄 ... «搜狐, set 15»

东风本田新三厢车9月22日公布预售价格

东风本田全新三厢车的内部代号为2BW，通过之前曝光的申报图来看，其前脸采用了本田最新的大嘴式家族设计理念，前进气格栅为黑色设计，前大灯与前进气格栅连 ... «汽车之家, set 15»

配电子换挡杆曝宝马1系三厢版最新谍照

友情提示：希望热心网友能够将您所发现的新车谍照拍摄下来，并发送到我们相应的邮箱内：[e-mail]，期待您的来信，并成为“谍报家”中的一员。 «汽车之家, jul 15»

沈阳：大厦电梯厢从27层坠落到一层致12人受伤

7月15日18时许，沈阳市和平区华阳国际大厦写字楼一员工电梯突发事故，电梯厢从27层开始向下坠落，12层开始直线坠落到一层。 据亲历者讲述，电梯坠落时，里面 ... «新华网, jul 15»

河南到深圳长途客车座位下打洞行李厢里藏乘客

本报讯为了多赚几个钱，一跑长途的司机竟然突发奇想，在客车座位下打洞，超载的客人坐在行李厢改装成的“座位”上。 7月4日晚7点50分许，省高警总队咸宁大队民警 ... «腾讯网, jul 15»

6月海外上市大众新款POLO三厢版官图

外观方面，新款POLO三厢版前脸采用了镀铬处理的三横幅式前进气格栅，结合与前格栅相连的头灯组来看，其前部整体造型依然保持了大众沉稳内敛的设计风格。 «汽车之家, mai 15»

统一命名桑塔纳三厢更名为桑塔纳·尚纳

近日，上海大众官方宣布，在售的桑塔纳三厢版车型更名为桑塔纳·尚纳，组成家族 ... 此次仅仅就是为了命名统一而更名，桑塔纳三厢版的车型、配置、动力、售价等均未 ... «太平洋汽车网, mai 15»

三厢版/旅行版奥迪新一代S4路试谍照

外观方面，曝光的新一代S4看上去要更具侵略性，采用了一些专属的外观套件，例如更大的进气格栅，双边共四出的排气等等，新车采用了三厢版和旅行版两种车身 ... «汽车之家, abr 15»

实拍吉林长春一坦克追尾厢式货车炮管斜插车厢

4月16日上午，在吉林省长春市彩虹广场附近发生了一起追尾事故：一辆疑似96A型主战坦克撞上了一辆厢式货车。坦克的炮管斜插入了厢式货车的车厢。。网友纷纷 ... «新浪网, abr 15»