Significado de "香桂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 香桂 EM CHINÊS

香	桂
xiāng	guì

O QUE SIGNIFICA 香桂 EM CHINÊS

Canela

桂皮

Canela, também conhecida como canela, louro, Guigui ou Gui Gui, para a planta Lauraceae Tianzhu Gui, Yin Hong, folhas finas de canela, canela ou Sichuan e outras cascas conhecidas. Este produto é comumente utilizado em medicina chinesa, mas também para especiarias com alimentos ou especiarias para cozinhar. Commodities canela a planta original é mais complexa, cerca de dez espécies, são plantas de cânfora cânfora. Há oito comumente usados ​​em torno, entre eles principalmente laurel, folhas frouxas Gui, Yin Hong e South China Gu e outros tipos de outras áreas para a droga. Cada variedade é usada como um tempero no antigo oeste. A comida chinesa com isso para o tempero de guisado, é um dos ingredientes da pimenta da Jamaica. ...

桂皮又称肉桂、月桂、官桂或香桂，为樟科植物天竺桂、阴香、细叶香桂、肉桂或川桂等树皮的通称。本品为常用中药，又为食品香料或烹饪调料。商品桂皮的原植物比较复杂，约有十余种，均为樟科樟属植物。各地常用的有8种，其中主要有桂树、钝叶桂、阴香及华南桂等其他种类多为地区用药。 各品种在西方古代被用作香料。中餐裡用它给炖肉调味，是五香粉的成份之一。...

definição de 香桂 no dicionário chinês

Fragrância Gui Guizi reputação.

香桂 桂木的美称。

TRADUÇÃO DE 香桂

Conheça a tradução de 香桂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 香桂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «香桂» em chinês.

• chinês: 香桂
• Tradutor português - espanhol: Xianggui
• Tradutor português - inglês: Xianggui
• Tradutor português - hindi: Xianggui
• Tradutor português - arabe: Xianggui
• Tradutor português - russo: Xianggui
• Tradutor português - português: Xianggui
• Tradutor português - bengali: গুই গুই
• Tradutor português - francês: Xianggui
• Tradutor português - malaio: Hong Gui
• Tradutor português - alemão: Xianggui
• Tradutor português - japonês: Xianggui
• Tradutor português - coreano: Xianggui
• Tradutor português - javanês: Hong Gui
• Tradutor português - vietnamita: Xianggui
• Tradutor português - tâmil: ஹாங் Gui
• Tradutor português - marata: Hong GUI
• Tradutor português - turco: Hong Gui
• Tradutor português - italiano: Xianggui
• Tradutor português - polonês: Xianggui
• Tradutor português - ucraniano: Xianggui
• Tradutor português - romeno: Xianggui
• Tradutor português - grego: Xianggui
• Tradutor português - africâner: Xianggui
• Tradutor português - sueco: Xianggui
• Tradutor português - norueguês: kabinett

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «香桂»

Descubra o uso de 香桂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 香桂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

吃出花樣的美麗:

銀桂品種群:秋季開花,花色純白、乳白、黃白色、淺黃色,有「籽銀桂」(結籽),「九龍桂」、「早銀桂」、「晚銀桂」、「八角桂」、「白潔」等品種。丹桂 Osmanthus fragrans ... 各品種群中都有一些值得推廣應用的品種,例如:四季桂品種群中的「日香桂」、「大葉佛頂珠」 ...

蘇小歌, 2006

妩媚则天

女又皇卑在先帝日旺鲁是梅歹 F 勺宫竺〔 o ”香桂仍不紧不慢地说逼, “当日梅夕 B 大火,却将一切烧碍一干 _ 净 o ”口这次我不再多问,、皇停了动作,侧首望着她 o 香桂被我凌厉的目光望得微微一颤但很快她便淡然说道: “奴女卑知道那火皇何人所为 o ” “皇 ...

深水城, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

植物百科（中国儿童课外必读）:

我国是桂花的发祥地,栽培历史悠久,陕西汉中圣水寺内有一株汉桂,树虽苍老,却依然花繁叶茂,芳香四溢,相传是西汉时期萧何手植, ... 日香桂属桂花中的一个新品种,由于是20世纪80年代在四川发现的,因此在四川种植面积较大,浙江、安徽等地也有种植。

王秀芝, 2013

梅蘭佳話:

雪香曰:「出院事亦非容易。我自恨力薄莫克承任,恐口惠而實不至,故不敢認真說起,但含糊過身耳。」桂曰:「即此亦足見君志誠。妾亦料君有高堂,不能自主,但妾區區微衷,誓不他適必須委曲求全,救我餘生。」雪香曰:「前日我與松翠濤、竹嶰谷商議,幸嶰谷願 ...

朔雪寒, 2014

萬錦情林:

夫人曰:「多承厚愛。」即呼其女曰:「元兄今在我家,汝係表兄妹,可出相見。」香桂答曰:「小姐梳妝未完。」少刻間,夫人又催曰:「可出相見。」群娘無奈,只得出室。輕移蓮步,轉至廳前,與元生見禮曰:「表兄降舍,有失遠迎,望乞恕罪。」元生斜目一睹,見群娘:綠衣紅裙 ...

朔雪寒, 2014

多情筆記: 風花雪月古典言情

... 即往探問,不勞吩咐。」遂辭,往姨家,至廳堂相見。熊夫人曰:「先生芸窗勤篤,今日降舍,使老身喜之不勝。」生曰:「家母常憂姨娘,晝夜惶惶,敬命不才造府,以表家母寸心之忱也。」夫人曰:「多承厚愛。」即呼其女曰:「元兄今在我家,汝系表姊妹,可出相見。」香桂答 ...

余象斗, 2015

莲塘听雨 - 第 417 页

史里,让后人把黛玉的葬花、梅倚的冷香,用百花的心酸铸成了一朵朵永不凋零的奇葩,从而在文学作品上声张了她们虽然红颜薄命,但艳 ... 记得林业专家志芳先生说: “桂有四季花开的四香桂,但单(丹)桂每年只开一次,这株单桂接连两年二度桂开,实在罕见。

刘浩元, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

楚辭植物圖鑑 - 第 29 页

潘富俊. 【瀘拘小檔案】學吝: (丁融點蠅"淋" "川" ( '【* _ˋ 一 _ 暫蓋{ * PT 鷲 xL 科別:樟科花小'賈繼色"果漿果狀一欄圖形~擅 n ' 9 公分晝熟時黑紫色〝原產於中國'廣泛在鰓帶至亞熟帶地區栽培。常嫌寄木〝畫怗公尺'全株有香味...幼枝有稜-俄揭色短驪毛 ...

潘富俊, 2002

明醫指掌:

腹痛,香桂散。失血過多,虛熱太甚,目暗神昏,手足冷,芎、歸、薑、桂、人參,汗多加黃,或益母丸加童便。自汗,氣欲脫,黃湯。產後去血多,心虛怔忡錯語,茯苓益母丸。芎歸湯(方見前胎前條下。)香桂散治去血過多及下死胎。麝香(五分)桂心(三錢)末之,作一服,溫酒 ...

皇甫中, 2015

七十二症辨治方法:

腹痛加砂仁、厚朴、木香、去人參。嘔噦噁心加燈心、半夏去良、薑、桂。瀉不止加蒼朮、山藥。瀉多不止加豆蔻、訶子、附子,去良薑桂。虛汗加黃耆去藿香桂。飽悶加厚朴、砂仁,去良薑、人參、官桂。 霍亂方法霍亂之症有何因,內外傷感病根深;忽然或吐而不 ...

未詳, ‎朔雪寒, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «香桂»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 香桂 no contexto das seguintes notícias.

丹桂虽飘香南京六大赏桂分布图

仿佛一夜之间，南京城的桂花全部盛开，空气中到处弥散着沁人心脾的桂花香。 ... 这8个品种分别是四季桂品种群中的四季桂、日香桂，丹桂品种群中的雄黄丹桂、鄂橙 ... «扬子晚报, set 15»

哪种桂花香更浓？专家：丹桂不如金桂花香

仿佛一夜之间，南京城的桂花全部盛开，空气中到处弥散着沁人心脾的桂花香。 ... 这8个品种分别是四季桂品种群中的四季桂、日香桂，丹桂品种群中的雄黄丹桂、鄂橙 ... «扬子晚报, set 15»

颐和园展出72盆百年古桂迎接中秋国庆

记者从颐和园了解到，颐和园盆栽桂花已有百年历史，现有百年以上的古桂72盆。 ... 近1300盆，其中以金桂、银桂、四季桂、日香桂的数量最多，丹桂以百年古桂为主。 «千龙网, set 15»

平桂管理区：65亿元新建续建6个旅游重点项目

平桂管理区：65亿元新建续建6个旅游重点项目 ... 同时实施林业产业提升项目，大力培育香桂缘花卉苗木示范基地、金银花种植示范基地、枫木坪珍稀植物园。目前，各 ... «新华网广西频道, set 15»

闻花香吃栗子

昨天走在路上，桂花香随着一阵又一阵风飘来，让人心情也愉悦起来。 ... 据说香桂的种子就来自月宫那棵五百丈高的桂树，所以人们用摘得“桂冠”表示获得了第一名。 «许昌新网, set 15»

园林局：西林公园第三届桂花节顺利开幕

西林公园以“桂”为主题，是华东地区规模最大、品种最多的桂花公园之一，园内栽植金球桂、波叶金桂、晚金桂、早银桂、晚银桂、白洁、状元红、醉肌红、佛顶珠、月香桂 ... «常州人民政府网, set 15»

丹桂飘香22日-28日常州西林公园将举

园内栽植特大桂花百余株，部分桂花蓬径达8米，有金球桂、波叶金桂、晚金桂、早银桂、晚银桂、白洁、状元红、醉肌红、佛顶珠、月香桂等40多个品种，是目前华东地区 ... «常州人民政府网, set 15»

素素挑食记：新派湘菜潭洲缘（图）

鹅掌吃上去鲜香软润，排骨酥烂咸香，连旁边的西兰花沾上浓汁都有鲜美滋味。 ... 大厨介绍，这道葱香桂鱼十字花刀一定要在鱼的背部均匀抹开，腌制的时候讲究将“肉 ... «红网, ago 15»

我首套可规模化生产冷冻浓缩工艺与设备广州问世

广东省亚热水果深加工工程（中试）研发中心由华南理工大学食品工程与营养科学学院和广州现代产业技术研究院牵头组建，香桂源生物科技有限公司、YAREGO技术 ... «人民网, dez 14»

张家界黄龙洞桂花香飘千米醉游人(图)

据生态广场技术员介绍：这些品名玉香桂的桂花，花色乳黄至柠檬黄，属于最适合闻香的桂花品种之一。桂花是对天气特别敏感的植物，前期张家界降温、降水给玉香桂 ... «新浪网, set 14»