Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "想开" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 想开 EM CHINÊS

xiǎngkāi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 想开 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «想开» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 想开 no dicionário chinês

Quer abrir 1. Para falar sobre a masturbação ou que só pode ser a atitude para remover o coração reprimido. 2. Não se preocupe com coisas antigas. 想开 1.以聊以自慰或认定只能如此的态度来除去心中的郁结。 2.不要把不如意的事老放在心上。

Clique para ver a definição original de «想开» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 想开


党政分开
dang zheng fen kai
八字打开
ba zi da kai
创开
chuang kai
吃不开
chi bu kai
吃开
chi kai
吃得开
chi de kai
岔开
cha kai
扒开
ba kai
扒拉不开
ba la bu kai
拆开
chai kai
拨开
bo kai
摆开
bai kai
敞开
chang kai
春暖花开
chun nuan hua kai
绰开
chuo kai
诚至金开
cheng zhi jin kai
避开
bi kai
错开
cuo kai
陈镜开
chen jing kai
除开
chu kai

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 想开

穿
当然
方设法
夫怜
来想去
前顾后
入非非

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 想开

狗窦大

Sinônimos e antônimos de 想开 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «想开»

Tradutor on-line com a tradução de 想开 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 想开

Conheça a tradução de 想开 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 想开 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «想开» em chinês.

chinês

想开
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

¿Quieres abrir
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Want to open
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

खोलना चाहते हैं
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تريد فتح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Хотите , чтобы открыть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

quer abrir
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

খুলতে চান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vous voulez ouvrir
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Saya ingin membuka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

möchten Sie öffnen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

開きたいです
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

열려
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aku pengin mbukak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

muốn mở
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நான் திறக்க வேண்டும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मी उघडू इच्छिता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ben açmak istiyorum
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vuoi aprire
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chcesz otworzyć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хочете , щоб відкрити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vrei pentru a deschide
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Θέλετε να ανοίξετε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wil oopmaak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vill du öppna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vil åpne
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 想开

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «想开»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «想开» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «想开» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «想开» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «想开» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 想开

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «想开»

Descubra o uso de 想开 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 想开 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日落花开:
交警一脸无奈地看着她手中的票子,又抬头看看她,摇摇头,低头开出一张罚单。柳依依虔诚地用 ... 警察同志,我想开一份证明。”柳依依态度诚恳地说。“开证明?开什么证明?”派出所的内勤一脸不解地问道。“就是给我开一份能证明我是,唉!怎么说呢,刚刚不 ...
红袖挥香, 2014
2
飛踢,醜哭,白鼻毛 第一次開出版社就大賣──騙你的:
既然決定要做了,就只要想著如何營生就好,負面的事情就留給別人,我只要繼續向前就好。儘管想開了,但內心始終有這樣的念頭:「真希望有人願意讀我出版的一本書,就算只有幾頁就好。」於是,那一天夜裡,與編輯郭正偉爭辯了很久,我們終於決定,要把這一 ...
陳夏民, 2012
3
参透人生便是禅:顺逆都自在的14堂开悟课:
这种坚持换来的不会是守得云开见月明,而是更坏的结果。 ... 你怎么想开的?” “我想起以前我的姐姐来我家,看到我养的兰花很羡慕,我想送她两盆,你知道她说什么吗?她说她很喜欢花,但是她不是养花的人,不懂得养花技巧,也不知道花的习性,如果把兰花放 ...
韦渡 编著, 2014
4
次第花開 - 第 85 页
白律的一個重要方面是不讓白己沉浸在人們常說凡事要想開一點。想開一點就是不強化對事件和情緒的負面認知,不在心裡編故也來白我們白己對負面情緒的看法。比如當我們身陷危險中,恐懼可能讓我們更加警覺、靈敏,做出一些在示平常狀態下無法做 ...
希阿榮博堪布, 2014
5
步步蓮花開:
戮,似乎想把那個打斷他激情的人碎屍萬段,然後我看見刑天的臉上以千分之一秒的頻率變化著各種不同的表情,直到最後毫無表情的盯著自己。我深深的吸了 ... 如何過活其實不過看的是自己如何去想,想開了一片太平盛世,想不開那便是無間地獄。所有的 ...
瞬間芳華, 2006
6
花开是最好的借口:执著是一种心态:
禅师接着开示道,人的心若是静下来的时候,注意力是会瞄准的,这时候,人的听觉、视觉都会走直线,而不被其他一切外物所干扰 ... 转过身来摸摸梦想的脊背她原本做梦就一家火锅店,在临江的马路边上,人流穿梭,商旅聚集,这一定是一个难得的好地段。
李丹崖, 2014
7
寫在書邊上 - 第 251 页
凡是書癡大都有想開書店的計畫,所以我即便是辦公室都有人來打聽怎麼開一個書店,哪怕是很小的店。那天,又有一位美女來問這事。一看就是文學青年──不開書店不曉得這水有多深的那種。我開門見山地問她想開成什麼樣的店。「很普通的那種,也不 ...
朱曉劍, 2009
8
舍得做人,宽心做事:
人生最大的悲伤之源就是“看不开”痛苦的根原在于看不开,看不开就会舍不得放弃,舍不得放弃过去的,舍不得放弃失去的,舍不得放弃远去的,久久的沉浸于其中无法摆脱 ... 人想开的时候,心灵之门是敞开的,什么都看清了,就不怕了,人的恐惧都来自看不清。
何菲鹏, 2014
9
仙人掌開出了愛情的花:
芳漾有些吃驚,因為念琦總是說她的感情有多堅定,她若真能想開當然最好。「我想不透她有什麼資格破壞妳和那個ABC的感情,那個人喜歡的是妳,不是嗎?」小哈破天荒的為芳漾說話,讓芳漾有些訝異。「我以為......你會站在她那邊。」「妳應該很清楚我喜歡她 ...
右灰編輯部, 2006
10
Strange Tales of the Rural Village
切事情都想明白想开了。我应该是注定要遭遇这些挫折的事情,这兴许是因为我上辈子做过一些坏事儿,也兴许和我手心有星盘有关系,反正就算没有你,我也会遇到这些。”连相嘴唇抿的很紧,痛苦的呼吸都急促起来。他很想对乐意说,让乐意恨他,让乐意 ...
Sha Wo San Wan Li, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «想开»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 想开 no contexto das seguintes notícias.
1
想开苹果汽车?你还要等上三年
苹果在汽车领域有动作早已不是新闻,但一说起来总给人遥遥无期的感觉。不过这次我们终于有了一个较为明确的时间点。华尔街日报援引消息人士的话称,电动汽车 ... «爱范儿 - 连接热爱, set 15»
2
想开了就没有压力没压力就水到渠成
曾经以球员身份铸就无数辉煌的郎平终于获得了她教练生涯的首个世界冠军。16天,11场比赛,郎平调兵遣将,把中国女排送上世界之巅。赛后,主教练郎平接受了本报 ... «新民晚报, set 15»
3
百万富翁只想开吸尘车当环卫工
6点30分,冯永智仔细检查了车辆,然后开着吸尘车沿着中原路一路向东,时速5公里左右。别小看开慢车,车速慢得让人急躁,有时真让人打瞌睡。经过将近3年的洗扫 ... «人民网, set 15»
4
想开公司?先去美国这15所大学读书
... 【大纪元2015年08月27日讯】(大纪元记者凌妃编译报导)如果你志在创业,美国有许多大学专门提供创业相关科系与学程。一份最新的报告,罗列全美培育创业家的 ... «大纪元, ago 15»
5
想开无人机,你有证吗?
虎嗅注:范爷说自己就是豪门,那么无人机本身就是风口,因为它会飞。虎嗅君早已发现无人机培训商机无限,但高学费低通过率“一锤子买卖”式的培训行不通。 «凤凰网, ago 15»
6
Intel想开了?Skylake不是黑盒版也超频!
这几年,Intel一直只允许K系列黑盒版自由超频,或者说开放倍频,而外频(BCLK)因为架构设计的缘故基本都没有提升空间。 但是现在看来,Skylake似乎要做出一些 ... «驱动之家, jul 15»
7
90后奇思妙想开面馆月入30万元
90后奇思妙想开面馆月入30万元. 2015-07-23 10:36:00 中国青年网 分享. 34参与. 徐晋、闫颖欣(外号:豆芽)、赵恒是三个90后,他们还有一个身份是北京一家面馆的 ... «环球网, jul 15»
8
安倍铤而走险为重造一个想开枪的日本不择手段
综合新华社的报道,日本国会众议院7月16日强行通过安倍政府提交的安保法案,包括1项新立法和10项修正法,前者是《国际和平支援法案》,其实质就是“海外派兵 ... «新浪网, jul 15»
9
原标题:河北25岁小伙收藏2000件抗战物证:想开个博物馆
时光荏苒,七十年弹指一挥间。今年是抗战胜利70周年,日本政府在此时强推安保法案引发众怒,有人不愿承认侵华罪行,但历史不容置疑。在省会,1990年出生的红色 ... «人民网, jul 15»
10
一家三口来渝挑战行走赛想开着“房车”游“渝新欧”
华龙网7月7日21时讯(实习记者周晓雪)开着“房车”去旅行,你心动了吗?今(7)日,“渝新欧国际铁路大通道”行走者冠军角逐赛在重庆举行。前三强选手自主拟定行程, ... «华龙网, jul 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 想开 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiang-kai-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em