Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "乡曲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 乡曲 EM CHINÊS

xiāng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 乡曲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «乡曲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 乡曲 no dicionário chinês

Música rural 1 campo; águas remotas: Servão Qu Fuyi | canção popular das pessoas, têm seus próprios assuntos. A herança é ignorante: a visão da música rural. 2 cidade natal; Cidade natal: Longa reputação de música rural. 3 pessoas na mesma cidade, pessoal: amarrar a música da aldeia e o clã de cinco ou seiscentas pessoas. 乡曲 ①乡下;穷乡僻壤:仆乡曲布衣|乡曲之民,各有其事。引申为孤陋寡闻:乡曲之见。 ②家乡;故乡:长无乡曲之誉。 ③同乡的人;乡亲:纠合乡曲及宗室五六百人。

Clique para ver a definição original de «乡曲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 乡曲


八风曲
ba feng qu
别曲
bie qu
北曲
bei qu
变奏曲
bian zou qu
哀蝉曲
ai chan qu
安魂曲
an hun qu
巴曲
ba qu
懊侬曲
ao nong qu
懊恼曲
ao nao qu
懊曲
ao qu
按曲
an qu
步曲
bu qu
白石道人歌曲
bai shi dao ren ge qu
笨曲
ben qu
薄曲
bao qu
边曲
bian qu
部曲
bu qu
阿曲
a qu
阿那曲
a na qu
隘曲
ai qu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 乡曲

亲里道
乡曲之意
人子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 乡曲

侧词艳
侧辞艳
催眠
大堤
大本
大道
楚调
船夫
采莲
采菱
长干

Sinônimos e antônimos de 乡曲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «乡曲»

Tradutor on-line com a tradução de 乡曲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 乡曲

Conheça a tradução de 乡曲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 乡曲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «乡曲» em chinês.

chinês

乡曲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

canción Rural
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Rural song
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ग्रामीण गीत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الأغنية الريفية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сельский песня
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

música rural
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

টাউনশিপ গান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

chanson rural
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Village Song
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Rural Song
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

農村歌
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

농촌 노래
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Village Song
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bài hát nông thôn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கிராமம் பாடல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गाव गीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

köy Şarkı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

canzone rurale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wiejskie piosenki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

сільський пісня
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cântec din mediul rural
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αγροτική τραγούδι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

landelike lied
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

landsbygd sång
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Rural sang
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 乡曲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «乡曲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «乡曲» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «乡曲» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «乡曲» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «乡曲» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 乡曲

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «乡曲»

Descubra o uso de 乡曲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 乡曲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
政策.對策:宋代政治史探索: - 第 143 页
四明士族除了個別家族參與修建州縣學校、造橋鋪路,乃至救濟慈善活動等地方公共建設外,更進一步組成超越家族義莊,具有地域色彩的「鄉曲義莊」。四明士族之間,得利於因同學、同事,乃至婚姻關係,逐步建立的綿密人際網絡,只要有人從中鼓吹發起,就極 ...
黃寬重, 2012
2
基調與變奏: 七至二十世紀的中國 - 第 1 卷 - 第 214 页
據史浩、汪大猷、沈煥三人設置鄉曲義田莊的本意,是爲倡導士人以廉潔自勉,補助對象以「凡仕族有親喪之不能舉,孤女之不能嫁者」爲主。在初建時期,規章便頗詳密:負責經理鄉曲義田莊的主持者必是「爵齒之高而有才力者」,另外再擇「仕而家食者」一人 ...
黃寬重, 2008
3
呂氏春秋注疏 - 第 4 卷
王利器, 吕不韦 吕氏春秋注疏卷第二十行 III 二五四一注:讓猶予也。堯以天下讓舜,作『不容於鄉曲」,與上句『指於國』相儷。《廣雅,釋言下》:「指,斥也。」王氏《疏證》無說,失之。又案:正文『不容鄉曲』,據注當文『指於國,不容於鄉曲」,句法與之相同,髙氏彼注是而 ...
王利器, ‎吕不韦, 2002
4
首都博物馆十五周年论文选 - 第 5 页
如此看来,与《史记〉相同的这几句话,出现在《燕丹子》此段中,既矛盾又不通顺,显然是《燕丹子〉的作者自《史记〉抄出,而不能相反。另外,《燕丹子〉的语言,似乎与司马迁的著作有点特殊联系。例如司马迁《报任安书〉:仆少负不 8 之才,长无乡曲之眷;人固有一死 ...
首都博物馆 eijing, China). 编辑委员会, 1996
5
歷代文選-閱讀、鑑賞、習作: - 第 64 页
無落吾事:不要丟落我的事,不要于鄉曲:忽視鄉親。鄉曲:鄉曲之人。不管我的事。 Q 門傳餘慶:家門傳給你餘福。門:家門。餘慶:祖先勘為報:回報仲翔,告知其伯父元振已死。傾其家:盡出家積善,留給子孫吉祥之事。餘:遺。天作積善:上天財。福佑積善的家門。
洪順隆, 2005
6
五色石主人小說研究 - 第 135 页
徐志平. 光棍。」 70 光棍已經夠惹人厭,光棍又是秀才,那就不只惹人厭,而是十分的可怕了。明末清初的「光棍秀才」似乎特別多,甚至要勞動皇帝下禁令約束,順治九年頒臥碑於直省儒學明倫堂,其中有一條謂:「生員不許......把持官府,武斷鄉曲。」 71 秀才之 ...
徐志平, 2006
7
難忘的書與插圖: - 第 66 页
汪家明. 00%你,我的心中/不由湧起一陣悲切。我覺得,我彷彿應該/用手按住你的頭頂, /禱告天主永遠保你/這樣純潔、美麗、溫情。一《還鄉曲· 5O 》,據說這首詩被譜成 25O 種曲調我背誦最熟的海涅的詩句,也是他此時寫的:我的心也像大海, /有風暴,有潮 ...
汪家明, 2014
8
历代经典文丛——处事绝学:
富贵不宜骄横【原文】富贵乃命分偶然,岂宜以此骄傲乡曲!若本自贫窭,身致富厚,本自寒素,身致通显,此虽人之所谓贤,亦不可以此取尤于乡曲。若因父祖之遗资而坐享肥浓,因父祖之保任而驯致通显,此何以异于常人!其间有欲以此骄傲乡曲,不亦羞而可怜哉!
雷海锋 主编, 2013
9
燕丹子:
軻曰:「光臨送軻之時,言太子戒以國事,恥以丈夫而不見信,向軻吞舌而死矣。」太子驚愕失色,歔欷飲淚曰:「丹所以戒先生,豈疑先生哉!今先生自殺,亦令丹自棄於世矣!」茫然良久,不怡民氏日。太子置酒請軻,酒酣,太子起為壽。夏扶前曰:「聞士無鄉曲之譽,則未 ...
佚名, ‎朔雪寒, 2014
10
唐人小說校釋: - 第 1 卷
鄉曲之情,謂「幸共鄉里二之情誼。文選四一司馬遷報任少卿書「少負不竭之才夕長無鄉曲之昏。」鄉曲猶言鄉里間巷也。忽,輕也。特達之眷,謂特別照頑。文選卷五王褒四子講德論:「特達而相知者,千載之一遇也己左傳借公二十三年,厝公子對礎子口「若不狂 ...
王夢鷗, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «乡曲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 乡曲 no contexto das seguintes notícias.
1
高雅艺术进楼宇乡音乡曲飘农家
既有“阳春白雪”,也有“下里巴人”;既满足陆家嘴(600663,股吧)等开发区的年轻白领,也服务普通市民百姓。近日,记者从2015浦东文化艺术节新闻发布会上获悉,这场 ... «和讯网, set 15»
2
特色搬迁让群众能发展可致富
穿过一片摇曳的格桑花,沿着青砖地道逐级而下,8月31日记者来到陕县张汴乡曲村农民李贵良家的地坑院时,他刚从地里干活回来,老伴坐在果实累累的梨树下准备 ... «新华网, set 15»
3
乡曲民谣唱抗战
在章丘南部山区,章、莱、泰三地交界的区域,诸多抗战歌谣在民间仍广为流行、传唱。冬去春归,寒暑易节,历经近70年岁月浪花的荡涤,那些高亢激昂的曲调、淳朴 ... «汉丰网, ago 15»
4
西藏牧民捡回雪豹将满周岁待放回自然
2014年9月23日,西藏阿里地区札达县曲松乡曲木底村牧民家多了两位“不速之客”。当日,牧民割草时在绿草间发现了2只雪豹幼仔,并将其抱回帐篷悉心喂养。 去年10 ... «中国新闻网, jul 15»
5
西藏阿里发现两只雪豹幼崽独立觅食后放归自然
9月23日,阿里地区札达县曲松乡曲木底村牧民发现两只雪豹幼崽,并将其抱回帐篷悉心喂养。记者昨日从阿里地区林业局森林公安局了解到,雪豹幼崽目前已被林业局 ... «中国西藏网, out 14»
6
西藏阿里地区发现野生雪豹幼仔(图)
2014年9月23日,阿里地区札达县曲松乡曲木底村牧民在割草时发现2只雪豹幼仔,村民将其抱回帐篷悉心喂养。目前,当地林业部门正在磋商后续的保护措施。 雪豹是 ... «凤凰网, out 14»
7
塔什库尔干县发现2500年前拜火教遗址
塔什库尔干县提孜那甫乡曲曼村“黑白条石古墓葬遗址”是2013 年中国边疆考古中的六大发现之一,经中国社会科学院考古研究所新疆考古队考古发掘与研究表明,该 ... «新华网新疆频道, jul 14»
8
李亚:带着感情和责任做好群众工作
在陕县张汴乡曲村,李亚一行了解了这个贫困村的生产、村民收入和养老医保等情况。他指出,要坚定不移地走产业扶贫、基础设施扶贫和旅游扶贫“三位一体”发展之 ... «人民网, jun 14»
9
图文:雪域高原小村庄里的趣味运动会比赛现场
拉萨,2014年3月21日(体育)(5)雪域高原小村庄里的趣味运动会3月21日,选手们参加趣味项目比赛。 当日,在拉萨市林周县强嘎乡曲嘎强村进行了一场农民趣味 ... «搜狐, mar 14»
10
台湾同胞参访福州闽剧艺术中心共话乡情品乡曲
台湾同胞参访福州闽剧艺术中心共话乡情品乡曲 ... 市海峡两岸交流协会一行20多人,参访了福州闽剧艺术传承发展中心,两岸同胞欢聚一堂,共叙乡谊,同品乡曲«搜狐, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 乡曲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiang-qu-5>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em