Significado de "香水混堂" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 香水混堂 EM CHINÊS

香	水	混	堂
xiāng	shuǐ	hún	táng

O QUE SIGNIFICA 香水混堂 EM CHINÊS

definição de 香水混堂 no dicionário chinês

O perfume é uma casa de banho.

香水混堂 即澡堂。

TRADUÇÃO DE 香水混堂

Conheça a tradução de 香水混堂 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 香水混堂 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «香水混堂» em chinês.

• chinês: 香水混堂
• Tradutor português - espanhol: Perfume sala mixta
• Tradutor português - inglês: Perfume mixed hall
• Tradutor português - hindi: इत्र मिश्रित हॉल
• Tradutor português - arabe: العطور قاعة مختلطة
• Tradutor português - russo: Духи смешанный зал
• Tradutor português - português: Perfume salão misto
• Tradutor português - bengali: চার্চ সুগন্ধি মিশ্রিত
• Tradutor português - francês: Parfum salle mixte
• Tradutor português - malaio: Church campuran minyak wangi
• Tradutor português - alemão: Perfume Mischhalle
• Tradutor português - japonês: 香水混合ホール
• Tradutor português - coreano: 향수 혼합 홀
• Tradutor português - javanês: Church wangi mix
• Tradutor português - vietnamita: Hương hội trường hỗn hợp
• Tradutor português - tâmil: சர்ச் வாசனை கலவை
• Tradutor português - marata: चर्च सुवास मिश्रण
• Tradutor português - turco: Kilise parfüm karışımı
• Tradutor português - italiano: Profumo sala misto
• Tradutor português - polonês: Perfumy mieszane hali
• Tradutor português - ucraniano: Духи змішаний зал
• Tradutor português - romeno: Parfum sala mixt
• Tradutor português - grego: Άρωμα μικτή αίθουσα
• Tradutor português - africâner: Perfume gemengde saal
• Tradutor português - sueco: Parfym blandade sal
• Tradutor português - norueguês: Parfyme blandet hall

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «香水混堂»

Descubra o uso de 香水混堂 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 香水混堂 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

宋金元明清曲辞通释 - 第 503 页

昆堂香水混堂元,李好古《张生煮海》三[倘秀才] : "这秀才不能勾花烛洞房... ...却生扭做专 + 平零,大海将来升明,无名氏《拢宅飞升》楔子、白: "燙的我没处绝,还热似' ; "池里。"明,元'名'氏《白免记》二[皂罗袍~前腔]白: "寻,里洗澡,这不是隔脑?快来!快来!

王学奇, ‎王静竹, 2002

宋元语言词典 - 第 667 页

《都城纪胜》"诸行" : "浴堂谓之〜。〃《梦粱录》卷十三"团行" : "开浴堂者名〜。〃亦作"混堂"、"香水混堂"。《张生煮海》三折: "这秀才不能勾花烛洞房,却生扭做香水混堂,大海将来升斗鼂。"按:《墨娥小录》卷十四"行院声嗽" : "宫室:混堂,流钹。"可参。又《七修类 ...

龙潛庵, 1985

闻香识玉: 中国古代闺房脂粉文化演变 - 第 630 页

釜下燃火,池中冷水,因不断同釜中热水混合而升温,称之热汤,故曰"混堂"。由于混堂不分寒署,皆可洗浴,于是当时澡堂,多采用此方式。元明时期,香水行,亦统称"香水混堂"。《明史,职官志》载,明代宫中,浴池亦称为混堂,并设有混堂司,属内监二十四衙门四司之 ...

知缘村, 2008

早慧的文明

由于混堂不分寒暑皆可洗浴,当时许多澡堂都采用了这种先进的技术,因此,混堂逐渐成为澡堂的一个通称。元、明时期,许多香水行 ... 同书还记载了吴地的香水混堂"男子纳一钱于主人,皆得人澡焉" ,说明当时门票费是相当便宜的。值得注意的是,中国在明代 ...

何小颜, 2002

宁波方言词语考释 - 第 249 页

84 ,混堂 611109 [ ! 11139112 必 2 33 ]朱本收: "〈名〉澡堂。" (第 376 页)《癸辛杂识续集,北地赏柳》: "焦达卿云: '鞑靼地面极寒,并无花木... ...仅有一处开混堂,得四时阳气和暖,能种柳一株。' ' ,《张生煮海》第 3 折: "却生扭做香水混堂,大海将来升斗量。

崔山佳, 2007

山东运河文化研究

还十分体面,策彦专门记之曰: "门左右有'香水混堂'四字,又浴室额揭'香汤池'三大字"。策彦所记济宁澡堂的招牌,与杭州澡堂十分相似。明朝人朗瑛记杭州澡堂说:混堂,天下有之,杭最下焉... ...吴俗,瓷大石为池,穹幕以砖,后为巨釜,令与池通,辘轳引水,穴壁而 ...

李泉, ‎王云, 2006

吴方言词典 - 第 462 页

8 : "本市建筑行业自实行层层包干和劳动组织优化后,一些平时被人们称为 4 混兄'的懒、散、混、差的职工,均被生产班组或管理 ... 按,《明史,职官志》有混堂司,宦者掌沐浴之事, "元,李好古《张生煮海》第三折: "这秀才不能够花烛洞房,却生扭做香水混堂,大海 ...

吴连生, 1995

萬曆野獲編:

... 對細心堅燭,細皮薄脆對多肉餛純,椿樹餃兒對桃花燒賣,天理肥對地道藥材,香水混堂對醽醪酒館,麻姑雙料酒對玖瑰灌酒糖,舊柴炭外廠對新蓮子衚衕,奇味薏米酒對絕頂松蘿茶,京城內外巡捕營對禮部南北會同館,秉筆司禮僉書太監對帶刀散騎勛衛舍人。

沈德符, ‎朔雪寒, 2014

元曲釋詞: - 第 92 页

混科(胞《西游記》五本十九齣【滚繡毬】: " [行者做入見,混科云: ]弟子不淺,娘子不深,我與你大家.各出一件, ... 混,同譁( ! ! ^ ! ) ;混科,當係一種取笑的動作。混堂( ! ! ^《張生煮海》三【倘秀才】: "這秀才不能花燭洞房,却生扭做香水混堂,大海將來升斗量。"攀攀混 ...

顧學頡, ‎王學奇, 1983

掮客、行商、钱庄/中国民间商贸习俗/中国民俗文化系列: 中国民间商贸习俗

Q 香水行又称"香水混堂"、"混堂"、。浴堂"、"浴室"等。宋代对提供洗澡设备和人体清洁服务行业的称谓。流行于长江流域和黄河流域等广大地区。"浴室。在我国起源甚早,春秋时朗称"滔" ·《礼记·内则》: "外内不共井,不共福浴。"晋代已有浴室名称。北魏称为 ...

王静, ‎許小牙, 1993