Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "哓哓不休" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 哓哓不休 EM CHINÊS

xiāoxiāoxiū
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 哓哓不休 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «哓哓不休» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 哓哓不休 no dicionário chinês

Xiao Xiao Xiao Xiao interminavelmente: argumentam voz; Hugh: pare, acabamento. Descreva o argumento é interminável. 哓哓不休 哓哓:争辩声;休:停止,完。形容争辩个没完。

Clique para ver a definição original de «哓哓不休» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 哓哓不休

音口
哓哓

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 哓哓不休

不休
不做不休
不到乌江不肯
侈侈不休
刺促不休
刺刺不休
呶呶不休
喋喋不休
精进不休

Sinônimos e antônimos de 哓哓不休 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «哓哓不休»

Tradutor on-line com a tradução de 哓哓不休 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 哓哓不休

Conheça a tradução de 哓哓不休 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 哓哓不休 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «哓哓不休» em chinês.

chinês

哓哓不休
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xiao Xiao sin fin
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiao Xiao endlessly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिओ जिओ अंतहीन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شياو شياو ما لا نهاية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сяо Сяо бесконечно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiao Xiao interminavelmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিচে বাড়ান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiaoxiao sans fin
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tumbuhlah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiao Xiao endlos
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャオシャオ延々と
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샤오 샤오 끝없이
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xiao Xiao endlessly
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xiao Xiao vô tận
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சியாவ் சியாவ் முடிவின்றி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xiao Xiao अविरतपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xiao Xiao sonsuz
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiao Xiao all´infinito
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiao Xiao bez końca
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сяо Сяо нескінченно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiao Xiao nesfârșit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xiao Xiao ατέλειωτα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiao Xiao eindeloos
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xiao Xiao oändligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiao Xiao uendelige
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 哓哓不休

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «哓哓不休»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «哓哓不休» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 哓哓不休

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «哓哓不休»

Descubra o uso de 哓哓不休 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 哓哓不休 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多功能分類成語典 - 第 87 页
I ^〕「嘵嘵不休,請寫出括號中的注音和解釋。 2 ^〕「薄」脣輕言,請寫出括號中的注音和解釋。 3,〔〕比喻善於言詞的成語有八.自相矛盾 8 ,口沬橫飛( : .口若懸河 IX 口蜜腹劍。 1 〔〕形容一個人的口才很好,叫舌口口花。^1 、爭辯崎&、刻薄崎 8 、^ #燦、蓮詞 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
巨流下的叛逆者: 改變民初歷史的九位革命家 - 第 167 页
對於楊淑慧的形容,周佛海常用的是「嘵嘵」、「嘵嘵不休」。對於他自己的脾氣暴躁,他常歸咎於客觀,或工作繁忙,或形勢緊迫。1942年11月17日寫道:「日前在滬不能忍耐,與淑慧略為口角,使之刺激,後悔莫及。余性躁切,屢自譴責,若不能改,真非人也。
蔡曉濱, 2015
3
分类汉语成语大词典: - 第 268 页
晓晓不休】\1|0 1)0 \10 哓哓:乱喊乱叫。形容人乱喊乱叫,吵闹没完。明,许仲琳《封神演义》第九十二回: "杨显与朱子真各自夸能斗胜,哓哓不休。"冯玉祥《我的生活,督陕》: "安德里看见情势不佳,连忙向我认过谢罪.但高士林仍是不肯屈服,哓哓不休地狡辩着, ...
王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989
4
咬音辨字: 汉语正字正音规范手册 - 第 111 页
xiöO 左边从口,不从日;从日是晓(晓畅)。哓哓不休不作晓晓不休。- XIOO Yó0、r(f|O。骁勇善战不作饶勇善战。逍 xiöo 左边从 L ,不从 7 ;从 7 是消(消息)。逍遥不作消遥。消涮酷舰( )。;消失不作销失;消息不作销息。宵 xiöo 上部从尚,不从雨;从雨是霄(云霄)
金文男, 2003
5
道聽途說:
二更向盡,猶嘵嘵不休。季曰:「飽灌黃湯,至爾許時猶不飯耶?」王曰:「一絲殘喘,自分與此瓶俱盡。苟為劉伶「死便埋我」,我自樂之,何干汝事?汝年方少艾,風雅過人,何憂無啖飯處?我目光如炬,汝闇昧事,毋謂勿知也。歷歷心頭,不汝瑕疵耳。莫欺人褦襶,有時酒 ...
朔雪寒, 2015
6
好查好用成語熟語辭典 - 第 307 页
齒如瓠犀形容美人的牙齒整齊潔白。齒若編貝形容人牙齒潔白整齊。齒德俱尊形容人年紀大而德望尊隆。齒頰生香比喻優美的詩文讓人讀來津津有味。嘵嘵不休形容不停爭辯。嘵,音。ˉ ㄒㄧ ㄠ 撏毛搗鬢凶惡蠻橫狀。 冒險或不法的行動。十六畫噤若 307.
五南辭書編輯小組, 2012
7
子不語: - 第 2 卷
上閱之,問:「『心』字韻何以不明押?」秦俯首謝罪,而閱卷者亦俱拜謝。上笑曰:「狀元有無心之賦,主司無有眼之人。」奇騙騙術之巧者,愈出愈奇。金陵有老翁持數金至北門橋錢店易錢,故意較論銀色,嘵嘵不休。一少年從外入,禮貌甚恭,呼翁為老伯,曰:「令郎貿易 ...
袁枚, ‎朔雪寒, 2014
8
封神演義(封神榜): 媲美哈利波特的超凡想像力,更勝哈利波的曲折鬥法
其人答曰:「末將姓楊,名顯,祖居梅山人氏。」──此傑士乃是羊精也,借「羊」成姓,也是梅山一怪,俱是袁洪一起。只恐傍人看破,故此陸續而來,托姓借名,以掩眾人耳目。──當日袁洪留在軍中,賜坐飲酒。楊顯與朱子真各自誇能鬥勝,嘵嘵不休。殷破敗自思:「此 ...
陳仲琳, 2015
9
幻滅: 世紀文豪大系法國篇 - 巴爾扎克
那就說他不該嘵嘵不休的談論政治,應當關心藝術,描寫當地的形勢,風景。批評家藉此感慨一番。他可以說:我們被政治包圍了,膩煩死了,到處只聽見政治。我真想讀讀有趣的遊記,敘述航海的艱苦,土峽的風光,赤道上奇妙的景緻,從來不出門的人需要知道的 ...
巴爾扎克, 2015
10
新編肇論 - 第 190 页
... 立不失容更難,難爲郢人言劉遺民五難婉切難得,僧肇覺難以承答也。囫關微?注 3 :關係到細微之處。^筆語『注 3 :指寫作。^至趣無言,言必乖趣〖注〗:趣,趣旨,此處指道理,言至理不能以言語表達;能以言語表達者,必違於理。^云云不巳【注 3 :指嘵嘵不休
楊如雪, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «哓哓不休»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 哓哓不休 no contexto das seguintes notícias.
1
昆曲《李清照》余墨(图)
在李清照逝世一段时间以后,有关女词人的生平事迹,忽然异议蜂起,哓哓不休,唇枪舌剑集中在李清照的改嫁与离异上。 鄙人历经数十春秋的研究,已然丘壑在胸, ... «搜狐, set 15»
2
《鸟道——周梦蝶世纪诗选》
不但续写了中国传统文学的新页,更为当前千奇百怪、哓哓不休的诗坛乱象,开拓一条新路,对于当代禅诗,兼具启示之功与廓清之效。其人间形色虽然孤绝、沉默,艺术 ... «新华网, abr 15»
3
2014汉字听写大会总冠军将诞生20名汉字高手亮相
张皓冬与“小胖”裴炳森都在复赛中坚持到赛点,实力强劲。但却在半决赛中分别因写错“哓哓不休”、“冥莫”而离场。总决赛之夜,两人卯足了劲儿全力雪耻,冲劲干云。 «中国新闻网, set 14»
4
汉字听写大会将迎总冠军赛山西江苏河北三队晋级
张皓冬写错“哓哓不休”,成为全队第一个离场选手。此时,江西队有3人在场,陕西队只剩下杜晨喆1人,湖北队则全军覆没。之后的比赛中,裴炳森写错“冥莫”离场。 «中国新闻网, set 14»
5
汉听半决赛第二场:山西龙飞冲天赢得晋级之战
山西队的张皓冬写错“哓哓不休”,成为全队第一个离场的选手,其他选手则顺利进入第四轮。 第四轮,江西队的舒欣拿到“茶圣”陆羽的别号“桑苎翁”一词,写成“桑柱翁”。 «央视国际, set 14»
6
长沙城的交通故事:煤气车被追捧数十年
当长沙一些报纸哓哓不休说着:“本省煤气汽车之创制,虽非自我发明,吾人站在抵制外货及国民经济之立场而言,不能谓非今日之一大贡献。今既试验成功,湖南全省 ... «红网, mai 14»
7
左脑沮丧,右脑冥想
这个小孩会哓哓不休地与我说它对世界的解读,(乔恩·卡巴金说,“平常思绪如震耳欲聋的瀑布,从我们的大脑湍激而过。”)那些解读并不一定符合真相,但会触发我的 ... «songshuhui.net, out 13»
8
薛理泰:钓鱼岛再发难,日本没后劲
其理至明。何须外人在此哓哓不休呢? 当然,假若美国得出中国在钓鱼岛、南海采取的主动、有为的做法,仅是今后国力、军力大举南下的先声的结论,则又当别论了。 «环球网, ago 13»
9
李鸿章马关遇刺
陆奥也认为:“与其在空洞的理论上和他们哓哓不休,不如在事实面前使他们就范。” 为此,伊藤博文特邀新任全权大臣李经方谈话,恫吓说:“希中国使臣能深切考虑现在 ... «凤凰网, ago 12»
10
溥仪:生母因我而自杀(图)
而我呢,也不肯对她示弱,便也把这些“宗亲国戚”(除我父亲)等叫到我这里来,我也同样对他们哓哓不休地讲了一大篇道理。当然,他们对我是毫无办法的,不过是 ... «搜狐, ago 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 哓哓不休 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiao-xiao-bu-xiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em