Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "枭磔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 枭磔 EM CHINÊS

xiāozhé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 枭磔 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «枭磔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 枭磔 no dicionário chinês

If 磔 1. Se presa rachada. Extremamente brutal. 2. Isso é o que. 枭磔 1.如枭啄裂猎物。极言残暴。 2.谓诛戮。

Clique para ver a definição original de «枭磔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 枭磔


分磔
fen zhe
刳磔
ku zhe
寸磔
cun zhe
张磔
zhang zhe
戈磔
ge zhe
披磔
pi zhe
攘磔
rang zhe
支磔
zhi zhe
旁磔
pang zhe
枯磔
ku zhe
格磔
ge zhe
槁磔
gao zhe
波磔
bo zhe
破磔
po zhe
碎磔
sui zhe
诛磔
zhu zhe
辜磔
gu zhe
钝磔
dun zhe
鞭磔
bian zhe
马毛猬磔
ma mao wei zhe

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 枭磔

鸾并栖

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 枭磔

Sinônimos e antônimos de 枭磔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «枭磔»

Tradutor on-line com a tradução de 枭磔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 枭磔

Conheça a tradução de 枭磔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 枭磔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «枭磔» em chinês.

chinês

枭磔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xiao Zhe
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xiao Zhe
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जिओ झे
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شياو زهي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Сяо Чжэ
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xiao Zhe
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জিয়াও Zhe থেকে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xiao Zhe
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xiao Zhe
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xiao Zhe
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

シャオ浙江省
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샤오 ZHE
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xiao Zhe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xiao Zhe
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சியாவ் Zhe
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xiao Zhe
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xiao Zhe
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xiao Zhe
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xiao Zhe
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Сяо Чже
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xiao Zhe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xiao Zhe
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xiao Zhe
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xiao Zhe
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xiao Zhe
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 枭磔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «枭磔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «枭磔» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 枭磔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «枭磔»

Descubra o uso de 枭磔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 枭磔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
說文解字詁林及補遗 - 第 5 卷 - 第 16 页
謝星捕 I 之聽磔作璨枭 1 戸绿引作不孝^至日捕^璨之【切經音^卷十一十三引作冬至日捕枭磔之^蒔七古堯切繁傅.無頌字韻會顼作盲非賴膚 5 石力 2 云鍇本是也捕^枭之否謂祯之磔之梟之也枭之磔而縣之於木也因印謂之舄枭者凡磔而縣之皆象此枭也从 ...
丁福保, 1970
2
河洛話一千零一頁(卷一a-k): 一分鐘悅讀河洛話 - 第 133 页
0095 僥倖、梟雄【梟行】「僥倖hiau-hīng(ㄏㄧㄠ1-ㄏㄧㄥ7)」意指分外之幸運,如「僥倖哦!買一張彩券得一億獎金」,與徼幸、徼 ... 三國志吳志魯肅傳:「劉備天下之梟雄」。按「梟」係惡鳥名,忘恩而食母,為負心背德之輩,說文:「梟,不孝鳥也,故日至捕梟磔之」。
林仙龍, 2011
3
Yinyun riyue deng
小- - } { ______ 〝 _ ′ ′〝'或扣作蠻' ' ′心涉格切辜也爾雅祭風日磔夸俗當犬道中磔狗云奴〝一一!. l 渢」 ... 作囮漠制死{刑」屾毗" r 小於市謂副爪皿喃〝′〝」』′〈彗而〔" {哪 ˊ 罰也屯'貝也或作`屾赦'之叉梟磔毛磔旁傑叉格磔野烏啼′一 p {外作瞳記 ...
Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635
4
爾雅注疏(下): - 第 86 页
一名鷓,一名梟,一名鸱。^ ! ^ :云:「爲梟爲鲺云:「墓門有梅,有鸮萃止。」毛傳云:「惡聲之烏不孝之鳥,故冬至捕枭磔之。」字從鳥首在木上。辭觫鳥。」枭,一名鸱。郭云:「土梟。」^云:「梟,食母,鸱, ^謂之鸱鵂。郭云:「今江東通呼此屬爲怪云:「茅鸱,鵜也。」郭云:「今鵜 ...
郭璞, 李學勤, 邢昺, 李傳書, 2001
5
新編晏子春秋 - 第 499 页
王更生. 【校注】冚景公為路寢之臺成而不踊焉『校 3 , ,《漢簡本》此句作「景公令脩客箒之臺,臺成,公不尙焉」。駢宇騫《校釋》:「『脩』爲『修』之別體。『客』當讀爲『路』,『客』『路』皆从『各』聲,古音相同,可通假。『箒』爲『寢』之省體,『尙』當讀爲『上』,引《公羊傳.
王更生, 2001
6
北史:
積善殺之,因自刺不死,為追兵所執,與玄感首俱送行在所,磔其屍於東都市,三日,復臠而焚之。 ... 並具梟磔。公卿請改玄感姓為梟氏,詔可之。玄感之亂,有趙元淑者預謀,誅。又有劉元進,亦舉兵應之。元淑,博陵人。父世模,初從高寶寧,後以眾歸周,授上開府,寓居 ...
李延壽, 2015
7
中国巫蛊考察/蝙蝠丛书 - 第 163 页
《史记,封禅书》在谈及磔狗以御蛊灾的情况时,认为"枭磔之鬼亦为盎... ...厉鬼为蛊,将出害人,旁磔于四方之门"。明确地把"枭磔之鬼"或厉鬼会转变为蛊的情况谈到了。《说文解字》乃引《春秋传》曰: " '皿虫为蛊' ,晦淫之所生也。臬桀死之鬼亦为盎。"清段玉裁注 ...
邓启耀, 1999
8
史記: 三家註
〔三〕索隱案:左傳云「皿蟲為蠱」,梟磔之鬼亦為蠱。故月令云「大儺,旁磔」,注云「磔,禳也。厲鬼為蠱,將出害人,旁磔於四方之門」。故此亦磔狗邑四門也。風俗通云「殺犬磔禳也」。德公立二年卒。其後(六)〔四〕年,秦宣公作密畤於渭南,祭青帝。其後十四年,秦繆 ...
司馬遷, 2015
9
漢學諧聲: 24卷 ; 附說文補考 : 1卷 ; 又考 : 1卷 ; 諧聲字 ; 補遺
... 【刪 _ 麻鬥【鳴触晌{ ~〝-壼:慎釀 m 不孝焉也丑壺捕梟磔之狄鳥顫^在木上按亦會啡|厂 H 厂|聲抱咐'矛〕有'噓^ -嗶則四凶戮宣尼任則正昴梟猶震真譯胄畫— —翼懇寸四~)~′′ . ′′~矗選蠤豔遇; 4 屾]扒卹扒工巧屾辯〝
戚學標, 1804
10
古文字与出土文献丛考 - 第 60 页
第一例为鸟头下从木,即枭字。《说文,木部》: "枭,不孝鸟也。日至捕枭磔之。从鸟头在木上。"楚人忌枭,以为不祥,故于日至之日捕枭磔之。此与楚俗有关。帛文云"不训于邦" ,故"有枭内(纳)于上下"。意谓邦有不训(顺〉,故用枭为祭,纳于上下神祗。包山楚简食品 ...
曾宪通, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 枭磔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiao-zhe-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em