Significado de "校正" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 校正 EM CHINÊS

校	正
xiào	zhèng

O QUE SIGNIFICA 校正 EM CHINÊS

Revisão

校對

Revisão, tempos antigos conhecidos como collation, escola ou escola, é o processo editorial de edição de um processo necessário, o trabalho principal está de acordo com o original para revisar os erros de impressão ou gravação revisados. A revisão também pode ser envolvida no processo da equipe ─ ─ Proof reader (Proof reader) em abreviação chinesa. "Southern Song Dynasty Pavilion record" contém "volume três" armazenamento "registros de portas:" as palavras são erradas, para mulheres revestidas de amarelo, não reservar. Ou mais palavras, para o círculo feminino, menos, adicionado na palavra, ou o lado da palavra não pode ser notado que o uso do círculo de Zhu, ainda no banco sob o papel vazio marcado. Invertido, na palavra entre as palavras do livro. A pontualidade do ponto para o lado é positiva: seu nome, local, nome e outra sub-avaria, ou seja, no meio de pontos finos. "No caso de uma divisão do trabalho insuficiente, as palestras chinesas às vezes contêm o trabalho de revisão pelos pares ...

校對，古代稱為校勘、校讎或者校理，是出版編輯過程裡的一個必須工序，主要工作是按照原稿去審查訂正排印或繕寫的錯誤。 校對也可以是從事這個工序的人員──校對員（Proof reader）的中文簡稱。《南宋馆阁录》載“卷三《储藏》门记载：“诸字有误者，以雌黄涂讫，别书。或多字，以雌黄圈之；少者，于字旁添入；或字侧不容注者，即用朱圈，仍于本行上下空纸上标写。倒置，于两字间书乙字。诸点语断处，以侧为正；其有人名、地点、物名等合细分者，即于中间细点。” 在分工不足的情況下，中文講校對有時包含著審稿的工作。...

definição de 校正 no dicionário chinês

Correção Correção de revisão: ~ palavra errada ㄧ re-bunker.

校正 校对订正：～错字ㄧ重新～炮位。

TRADUÇÃO DE 校正

Conheça a tradução de 校正 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 校正 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «校正» em chinês.

• chinês: 校正
• Tradutor português - espanhol: calibración
• Tradutor português - inglês: Correction
• Tradutor português - hindi: कैलिब्रेशन
• Tradutor português - arabe: معايرة
• Tradutor português - russo: калибровка
• Tradutor português - português: calibração
• Tradutor português - bengali: সংশোধন
• Tradutor português - francês: calibration
• Tradutor português - malaio: pembetulan
• Tradutor português - alemão: Kalibrierung
• Tradutor português - japonês: キャリブレーション
• Tradutor português - coreano: 교정
• Tradutor português - javanês: Correction
• Tradutor português - vietnamita: Hiệu chuẩn
• Tradutor português - tâmil: திருத்தம்
• Tradutor português - marata: सुधारणा
• Tradutor português - turco: düzeltme
• Tradutor português - italiano: Calibrazione
• Tradutor português - polonês: Kalibracja
• Tradutor português - ucraniano: калібрування
• Tradutor português - romeno: calibrarea
• Tradutor português - grego: Βαθμονόμηση
• Tradutor português - africâner: kalibrasie
• Tradutor português - sueco: kalibrering
• Tradutor português - norueguês: kalibrering

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «校正»

Descubra o uso de 校正 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 校正 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

北宋校正醫書局新探【中華文史專刊】: - 第 23 页

第四章三館秘閣與醫書校正北宋官方編修醫書,數量甚多。然而,前人往往沒有區分兩個概念:校正醫書和撰著醫書。如果將北宋官修醫書全都視為一類,對於北宋政治文化的實情,固然未得其解,亦阻礙深化研究。校書和撰書有時會重疊,但有本質上區別:一, ...

范嘉偉, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «校正»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 校正 no contexto das seguintes notícias.

股市信心指数“逆差”过大需从三方面校正

笔者呼吁各方面高度重视这些问题，准确传递政策意图，及时澄清误读误判，采取必要的对冲性措施，对市场预期实施必要的“反向校正”。 一、应进一步阐明、准确传递 ... «中国资本证券网, set 15»

Cell子刊：CRISPR成功校正免疫缺陷病

随后，他们用CRISPR/Cas9系统校正JAK3突变，使这些细胞恢复正常的T细胞 ... 研究人员还对校正后的细胞进行了全基因组测序，没有发现CRISPR/Cas9脱靶效应。 «生物通, set 15»

Diodes超高速整流器为功率因数校

Diodes公司(Diodes Incorporated) 新推出的600V 8A超高速整流器DSR8F600采用特别设计，可应用于具备功率因数校正和连续导通模式的升压二极管。目标市场为 ... «集微网, ago 15»

央行：人民币已完成偏差校正

北京商报讯(记者马元月岳品瑜)央行[微博]行长助理张晓慧昨日在完善人民币兑美元(6.3888, -0.0002, -0.00%)汇率中间价报价吹风会上表示，自从8月11日中间价基础 ... «新浪网, ago 15»

不挑环境神画Y1J智能投影梯形校正功能

神画科技在Y1J京东定制版推出之初就对它定义为真智能3D家庭影院，而智能自动对焦、智能对比度调节、智能生态系统和智能梯形校正功能也的确赋予了这款家用 ... «泡泡网, ago 15»

人民币早盘跌幅收窄，中国央行称此前偏差基本校正

中国央行称经过两天调整3%左右累积贬值压力得到一次性释放，此前偏差校正已基本完成。 交易员称央行干预身影犹在，在汇价触底后快速推高人民币急升逾两百 ... «新浪网, ago 15»

校正过强人民币汇率优化做市商报价——央行就完善人民币汇率中间 …

新华网北京８月１１日电（记者姜琳）１１日，中国人民银行宣布完善人民币兑美元汇率中间价报价。此次调整是出于什么样的考虑，是否与人民币实际有效汇率表现过强 ... «新华网, ago 15»

解放军96A改型坦克校正火炮俄美女近距直播

当地时间28日上午，参加“坦克两项”的第1集团军装甲旅代表队开赴阿拉比诺训练中心靶场，与同组对手亚美尼亚代表队一起展开火炮实弹校正。根据分组抽签结果，我 ... «搜狐, jul 15»

四角梯形校正爱普生TW5200家用投影促

该机设计了四角梯形校正功能，用户可方便的对画面的水平和垂直梯形进行修正。目前，该机的售价为6900元，需要的用户可直接联系商家。 上一张. 下一张. zol. zol. «中关村在线, jul 15»

四角梯形校正爱普生X22济南售3200元

爱普生CB-X2采用3LCD投影技术，拥有3000流明的亮度和XGA的标准分辨率，投影性能主流，而且可四角梯形校正，镜头位置上部除聚焦环外，不设计了水平梯形 ... «中关村在线, mai 15»