Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谢赏" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谢赏 EM CHINÊS

xièshǎng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谢赏 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谢赏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谢赏 no dicionário chinês

Obrigado pela recompensa de superiores ou anciãos. 谢赏 感谢上级或长辈的赏赐。

Clique para ver a definição original de «谢赏» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谢赏


不赀之赏
bu zi zhi shang
从赏
cong shang
传赏
chuan shang
倍赏
bei shang
宠赏
chong shang
寸赏
cun shang
常赏
chang shang
拔赏
ba shang
春赏
chun shang
本赏
ben shang
标赏
biao shang
次赏
ci shang
爱赏
ai shang
班功行赏
ban gong xing shang
畴赏
chou shang
称赏
cheng shang
赐赏
ci shang
边赏
bian shang
酬赏
chou shang
颁赏
ban shang

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谢赏

亲酒
秋娘

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谢赏

功高不
孤芳自
瓜衍之
风流自

Sinônimos e antônimos de 谢赏 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谢赏»

Tradutor on-line com a tradução de 谢赏 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谢赏

Conheça a tradução de 谢赏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谢赏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谢赏» em chinês.

chinês

谢赏
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xie recompensas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xie Rewards
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झी पुरस्कार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المكافآت شيه
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Се премии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Recompensas Xie
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জাই পুরস্কার
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Récompenses Xie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ganjaran Xie
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xie Belohnungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

謝リワード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시에 보상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xie ganjaran
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xie thưởng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எக்ஸ்ஐஇ வெகுமதி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

धन्यवाद
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xie ödül
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xie Rewards
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xie nagrody
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

се премії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Recompense Xie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xie Rewards
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xie Rewards
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Xie Belöningar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xie Rewards
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谢赏

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谢赏»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谢赏» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谢赏

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谢赏»

Descubra o uso de 谢赏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谢赏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
清代边疆满文档案目录 - 第 12 卷 - 第 273 页
同治五年五月十六曰駐藏办事大臣景&奏十二世达賴喇哝谢赏敎书折(原件满汉合^ ) 4487—020 233—0417 同治五年五月十六曰驻藏办事大臣景紋奏八世班禅額尔徒尼谢赏杖书折(原件满汉合 2 〉 4487—021 233—0424 同治五年七月二十曰军机大臣 ...
中国第一历史档案馆, ‎中国人民大学. 清史研究所, ‎中国边疆史地研究中心, 1999
2
清代军机处电报档汇编: Zong he lei: shou dian dang Guangxu 34 nian 4 ...
中国第一历史档案馆, 国家清史编纂委员会. 日日日日日九九九九九九八八八八曰曰曰曰曰曰曰曰曰曰爲謝賞寶星事爲謝赏寅星事爲出使大臣謝賞寶星應否聯銜抑或具折事爲查該公司原函存駐京比國使署事爲剿辦鎮南股衆并請準保獎在事出力人員事爲 ...
中国第一历史档案馆, ‎国家清史编纂委员会, 2005
3
清代皇帝御批真迹选: 雍正皇帝御批真迹
... 奠宪奏谢赏 81 福字春联并裤批教训折^一年囊宪奏陛见回署谢恩折^一岳钟琪奏恭请再頒参药折^一沈翼机奏谢擢为提督江西等处学政请安折^ -年奠尧奏请补运使府厅各缺折: ^ ^年奠尧奏谢赏 88 珐琅鼻烟壶新茶和鲜荔枝折^一年奠尧奏谢赏購街制 ...
Yongzheng (Emperor of China), ‎陈锵仪, ‎郝艳红, 1995
4
紅樓夢補:
話未完,跟來的老婆子上去,給黛玉磕頭謝賞。鳳姐道:「正是,我倒忘了,妹妹在這裡又不是客,怎麼要賞起他們來!剛才大嫂子打發人送過去,我就請了太太的示,按著他們月錢的分例,裡裡外外,一概腦兒散給他們。」說著,叫跟來的丫頭過去謝賞,一面就催擺席。
歸鋤子, 2014
5
岭南人物与近代思潮 - 第 152 页
谢赏编书银两,乞预定开国会期,并先选才议政,许民上书事折》(简称《谢赏折》)该文原载《戊戌奏稿》,署"六月"。査《自编年谱》,康有为具折谢赏编书银两,是在戊戌"七月" ,《戊戌奏稿》署"六月"为误。原折今见《汇录》,即(恭谢天恩并陈编纂群书,以助变法,请及时 ...
宋德华, 2007
6
滄趣樓詩文集 - 第 1 卷
陳寶琛, 劉永翔, 許全勝 瀝情懇恩請以所得恩典給曾祖若霖予謝七十生辰恩賞摺^八九一謝授太保并賞給御書匾額摺^八九〇俸摺^八九〇謝賞給文職頭品頂戴并賞食頭品謝賞戴花翎摺^八八九謝派充實録館副總裁摺宣統三年... ...八八八謝賞穿帶膝貂挂 ...
陳寶琛, ‎劉永翔, ‎許全勝, 2006
7
康熙朝满文朱批奏折全译 - 第 40 页
卯)康熙四十四年九月十六日 793 陕西巡抚鄂海奏请万安折^ ^^^))康熙四十四年九月十六 3 794 川陕总督博霁奏谢赏賜鹿肉折^ ^!)。)康熙四十四年九月十六 8 , 795 川陕总督博秀奏报秋粮收成分数折^ 7 ^ ^的)康熙四十四年九月十六 3 796 陕西巡抚鄂 ...
关孝廉, ‎屈六生, ‎王熹, 1996
8
春草集 - 第 118 页
王喜代敝上谢赏! (挟右腋)春草(唱)几瓶老酒,乃是远年绍兴烧,送与你同僚,喝得乐逍遥。王喜哈哈,谢赏!谢赏! (左手拿)春草(唱)还有这一包,乃是京城名糖糕,分给胡府和你家小娇姣。王喜嗳呀,当不起,当不起! (右手拿)春草这包香粉胭脂,是春草特地送与秋花 ...
陈仁鉴, 1981
9
九尾龜:
大老爺說戲子引誘貝大人家的妻女,戲子唱戲為生,那有這般大膽?不過貝大人的太太常到戲園看戲,貝大人又是個頭等鄉紳,點了戲子的戲,戲子不能不唱。貝太太放了賞錢,戲子不能不上去謝賞謝賞的時候,貝太太叫住戲子,問幾句話兒,戲子不敢不應。
張春帆, 2015
10
續紅樓夢新編:
大紅洋縐一匹,手巾二條,洗手錢四千,及娘娘前所供果物,又給五彩各樣染蛋一百個,亦甚歡喜,磕頭謝賞。薛姨媽即照送來添盆東西擺上,邢大太太賞了洋錢二個,金耳挖一枝。其餘諸親看洗三的皆有禮兒添盆,輕重不等。王夫人一一謝了。沈姥姥遂一包袱兒盡 ...
海圃主人, 2014

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谢赏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谢赏 no contexto das seguintes notícias.
1
晋元帝喜得皇子后对大臣称:这事儿没你的功劳
这事儿你不能帮忙:晋元帝皇子降生,普赐群臣。大臣殷洪乔谢赏时说:“皇子诞育,普天同庆。臣下没有功劳,却辱蒙重赏。”元帝笑着说:“这事难道能让你有功劳吗! «中华网, jun 15»
2
港大医学院破解骨细胞发育之谜
负责领导是次研究的港大医学院生物化学系讲座教授、邓鉅明伉俪基金教授(分子遗传学)谢赏恩指出,研究对深入阐述骨生长发育、骨相关疾病及治疗均具有深远意义 ... «大公网, ago 14»
3
明清的“邸报” 《急选报》为世界上最早雕版印刷刊物
宫门钞”部分主要是当天上午或前一天的朝廷重大政事活动,包括召见、引见、觐见官员、王公大臣请安、请假、消差,臣僚谢恩、谢赏、衙门奏事及皇帝起居等;谕旨部分 ... «慧聪网, jan 14»
4
大型杂技魔术表演———请看三百年前蒲松龄记者发回的现场报道
父亲把赏金收好缠在腰间,拍拍匣子的盖,说:“八八儿,还不出来谢赏,还等什么?”话音一落,一个蓬头童子顶开匣盖跳出来,向众人稽首———正是刚才爬绳上天的 ... «金羊网, jul 13»
5
《B+侦探》导演彭顺:吓到你不好意思
在《B+侦探》全国公映前后,彭顺成了不折不扣的“微博控”——只要有观众影迷在微博上发表关于《B+侦探》的短评,彭顺皆用心转发并回复,诸如“多谢”、“谢赏”、“给力” ... «深圳新闻网, mai 11»
6
《B+侦探》口碑力撑票房彭顺微博给力互动
... 微博控”——只要有观众影迷在微博上发表关于《B+侦探》的短评,彭顺皆用心转发并回复,诸如“多谢”、“谢赏”、“给力”等几乎成为其微博的“流行语”;非但如此,彭顺更 ... «Mtime时光网, mai 11»
7
丁谓巧取"比玉"带(图)
我有一条私用的小玉带,可以带上,一同上朝谢赏就可以了。”有关人员以其意上奏,上点头应允。 几天之后在行宫里,当廷各自受赐玉带。而丁谓的玉带仅有一指宽,看 ... «中国经济网, mai 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谢赏 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xie-shang-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em