Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "谢亭" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 谢亭 EM CHINÊS

xiètíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 谢亭 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «谢亭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 谢亭 no dicionário chinês

Xie Ting Veja "Xie Gongting". 谢亭 见"谢公亭"。

Clique para ver a definição original de «谢亭» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 谢亭


半山亭
ban shan ting
垂虹亭
chui hong ting
报亭
bao ting
拜月亭
bai yue ting
池亭
chi ting
沧浪亭
cang lang ting
电子环保亭
dian zi huan bao ting
电话亭
dian hua ting
白云亭
bai yun ting
白楼亭
bai lou ting
百花亭
bai hua ting
碑亭
bei ting
称亭
cheng ting
茶亭
cha ting
调亭
diao ting
赤亭
chi ting
边亭
bian ting
长亭
zhang ting
长亭短亭
zhang ting duan ting
鼻亭
bi ting

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 谢亭

太傅
天地
天谢地
庭兰玉
新恩
宣城

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 谢亭

合江
姑熟
定武兰
寒光
杜邮
短长
风波
飞吟
鸿门
鹤唳华

Sinônimos e antônimos de 谢亭 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «谢亭»

Tradutor on-line com a tradução de 谢亭 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 谢亭

Conheça a tradução de 谢亭 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 谢亭 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谢亭» em chinês.

chinês

谢亭
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Xie Ting
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Xie Ting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

झी टिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شيه تينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Се Тин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Xie Ting
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জেই টিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Xie Ting
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xie Ting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Xie Ting
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

謝ティン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

샤오 팅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xie Ting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xie Ting
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

எக்ஸ்ஐஇ டிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

झी टिंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xie Ting
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Xie Ting
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Xie Ting
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

се Тін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Xie Ting
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xie Ting
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xie Ting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

xie Ting
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xie Ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 谢亭

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «谢亭»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «谢亭» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 谢亭

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谢亭»

Descubra o uso de 谢亭 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谢亭 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
名家鑑賞唐詩大觀: - 第 1056 页
01 文忠)谢亭送别许浑劳欲一曲解行舟,红叶青山水患流。日幕酒醒人已远,漢天风雨下西楼。这是许浑在宣城送别友人后写的一首诗。谢亭,又叫谢公亭,在宜城北面,南齐诗人谢姚任宣城太守时所建。他曾在这里送别朋友范云,后来谢亭就成为宣城著名的 ...
蕭滌非, 1984
2
中国古代田园山水边塞诗赏析集成 - 第 758 页
(乔力)谢亭送别许浑劳歌一曲解行舟,红叶青山水急流。 3 幕酒 8 人已远,满天风兩下西楼。谢亭即谢公亭,位居宣城城北,南朝齐诗人谢眺任宜城太守时,曾在这里送别诗人范云,后来就成为宣城有名的送别之地。李&有一首著名的《谢公亭》诗.诗云"谢亭离别 ...
马奕, ‎绿冰, 1991
3
全唐绝句选释 - 第 2 卷 - 第 767 页
于此,诗人表砚出乐观情绪,无撩倒之气,可贾。谢亭送别题解送别,一作"送客"。谢亭卜太乎御览》 9 卜豫章记》云, "豫章郡(治所在今江西南昌市)太守谢景于豫章徐孺子墓侧立碑;永安中。夏侯吉立思贤(碑)亭于谢碑边。后世世修治,名谢君亭。"不知谢亭是否 ...
李长路, 1987
4
山水詩鑒賞辭典 - 第 504 页
(劉剛强)謝亭送别許渾勞歌一曲解行舟,紅葉青山水急流。日暮酒醒人巳遠,滿天風雨下西摟。謝亭在安徽宣城北二里,六朝詩人謝跳曾在這襄送范雲去零陵,並留下著名的詩篇,謝亭即因此而得名。後人在謝亭送别,自然會想起謝胰送别范雲的一段往事。
余冠英, 1991
5
清人詩文集總目提要 - 第 3 卷 - 第 511 页
... 謝忠愍公詩集不分卷謝子澄 1483 鴻寶堂詩稿一卷吴廷揆 496 謝侍御遗稿不分卷謝嫌亨 1513 鴻寶樓偶存詩鈔一卷楊鳳妹 821 謝亭集七卷謝艙 1586 灌謝亭詩集五卷謝艙 1586 灌足庵文集鈔三卷張怡 63 謝亭雜著一卷謝艙 1586 灌绛宦存稿不分#囊 ...
柯愈春, 2002
6
李白文化研究(上下册) - 第 94 页
此诗题下原注云: “盖谢胱、范云之所游” ? ,谢公亭在宣城北,是谢脱任宣城太守是所建,谢脱曾在此亭送别友人范云并写有《谢亭送别》诗,故李白面对“谢亭离别处” ,产生“长歌怀旧游”的冲动,既可见出他对谢胀的极力推崇,也可体会到李白“诗可怀人”的文学 ...
杨观, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
唐诗:
唐代许浑的《谢亭送别》:“日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼。”其中“西楼”指的就是诗题里的“谢亭”。晏几道在《蝶恋花》中也有“醉别西楼醒不记,春梦秋山,聚散真容易”的句子,与友人在西楼喝到酩酊大醉而别。历久弥新说名句中国自古以来,就流传着许多跟 ...
文心工作室, 2015
8
秋柳的世界: 王士禛與清初詩壇側議 - 第 154 页
... 推謝亭之覽舉;近膺新寵,特命平反。家在魯王宮側,珠玉為心;官居太子樓旁,綺羅作質。憶叨高門之垂蔭,世許登龍;今為屬邑之編氓,城名射雉。短章誦德,以誌勿諼。廣陵垂柳碧紛紛,竹馬蹁躚識使君。花落訟庭春已暮,吏歸仙署夜初分。 詩名清綺同韓偓, ...
嚴志雄, 2013
9
女俠夜明珠:
在謝公亭側臨江眩望,各處席棚都是張燈結綵,幡幢林立,香火輝煌,遊人如熾,梵唄經魚、鍾磐之聲晃漾江波,響徹水雲,心想人多天熱,汗氣熏蒸,實在討厭,古松祠想必清靜,無什遊人。祠離謝亭不遠,原是前明溫州郡守陸公祠廟,陸有善政,郡人感德,為建此祠, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
10
臨邑縣志: 16卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 - 第 109 页
16卷, 卷首 : 1卷, 卷末 : 1卷 李文賁, 沈淮. ^0^7^一! ^ ! !至, ,一一! 7 二,佃種久之!成秦水養浸拳亭將傾歌士 11111 ^王來聘邢,冊等謀於鄕先生方伯菅公都諫邢公欽充柘之总哥謝亭且翁舍預爲之所俾士子敬業^群射 0 穆德者胥有地焉一^ 0 , 13 豫—斯議益 ...
李文賁, ‎沈淮, 1837

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «谢亭»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 谢亭 no contexto das seguintes notícias.
1
四川成都18亩商业地转让
{ 曾经是央视著名播音节目主播人罗京先生的祖宅} 历经百余年岁月变迁,现在的罗家大院集古今建筑于一身,水谢亭台,廊道,茂林修竹,古树参天,金丝南树有百年 ... «土地资源网, set 15»
2
古诗词中的明月与西楼,心事有谁知
点评:离别的谢亭烘托出浓郁的离别气氛,江上美景反衬了欢聚的可恋和别离的难承,而那急流水又更添追逐友人的离愁,身留谢亭而友人早已远去,暮色苍茫风雨 ... «扬州网, fev 15»
3
拾字书屋关不关还没定(图)
谢亭离别处,风景每生愁。客散青天月,山空碧水流……”前日下午2时55分,拾字书屋在微博上向7000多名粉丝作出了结业预告,“离别的伤感只有喜欢的人才能感觉 ... «搜狐, jul 13»
4
陈罐西晓三开联邦调茶局鼓浪屿重口味店名走红
鼓浪屿上的这家茶铺开设于2010年,去年2月,有微博网友将其店名“广而告之”后,鼓浪屿上的这些“神奇店名”逐渐为人所知,之后“张伯芝华仕酒吧”、“谢亭疯狂烤肠”等 ... «新浪福建, abr 13»
5
以景结情情景交融--高考古诗词鉴赏解析
许浑《谢亭送别》中“日暮酒醒人已远,满天风雨下西楼”末两句,上句极写别后酒醒的怅惘空寂,结句却并不接着直抒离愁,而是宕开写景。这种借景寓情,以景结情,比 ... «新浪网, jan 07»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 谢亭 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xie-ting>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em