Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "新岁" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 新岁 EM CHINÊS

xīnsuì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 新岁 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «新岁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 新岁 no dicionário chinês

Ano novo do jubileu de Ano Novo. 新岁 犹新年。

Clique para ver a definição original de «新岁» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 新岁


冲岁
chong sui
初岁
chu sui
别岁
bie sui
卜岁
bo sui
常岁
chang sui
成岁
cheng sui
报岁
bao sui
拜岁
bai sui
拜衮之岁
bai gun zhi sui
步岁
bu sui
残岁
can sui
比岁
bi sui
毕岁
bi sui
百岁
bai sui
败岁
bai sui
踩岁
cai sui
逼岁
bi sui
避岁
bi sui
长命百岁
zhang ming bai sui
齿岁
chi sui

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 新岁

水令
四军
四军军歌
唐书
体诗
天地

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 新岁

寸阴若
度日如
椿

Sinônimos e antônimos de 新岁 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «新岁»

Tradutor on-line com a tradução de 新岁 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 新岁

Conheça a tradução de 新岁 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 新岁 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «新岁» em chinês.

chinês

新岁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Año Nuevo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

New Year
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

नया साल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

السنة الجديدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Новый год
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Ano Novo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নববর্ষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nouvel An
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tahun baru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

neues Jahr
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

新年
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새해
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Enggal
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Năm mới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

புத்தாண்டு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नवीन वर्ष
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yılbaşı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Capodanno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nowy Rok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

новий рік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Anul Nou
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νέο Έτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nuwe Jaar
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nyår
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nyttårs
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 新岁

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «新岁»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «新岁» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «新岁» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «新岁» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «新岁» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 新岁

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «新岁»

Descubra o uso de 新岁 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 新岁 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
毛詩正義(大雅): - 第 70 页
新歲新歲」,聞本、明監本、毛本誤不重「新歲」二庶,衆也。后稷肇祀上帝於郊,而天下衆民咸得其所, 卷第十七〖十七之一〉祀,庶無罪悔,以迄于今。迄,至也。箋云:反。菹,莊居反。醢音海。上,時掌反。后稷筆郎反。盛音成,注同。「其香」一本作「塞」。亶,都但時乎?
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 毛亨, 2001
2
錢謙益〈病榻消寒雜咏〉論釋: - 第 137 页
錢曾注所引,而阿難此事實出《受新歲經》:「是時尊者阿難聞此語已,歡喜踴躍不能自勝,即升講堂手執犍槌,並作是說:『我今擊此如來信鼓,諸有如來弟子眾者盡當普集。』」 119 是「受新歲日」號召眾如來弟子來集者也。然則本聯上句言家人熱鬧過年,下句召 ...
嚴志雄(Lawrence Yim), 2012
3
中华诗词名句鉴赏(中华古文化经典丛书):
乡心新岁切,天畔独潸然【出处】唐∙刘长卿《新年作》【鉴赏】每次到了新年,思念家乡的心情就格外的迫切;一个人独自流落天涯,一想起家乡的情景,忍不住满怀的痛苦,思乡的眼泪便一滴滴地往下流。这首诗的作者有称是宋之问。年纪老大的人,每到新年,感伤 ...
盛庆斌, 2013
4
區太史詩集: 二十七卷
道三十年未^當^慮舌 1 泰鏵智 1 吳技短艇南方有一士弒蘼#1 厕藏霸王略廣对燜霞氣學逸混成子譎尉上渙將看花意^ 81 江水 I I 載酒鵾春臺徘^不能巳東風,情飄舊樽前^隽臨春臺:更极賞全雕奇隴來:宜氷着年華上玉畫迎厲未ゃ蔡照 15、叢開幸及慕聽新歲 ...
區大相, 1830
5
類經:
(氣數有餘不退,故複作布正,而新舊不能過位。)使地氣不得後化,新司天未得遷正,故複布化令如故也。(天氣不退,則地氣不得後化,故新歲司天不能遷正,仍布舊歲之令。)巳亥之歲,天數有餘,故厥陰不退位也,風行於上,木化布天,(以子午年猶行巳亥之令,熱化 ...
張介賓, ‎朔雪寒, 2014
6
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
译文爆竹一声除旧岁,新的一年又来临了;门上换上了新的桃符,以迎接新的一年。正月初一日是元旦,称为首日;正月初七日是人日,称作灵辰。元旦将椒花酒献给君王,是借此祝颂他长寿;请乡邻朋友喝屠苏酒,可以驱除瘟疫百病。原文新岁曰王春1,去年曰客 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
7
中国鄱阳湖 - 第 104 页
围绕着“开端”而存在的:宇宙的诞生,万物的起源,文化的建立,新生活的开端 o 1949 年 9 月 27 日,在讨论新中国成立的中国人民 ... 除夕是我国农历一年最后一天的夜晚,是旧岁新年交替的时刻 o 旧岁到此而除,明日即换新岁,值此良宵,合家欢聚在岁火旁, ...
吴换宝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
春联对联大观:
龙蛇交替舞大业中兴新世纪风华正茂青春美岁月又更新宏图再展小龙年蛇岁呈欢世纪新爆竹欣祝福小龙得志行风雨天地迎春 ... 起舞神州地蛇报新春世纪新小康蛇岁溢春潮祖国腾飞大治年丰年盛景龙蛇舞风光无限蛇开泰寿草惊蛇开眼绿 新岁春光彩蝶 ...
严锴 主编, 2014
9
禮記正義(王制、月令):
太史公謂始皇並天下,上推文公得水爲歲首」,孫校:「此橥括^ 8 ^文而小有改定,「史記秦文公獲黑龍自爲水瑞命河爲德水以十月「事」, ... 貢職之終也,當入新歲,故合此諸侯之法制,又命百縣爲來歲〇正義曰:「合諸侯制」者,秦十月爲歲首,此月歲之侯制」,絶句。
龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «新岁»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 新岁 no contexto das seguintes notícias.
1
【看年·香港】金龙醒狮贺新岁李嘉欣现身街头
春节期间,香港时代广场地面露天广场举行了一场“金龙醒狮贺新岁”庆典,香港艺人李嘉欣现身街头和市民一起贺新春。同时,“一代醒狮”展览也在此期间热闹推出, ... «大连天健网, fev 15»
2
香港举办传统舞狮庆典和展览贺新岁(高清组图)
国际在线消息(记者李晶):2月24日,香港时代广场举行了“金龙醒狮贺新岁”庆典。除了到场嘉宾为金龙、五彩醒狮点睛,还有财神派发福字拜年,将好兆头送给大家。 «搜狐, fev 15»
3
大批青岛市民来崂山书院拜太岁
2月22日正月初四,崂山书院举办“拜新岁,赐福助顺”拜太岁活动,活动吸引了大批青岛市民前来参加。来自新加坡著名宫观韭菜芭城隍庙道观道长现场诵经祷告,为 ... «凤凰网, fev 15»
4
社评:羊年新岁传喜讯财爷“派糖”见吉祥
羊年新春假期结束,全港“打工仔”今日开始又要如常上班,小朋友也要准备复课;而连日电视新闻所见,市民在向传媒表达新年愿望时,异口同声不离两句话:政改通过、 ... «大公网, fev 15»
5
大年初三——新岁除旧万象更
核心提示:大年初三,这一天的汉族传统年俗有回娘家,烧门神纸,谷日忌食米饭等。大年初三通常不会外出拜年,因赤口,所以希望避免容易与人发生口角争执。 «国际在线, fev 15»
6
澳门新春年味浓连串活动贺新岁
中新社澳门2月17日电(记者王国安)为迎接新春羊年到来,特区政府将于农历新年期间举办连串庆祝活动,与全澳市民和旅客同贺新岁。 据澳门特区政府新闻局17日 ... «中国新闻网, fev 15»
7
除夕“守岁”意为敬畏生命“压岁”平平安安
守岁和压岁是过年风俗中最具特色的祈福形式,体现了人们对美好生活的向往和 ... 由国庆表示,“守岁”顾名思义就是守候新岁,既有对逝去的旧岁惜别留恋之情,更有 ... «中国新闻网, fev 15»
8
北宋苏轼《新岁展庆帖》 行书手卷
苏轼《新岁展庆帖》,书于元丰四年(1081),纵30.2cm,横48.8cm,现藏北京故宫博物院。 写来无拘无束,横竖斜直,笔力雄健,骨劲肉丰,率意而成,姿态横生。时年46 ... «新华网, fev 15»
9
十二生肖聚首贺新岁
十二生肖聚首贺新岁. 来源:中山日报发布日期:2015年02月03日. 骏马优雅又带傲气。今年最受欢迎的瑞羊和神采奕奕的小活虎傲立在园内中央高地。勤奋的雄鸡和 ... «中山网, fev 15»
10
wtc more团圆河豚「献福」贺新岁
庭园中满载丰盛收成之帆舟,挂上『福』字船帆,为新一年幸福启航,更寓意来年丰衣足食,一帆风顺。场内更将展出紫舟小姐特别为港人创作之「凤凰迎春」,寓意羊年 ... «南方网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 新岁 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xin-sui>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em