Significado de "心织笔耕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 心织笔耕 EM CHINÊS

心	织	笔	耕
xīn	zhī	bǐ	gēng

O QUE SIGNIFICA 心织笔耕 EM CHINÊS

definição de 心织笔耕 no dicionário chinês

A metáfora do tatuagem cardíaco depende da venda de textos.

心织笔耕 比喻靠卖文生活。

TRADUÇÃO DE 心织笔耕

Conheça a tradução de 心织笔耕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 心织笔耕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «心织笔耕» em chinês.

• chinês: 心织笔耕
• Tradutor português - espanhol: Corazón de la pluma del tejido
• Tradutor português - inglês: Heart tissue pen
• Tradutor português - hindi: हृदय के ऊतकों कलम
• Tradutor português - arabe: أنسجة القلب القلم
• Tradutor português - russo: Сердце ткани ручка
• Tradutor português - português: Caneta tecido cardíaco
• Tradutor português - bengali: হার্ট তার কলম বয়ন
• Tradutor português - francês: Stylo à tissu cardiaque
• Tradutor português - malaio: Jantung pen
• Tradutor português - alemão: Herzgewebe Stift
• Tradutor português - japonês: 心臓組織ペン
• Tradutor português - coreano: 심장 조직 펜
• Tradutor português - javanês: Heart Weaving sesinglon
• Tradutor português - vietnamita: Bút mô tim
• Tradutor português - tâmil: ஹார்ட் அவரது பேனா நெசவு
• Tradutor português - marata: पेन हार्ट
• Tradutor português - turco: Kalp kalemini dokuma
• Tradutor português - italiano: Penna tessuto cardiaco
• Tradutor português - polonês: Serce pióra tkanki
• Tradutor português - ucraniano: Серце тканини ручка
• Tradutor português - romeno: Tesutul cardiac pen
• Tradutor português - grego: Καρδιά στυλό ιστού
• Tradutor português - africâner: Hart weefsel pen
• Tradutor português - sueco: Hjärtvävnad penna
• Tradutor português - norueguês: Hjertevev penn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «心织笔耕»

Descubra o uso de 心织笔耕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 心织笔耕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

多功能分類成語典 - 第 224 页

織、耕江郎才盡筆重千鈎绞盡腦汁捎索枯腸心織筆耕所以當時的人就認為他的才能已經用完了。盡:完。指江淹已經沒有才氣了。詞源南朝梁,鍾嶸,《詩品,齊光祿江淹》:「初,淹罷〔辭去)宣城郡,遂宿(住)冶亭,夢一美丈夫(成年男子的通稱) ,自稱郭璞,謂〔告訴)淹 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

中国典故辞典 - 第 186 页

《感兴诗》, "诗印离提教外禅,几人针芥得心传, 9 【心齑】相传春秋时,颜回问孔子何谓"斋" ?并说,他家贫,不饮酒,不茹荤,如此则 ... 唐,冯贽《云仙杂记、九 I "翰林盛事云, '王勃所云,谙托为文,金帛丰积,人谓心织笔耕。, 9 引《北里志》。后以"心织笔耕"喰精神产物。

杨任之, 1993

好查好用成語熟語辭典 - 第 106 页

心滿意足 5 ˉ ㄒㄧ ㄣ ˇㄇㄢ ˋㄧ ˊㄗㄨ 心明眼亮 4 ˉㄒㄧ ㄣ ˊㄇㄧㄥ ˇㄧㄢ ˋㄌㄧㄤ 心慕筆追 5 ˉㄒㄧ ㄣ ˋㄇㄨ ˇㄅㄧ ... ㄧ ㄣ ˇㄒㄧㄝ ˊ ㄌ ㄞ ˊㄔㄠ 心心相印 ˉ ㄒ ㄧ ㄣ ˉ ㄒ ㄧ ㄣ ˉㄒㄧㄤ ˋㄧㄣ 心織筆耕 ˉㄒㄧㄣ ˉㄓ ˇㄅㄧ ˉㄍㄥ 8 0 0 ...

五南辭書編輯小組, 2012

經濟的創意樂章－一個經濟學者的人文視野: - 第 115 页

心繫文學的作家們,依然在一蓋孤燈下,伏案眉批,心織筆耕。一些好書,無論年代久遠,始終占有書架一隅,不在出版市場上墮鬧,也不會消失。屬於純樸、平凡的那一塊,在多元的社會中,仍是不可或缺的。雖不時髻,而可久藏,可細品,可回味,可在物換星移的時空 ...

楊雅惠, 2008

汉语典故分类词典 - 第 137 页

心织笔耕旧题唐冯贽《云仙杂记》, "翰林盛事云 I 王勃所至,请记为文,金帛丰积,人谓心织笔耕。。指靠写作而获取丰厚的报酬 0 獮笔《堉书,郑译传》. : "郑译字正义,荥阳开封人也。... ...上顾谓群臣曰, '郑译与朕同生共死,间关危难,兴言念此,何日忘之! ,译因奉 ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

古书典故辞典/: 校订本 - 第 104 页

【心织笔耕】唐王勃能文,有盛名,所至人多请托为文,所获金帛满几的故事。唐冯贽《云仙杂记》卷九, "翰林盛事云,王勃所至,请记为文,金帛丰积,人谓心织笔耕。〃【心斋 3 排除一切思虑和欲望,保.持心境的清净纯一。《庄子,人间世》, "若一志,无听之以耳而听之 ...

杭州大学. 《古书典故辞典》编写组, 1988

中华名人轶事: - 第 3 卷 - 第 197 页

子之穷通,言亦无患。子之躯,神强而骨弱,气清而体赢,脑骨亏陷,目精不全,虽有不羁之才,高世之俊,终不贵矣,况富贵自有神主之乎!请与子别。"勃闻之不悦,后果如言。〔《中元传》。又见《分门古今类事》三)心织笔耕《翰林盛事》云:王勃所至,请托为文,金帛丰积。

车吉心, ‎王育济。, 2002

汉语成语分类词典 - 第 164 页

章回小说毎回之末常以"下回分解"引人阅读下回。也比喻不把事情进行后的结果立刻讲出来,要等下次再说。【相映成趣】 X ! " 9 ^6。9 ^映:对照,映衬。互相对照、映衬着就显得更有情趣。【心织笔耕】乂了 0 力了 51 9609 原指以写文章代替纺织、耕种来维持 ...

叶子雄, 1987

全唐小说 - 第 4 卷 - 第 3227 页

... 一一切当, ^《河中记》)一杯羹三万钱李德裕奢侈,每食一杯葜,其费约钱三万,杂珠玉宝贝,雄黄朱砂,煎汁为之,过三煎即弃其滓。〈《博异志》)缣系南山树明皇问富人王元宝家财多少,对曰,请以一缣,系陛下南山树,南山树尽,臣缣未穷。〈同上) ^心织笔耕《翰林 ...

王汝濤, 1993

中国出版通史 - 第 3 卷 - 第 184 页

唐初四杰"之一的王勃"请者甚多,金帛盈积,心织而衣,笔耕而食"【 41 , "心织"、"笔耕"即指撰写碑文。李邕以碑颂擅名天下,获取稿费最多,据《旧唐书.李邕传》: "邕尤长碑颂,虽贬职在外,中朝衣冠及天下寺观,多赍持金帛往求其文。前后所制,凡数百首。受纳馈遗 ...

侯仰军, 2008

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «心织笔耕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 心织笔耕 no contexto das seguintes notícias.

心织笔耕(组图)

张雷平，上海市美术家协会副主席。她是上海画坛非常独特的一位女画家，也是当代中国画坛具有鲜明艺术风格和代表性的水墨画家。她的水墨创作虽源于传统海派 ... «搜狐, jun 12»

吕四娘杀雍正之说缘何流传

这个传说故事通过多多少少不知名的民间文学作者口口相传，愈加生动曲折，引人入胜，以至于当代的文学家、艺术家还在以此为题材寻踪觅迹，心织笔耕，创作了难以 ... «光明网, mai 12»