Significado de "心中没底" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 心中没底 EM CHINÊS

心	中	没	底
xīn	zhōng	méi	dǐ

O QUE SIGNIFICA 心中没底 EM CHINÊS

definição de 心中没底 no dicionário chinês

O coração não é o fim do coração, não conhece a história interna nem pode prever e não tem certeza.

心中没底 心里不知道内情或不能预测而没有把握。

TRADUÇÃO DE 心中没底

Conheça a tradução de 心中没底 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 心中没底 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «心中没底» em chinês.

• chinês: 心中没底
• Tradutor português - espanhol: No tengo idea
• Tradutor português - inglês: No idea
• Tradutor português - hindi: कोई विचार
• Tradutor português - arabe: أي فكرة
• Tradutor português - russo: Не знаю,
• Tradutor português - português: Não faço idéia
• Tradutor português - bengali: কোন ধারণা
• Tradutor português - francês: Aucune idée
• Tradutor português - malaio: Jantung tidak berakhir
• Tradutor português - alemão: Keine Ahnung
• Tradutor português - japonês: 全く分かりません
• Tradutor português - coreano: 아무 생각이 없다
• Tradutor português - javanês: No idea
• Tradutor português - vietnamita: Không có ý tưởng
• Tradutor português - tâmil: இல்லை யோசனை
• Tradutor português - marata: अंत नसले तरी
• Tradutor português - turco: fikrim yok
• Tradutor português - italiano: Nessuna idea
• Tradutor português - polonês: Nie mam pojęcia
• Tradutor português - ucraniano: Не знаю,
• Tradutor português - romeno: Nici o idee
• Tradutor português - grego: Δεν έχω ιδέα
• Tradutor português - africâner: Geen idee
• Tradutor português - sueco: Ingen aning
• Tradutor português - norueguês: Ingen anelse

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «心中没底»

Descubra o uso de 心中没底 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 心中没底 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

女人一定要管钱：精明女人要懂的10堂理财投资课:

降低你“被套牢”的概率大部分人股票被套牢主要皇自己没有充分的分析准备工作,心里没有底选择了错误的股票。因此我们要分析自己被套牢的病因,有针对性地进行治疗,降低被套牢的概率。哪一位投资者敢保证自己每一只买人的股票百分之百不会被套 ...

黄琳编著, 2014

血玲珑之湘西鬼冢:

抖,打了半天都没打着火。于是我深吸一口气, ... 怎么会这样呢?我心中一阵疑惑,接着又把打火机往 ... 看到石门打开,我赶紧向后退了几步,一是为了防止石门后面会有机关,二是这石门竟然不费吹灰之力就打开了,我心里没底,害怕有诈。但石门打开后并 ...

七夜寒星, 2014

女人最想要的投资理财书:

最多的是赚钱发财,很少去想赔了钱怎么办,没有赔钱的思想准备。遇到股价下跌,心理 ... 辩证地看,套牢可分为“套得心里有底和套得心里没底”两大类,被套之后焦虑万分甚至难以入睡的股民属于后者,套得心里没底应尽早纠正错误。解铃还须系铃人,心病还 ...

叶青藤, 2014

步步为赢: 高效突破创业7关 - 第 41 页

项目的进展也会比较顺利,因为这些创业者虽然可能对自己选择的项目心中没底,但他们永远不会对自己手中可供利用的资金心中没底。这种心态往往使他们从创业开端就可以掌控局势,对困难应对自如。山东的秦红英就是其中的一位。创业从家庭理财 ...

辛保平, ‎程欣乔, ‎宗春霞, 2006

自然与生物:

我突然感到心中没底,想着要是和母亲一起回去就好了。“快过来吧。”姐姐说罢,拉我进了屋。头越发沉了,心中没底气,我不停地想着要是刚才和母亲一起回家就好了。我好像在蒙蒙烟雨中,追逐着田间小道上晃晃悠悠前行的大篷车的背影。挂念起家门口的 ...

寺田寅彦, 2015

Both spring and Autumn (Chinese Edition)

嗯,你这样说,我心里多少有点底了,”陈书甫深思着说道,“对全局要是心中没底,很难做好策反工作和统战工作。”说着话,两人不觉间顺公路走出六七里地。驻足一看,公路两旁村庄相距都不过两三里,鸡犬之声相闻,村村都有街市。田野间稻苗油绿绿,农夫村妇 ...

Wei ShiYing, 2015

Hey! Look at These Teachers - 第 71 页

老婆不说有什么事,时俊杰的心七上八下的,不敢怠慢,他向负责老师请了假,忐忑不安地买了火车票,忐忑不安地提前回了家。时俊杰坐在火车上, ... 他心里没底,以为背着老婆干的那些乌七八糟的事情,让老婆知道了底细,现在要找他算账。他越想越糟,越想 ...

Xi Yuchen, 2012

贺享雍文集：第二卷 - 第 32 页

往小里说,又像一个家,一个家没个主事的,时间短还可以,时间长了还不乱套?我心里过了好几个人,都不像那个料子。 ... 们还像不像过去那样和他贴心,会不会七拱八翘?还有,龙家寨和山下相比,差距实在太大,怎么样才能改变山上的落后面貌,他心里没底。

贺享雍, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

都市之惟我独尊:

我一般没有放假的时候,在浴池要是晚上睡觉了就去麦当劳当小时工,要是没睡觉就回来躺一天一宿好好歇歇,我可是累得够呛了,除了吃、睡就是干活。 ... 这次我强压住心中的震惊,这雪糕也太贵了。 ... 城市还有差距,不过北京还是有美女的,而且穿衣服也挺时尚,在长春我都是和董强瞪着眼睛看,现在只能用余光看,总感觉背井离乡心里没底。

全职写手, 2014

情断拉斯维加斯 - 第 35 页

南茜总想把这谜底解开,但又不好直接问郑跃进,这成了她难以解开的心结,也是她的心魇 o 她一直认为郑跃进并没有把心交给她, ... 想到这些,南茜心里有些愤愤不平 o 为什么会发生这样逆转的变化,南茜心里没底 o 不过,有时她的心里也总是慌慌的,常常 ...

一来, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «心中没底»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 心中没底 no contexto das seguintes notícias.

希腊债务置换计划大限将至全球股市“心中没底”

“3月8日”这个最后通牒日期已经迫在眉睫，但自愿参加希腊换债计划的债权人比例仍远低于预期。虽然有海外媒体报道称，希腊方面乐观地预见，该国债务置换参与率 ... «凤凰网, mar 12»

各国货币政策需因地制宜

直至会议召开之前，会议举办方心中没底，全球投资者心中也没底。截至大会领导人到达首尔的前一天，会场还传来消息：为G20首脑会议准备大会声明的各国代表们 ... «凤凰网, nov 10»