Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "性烈如火" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 性烈如火 EM CHINÊS

xìnglièhuǒ
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 性烈如火 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «性烈如火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 性烈如火 no dicionário chinês

Sexual ardente como sexo: temperamento, temperamento. Descrito como apaixonado. 性烈如火 性:性情,脾气。形容性情暴躁。

Clique para ver a definição original de «性烈如火» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 性烈如火

急口快
教育
理学
灵说
命关天
命交关
能价格比

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 性烈如火

如荼如火
心急如火
心焦如火
把薪助
抱薪救
抱雪向
拔诸水
熬油费
舌锋如火

Sinônimos e antônimos de 性烈如火 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «性烈如火»

Tradutor on-line com a tradução de 性烈如火 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 性烈如火

Conheça a tradução de 性烈如火 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 性烈如火 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «性烈如火» em chinês.

chinês

性烈如火
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

De fuego intenso
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Of intense fire
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

तीव्र आग की
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من نيران كثيفة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Из интенсивному обстрелу
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

De fogo intenso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

তীব্র আগুনের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

De feu intense
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Api sengit
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Der intensive Feuer
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

激しい火の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

강렬한 화재 의
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Geni kuat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Cháy dữ dội
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தீவிர தீ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रखर आग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yoğun ateş
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Di fuoco intenso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Intensywnego ognia
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

З інтенсивному обстрілу
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

De foc intens
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Έντονης φωτιάς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Van intense vuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Intensiv brand
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Av intens brann
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 性烈如火

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «性烈如火»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «性烈如火» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 性烈如火

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «性烈如火»

Descubra o uso de 性烈如火 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 性烈如火 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
天堂遊記:
自古以來,明師(善知識)傳道方法很多,計有棒打、手指、喝駡、拈花、微笑、水洗、香點、針灌等法,但是我赤精火宅,卻是用火焚燒。 ... 關聖帝君之原靈,係我火老所化,所以又說為「紫微宮內朱衣神」,生而面紅赤,性烈如火,正氣然,義薄雲天,行全五常│仁義禮 ...
仙佛聖真, 2015
2
十葉野聞:
太子見術不效,鬱恨傷肝,性烈如火,撻辱誅滅頗夥。群下人人自危,至喇嘛亦不免詬辱。以故喇嘛有貳心,亦願助胤禛為虐矣。太子不知其計,以問喇嘛。喇嘛曰:「此西天活佛之師,其丸實能治百病,服之當必有效。若胤禛則畏殿下之威,當不敢復來輦下也。
許指嚴, ‎朔雪寒, 2014
3
躋雲樓:
王德厚居山東濟南之大河壩,家富好氣,性烈如火。娶妻徐蘅香,係大家人女,才貌雙全,見夫性剛,時常諫勸。德厚面從心違,事到頭來便忍不住,蘅香憂慮不已。一日,僱工車水,其堰與胡二痞子均占。胡本無恥之徒,見事生方,有人打罵,便倒地耍痞。他那邊岸高, ...
煙霞主人, ‎自得主人, 2014
4
躋春台:
王德厚居山東濟南之大河壩,家富好氣,性烈如火。娶妻徐蘅香,係大家人女,才貌雙全,見夫性剛,時常諫勸。德厚面從心違,事到頭來便忍不住,蘅香憂慮不已。一日,僱工車水,其堰與胡二痞子均占。胡本無恥之徒,見事生方,有人打罵,便倒地耍痞。他那邊岸高, ...
朔雪寒, 2014
5
蜀山劍俠傳: 251-300回
第二五八回過磁光太火天璇神砂與宙光盤顯威滅妖龍元鼉伏魔金環和神禹令立功耿鯤逃時,那三朵血焰金蓮已經飛近,正要合圍爆發。眾人見耿鯤已受 ... 眾人看出當地洪荒未闢,那些人仍是穴居野處,神鳩性烈如火,恐有傷害,忙請飛高。野人見大鳥厲害, ...
還珠樓主, ‎朔雪寒, 2014
6
古本水滸傳:
梁山隊裡見來勢兇猛,連忙放箭射住。楊志好惱,在陣前連聲叫罵,再沒有人出來,只得收兵。欒廷玉見楊志英雄了得,好生欽敬。當晚置酒管待,教他勸索超等三人投誠,共圖富貴。楊志道:「龔旺、丁得孫和灑家沒得交情,索超性烈如火,更不易說話,且緩做商量。
施耐庵, 2014
7
狼性老公:強寵午夜新妻(12)【原創小說】: - 第 223 页
對,這個酒的名字叫炙熱如火,聽說過吧?」炙熱如火?顧曉窗的眼底不由地閃過一抹驚顫。 在一起的,最後加了一點冰塊,一點檸檬汁,算是讓這種烈酒喝起來不是那麼的烈如吞火!「喝吧?小女傭......」冷雲澤用挑釁似的的目光看著她,說話的語速很慢,幾乎是一 ...
悠然, ‎北京太和凱旋, 2015
8
繡雲閣:
如再歸榻,入夢殊難。」男子曰:「如此,老尼坐下,吾訪汝一人焉。」老尼曰:「其人何名?」男子曰:「其人孫姓, ... 能及之者,但性烈如火,誓願守節不遷,雖歷此間僅一里之遙,從未一入吾觀。汝之所問,諒是內親?」男子曰:「非也。」老尼曰:「既非親眷,如何知彼而復訪其 ...
朔雪寒, 2014
9
微雕人文: 歷世與渡化未來的旅程 - 第 120 页
誠如美教二葉于璇於思維與寫作課中所給我的形容:「別人懷寶劍,他有筆如刀」;只不過這把刀不為砍殺別人而磨利,卻會為 ... 與寫作課的資教二的廖明癸,不知道根據什麼推算出了我的前世狀況:「周慶華可說是大俠中的大俠,為人忠義,性烈如火,愛喝酒, ...
周慶華, 2013
10
北史演義:
王曰:「后年少終身未了,如肯從吾,當以金屋貯之,禮待逾於正妃。爾子文殊亦必復其世爵,以繼天柱之後。否則,爾朱絕矣。」張氏唯唯承命,但曰:「此事王勿性急,后性烈如火,須以緩言勸之,一時未必即從也。」王曰:「汝善為之,異日必有以報。」張氏退而進內。
甘朝士, ‎玉山杜綱草亭氏, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «性烈如火»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 性烈如火 no contexto das seguintes notícias.
1
赤血战场谁人能敌《创世神话》火云再起
乱世纷争,生灵涂炭,《创世神话》里的五大门派纷纷现身,以拯救苍生为己任。深藏在大荒南陆群岛里的火云洞,也派出众多门人协助周王讨伐商纣,他们性烈如火, ... «265G网页游戏, set 15»
2
刘亚楼:最厌恶一升官就要待遇
刘亚楼潇洒英俊,性烈如火,被战友们称为“雷公爷”。在空军指战员中间曾经流行过一个口头禅:“苦不怕,死不怕,就怕刘司令来训话。”原来,刘亚楼素来主张治军要严, ... «人民网, ago 15»
3
文革中同一天自尽的两位中共少将揭秘
... 天向“革命群众”做出书面检查。21日凌晨,性烈如火的唐金龙选择了一种极端方式来维护军人的尊严——他在家中用那把曾经抗战杀敌的手枪,结束了自己的生命。 «多维新闻网, jun 15»
4
原标题:刘涛高圆圆海清黄曼"国民媳妇"现状揭秘/图
此外,在与张嘉译、聂远等知名演员合作的民国传奇大戏《花红花火》将于2015年上星。刘涛在剧中饰演了一位性绵如酒、性烈如火的媳妇花红,她善恶分明、有情有义, ... «人民网, mar 15»
5
刘涛高圆圆海清黄曼“国民媳妇”现状揭秘/图
此外,在与张嘉译、聂远等知名演员合作的民国传奇大戏《花红花火》将于2015年上星。刘涛在剧中饰演了一位性绵如酒、性烈如火的媳妇花红,她善恶分明、有情有义, ... «人民网, fev 15»
6
刘涛高圆圆海清黄曼“国民媳妇”现状揭秘
从高圆圆到刘涛,从海清到黄曼,伴随电视荧屏里的一幕幕如戏人生,现实生活中 ... 刘涛在剧中饰演了一位性绵如酒、性烈如火的媳妇花红,她善恶分明、有情有义,在 ... «新浪网, dez 14»
7
刘涛高圆圆海清黄曼"国民媳妇"现状揭秘/图
此外,在与张嘉译、聂远等知名演员合作的民国传奇大戏《花红花火》将于2015年上星。刘涛在剧中饰演了一位性绵如酒、性烈如火的媳妇花红,她善恶分明、有情有义, ... «人民网, dez 14»
8
热依扎亮相时装秀场清新甜美回归“女神”范儿
此前,热依扎以大热剧集《后宫甄嬛传》中敢爱敢恨、性烈如火的“宁贵人”一角而受到影迷热烈追捧。 2014年11月20日12:00腾讯娱乐. 隐藏图注. 1/10. 2/10. 3/10. 4/10. «腾讯网, nov 14»
9
《侠客行》张纪中钦定马羚出演史婆婆
对于史婆婆这个人物,马羚说,虽然史婆婆有一个极温馨柔婉的闺名叫“小翠”,但这个闺名与史婆婆性烈如火、脾气极大、刚烈暴躁的性子很不相称。史婆婆的性格脾气 ... «新浪网, jul 14»
10
揭秘毛泽东如何评点党内重要领导干部?
刘亚楼被说成是“雷公爷”,因其英俊潇洒,性烈如火。谭震林一直被称为“老板”,因他在苏南开辟抗日根据地时,经常穿长衫西裤,化装成绸布店老板穿越日伪封锁线。 «人民网, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 性烈如火 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xing-lie-ru-huo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em