Significado de "凶讣" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 凶讣 EM CHINÊS

凶	讣
xiōng	fù

O QUE SIGNIFICA 凶讣 EM CHINÊS

definição de 凶讣 no dicionário chinês

Morte viciosa.

凶讣 死讯。

TRADUÇÃO DE 凶讣

Conheça a tradução de 凶讣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 凶讣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凶讣» em chinês.

• chinês: 凶讣
• Tradutor português - espanhol: obituario Fierce
• Tradutor português - inglês: Fierce obituary
• Tradutor português - hindi: भयंकर मृत्युलेख
• Tradutor português - arabe: نعي شرسة
• Tradutor português - russo: Ожесточенные некролог
• Tradutor português - português: obituário Fierce
• Tradutor português - bengali: হিংস্র মৃতু্যসম্বন্ধীয়
• Tradutor português - francês: nécrologique Fierce
• Tradutor português - malaio: Ketaatan yang sengit
• Tradutor português - alemão: Fierce Nachruf
• Tradutor português - japonês: 激しい死亡記事
• Tradutor português - coreano: 치열한 사망 기사
• Tradutor português - javanês: warta matine galak
• Tradutor português - vietnamita: cáo phó khốc liệt
• Tradutor português - tâmil: கடுமையான இரங்கல்
• Tradutor português - marata: तीव्र मृत्युलेख
• Tradutor português - turco: azılı ölüm ilanı
• Tradutor português - italiano: necrologio Fierce
• Tradutor português - polonês: Fierce nekrolog
• Tradutor português - ucraniano: запеклі некролог
• Tradutor português - romeno: necrolog Fierce
• Tradutor português - grego: Ο έντονος νεκρολογία
• Tradutor português - africâner: kwaai rou
• Tradutor português - sueco: Våldsam dödsruna
• Tradutor português - norueguês: Fierce nekrolog

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凶讣»

Descubra o uso de 凶讣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凶讣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 318 页

了"凶讣"。凡收到者,则要奔丧,以示哀悼。吉州长史疋娄思开元十二年死, "及属纩之文远近亲识,前后佐吏,望柩而奔讣者,日以百十矣" ^。许州长葛县尉郑铼妻孙氏,元和二年死于东都,当"其丧之讣于郑也,自长及幼,物哀共叹" ...

李斌城, 1998

繁華落盡的黃金時代: 二十世紀初西方文明盛夏的歷史回憶 - 第 21 页

二十世紀初西方文明盛夏的歷史回憶 弗洛里安.伊里斯(Florian Illies). 人組,而成為全世界最知名的柏林房間。 m 普魯士公主維多莉亞.路易絲〈<量 o 畫忖曰 mo 〉跖與漢諾威王位繼承人恩斯特.奧古斯特( m 曰緝>口睏口楫〉四在]月首次親吻對方。 m 在 ...

弗洛里安．伊里斯(Florian Illies), 2014

儀禮注疏(凶禮): - 第 110 页

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤 作「之」。阮校:「案「喪』字是。」「士喪禮」,「喪」,陳、閩、監本、^、^同,毛本「甲」,陳本、,同,是也。毛本作「若」。「士」,毛本作「書」。阮校:「按『士』是也。」「以夾則」,毛本、^作「則夹以」。主人、主婦、命夫、命婦皆坐,以外皆立也;士之喪, ...

鄭玄, 彭林, 賈公彥, 李學勤, 2001

傳世藏書: 史记 - 第 951 页

又喝"拜" ,两拜,随拜万岁。或增賜茶药及传宣抚问,即出班致词,讫,归位。又喝"拜" ,两拜,随拜万岁。喝"祗候" ,退。大中祥符二年十二月,北朝皇太后凶讣,遣使来告哀。诏遣官迓之,废朝七日,择日备礼举哀成服,礼官详定仪注以闻。其日,皇帝常服乘舆诣幕殿, ...

李学勤, 1995

外一种: 府兵制度研究: - 第 79 页

岑仲勉 ^一二宜宗 1 九, 1 使是衆母,不應作此痛語。矧爆是時方處危疑之地,牛黨正日伺其過以求快心,如非三年大喪,寧敢諝冬十月十六日,貶所奄承凶訃,茹毒迷仆,豈復念 X ,匍匐詣挂管廉察使張鷺諝解官奔訃,竟爲抑塞。』字,不能終狻之『養』字,其上皆空兩 ...

岑仲勉, 2004

绍良文集 - 第 2 卷 - 第 956 页

又烨附记,于'顾复'、'凶讣'、两'帷裳'字,奔讣之'仆'字,不能终养之'养'字,其上皆空两格,无非对嫡母表敬意,使是众母,安有此尊称?况记云: '己已岁冬十月十六日,砭所奄承凶讣,茹毒迷仆,岂复念口,匍匍诣桂管廉察使张鹭请解官奔讣,竟为抑塞。'使是众母,不应 ...

周绍良, 2005

谋元（谋说天下）:

现在,既然我王已闻“凶讣”,仍坚持师不该进而进,江不该渡而渡,城不该攻而攻,那将错失良机,后悔晚矣!”他站在大帐中间,慷慨陈词。“如今,宋军方面经我两月余围困,早已成惊弓之鸟,凭依天险.

胡善恩, 2015

建筑设计方法学 - 第 39 页

G Q--Q·g 式式式沫 X 式次次次诀认次次次次枣或句 9 乓 6 讣斗饵·句- /甸扣) 6 ·与甘/人/亏一·甘钓/一一·旷真/一飞/恨揣 z6 飞/限揣 96 巾勺亡' " "拿' " 9 鼻/ 0 0 材/呜如寸/勾 m L Ok 6 扣)讣叶 9 / 6 扣斗禹勺叫/寸户" "乓蚌匀导扣勺·喧六凶仁仁月其 ...

张钦楠, 1995

书同文: 现代汉字论稿 - 第 65 页

70 ^凶^ [兇]凶简繁切换中,建议将"凶"转换成"兇" ,在表示不幸、不吉利、年成不好等义时, "凶"应转换成"凶"凶败,凶拜,凶邋,凶德,凶地,凶短,凶呢,凶饿,凶氛,凶丰,凶服,凶讣,凶功,凶归,凶害,凶旱,凶耗,凶候,凶患,凶^ ,凶秽,凶祸,凶饥,凶祭,凶俭,凶金,凶馑,凶浸, ...

沈克成, 2008

Sabda ratnákaramu: - 第 683 页

故 xcIo とぞ率了 0 ,めお約 ox (アりと 8 ・" I 十・コ, d りか口肘・さほ・かび十 0 ざ面噂釦七っ 0 紡ぬ・訃町昧・ 8 ・$・占・かび十びむ砧トめ『か。琳釦・示ぉ 0 き・硲・ n ・舌紐,がかぉぬ・か辞ぬ・ぬ・ 8 ・ 0 ・令 0 ・ 1 ・も色如サぬ j 9 ・苗ゑミリ 8 ・再虹・計さめ,め・ぉ c ...

Sitaramacharyulu, 1988