Significado de "凶犷" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 凶犷 EM CHINÊS

凶	犷
xiōng	guǎng

O QUE SIGNIFICA 凶犷 EM CHINÊS

definição de 凶犷 no dicionário chinês

Vicioso e feroz.

凶犷 凶恶犷悍。

TRADUÇÃO DE 凶犷

Conheça a tradução de 凶犷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 凶犷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «凶犷» em chinês.

• chinês: 凶犷
• Tradutor português - espanhol: Fierce Guang
• Tradutor português - inglês: Fierce Guang
• Tradutor português - hindi: भयंकर गुआंग
• Tradutor português - arabe: شرسة غوانغ
• Tradutor português - russo: Ожесточенные Гуан
• Tradutor português - português: Fierce Guang
• Tradutor português - bengali: হিংস্র Guang থেকে
• Tradutor português - francês: Fierce Guang
• Tradutor português - malaio: Fierce Guang
• Tradutor português - alemão: Fierce Guang
• Tradutor português - japonês: 激しいグアン
• Tradutor português - coreano: 치열한 Guang의
• Tradutor português - javanês: Ganas
• Tradutor português - vietnamita: Fierce Guang
• Tradutor português - tâmil: கடுமையான குவாங்
• Tradutor português - marata: तीव्र Guang
• Tradutor português - turco: azılı Guang
• Tradutor português - italiano: Fierce Guang
• Tradutor português - polonês: Fierce Guang
• Tradutor português - ucraniano: запеклі Гуан
• Tradutor português - romeno: Fierce Guang
• Tradutor português - grego: Ο έντονος Guang
• Tradutor português - africâner: kwaai Guang
• Tradutor português - sueco: Fierce Guang
• Tradutor português - norueguês: Fierce Guang

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «凶犷»

Descubra o uso de 凶犷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 凶犷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国大众小说大系/2/古代卷 - 第 41 页

远离凶犷 1 ,获托丝萝 2 。子纵无官,不为命妇,亦不失为士君子妻。万一流落俗子手中,有死而已!惟子念之图之。, ,生自初悦其貌,不料其淑懿有巧若此 3 ,自是拳拳婚议,惟恐蹉跎。俄而女兄果以吏败,家事^落。生父母无意締盟,谢而辞之,遂觖望矣 4 。生私作 ...

马振方, ‎范易弘, 1994

蟫史:

獷兒曰:「平水殆劉老師,禾刀殆堧妖也。老師非援石中丞,來敵堧妖耳。其餘微旨,亦甚了然,但不宜預洩。」樂般曰:「吾測喜獲通寶四字,知阿修羅少主,必有所自效矣。」甘君曰:「然。」率游騎百人還睢陽大營。杜承隩迎出曰:「頃者壽州有告急文至,請速閱飭戎備。

朔雪寒, 2014

都市漩流中的海派小说 - 第 188 页

旧式女性好像是中国都市对历史寄托的一点思古幽攀攀情,留下的一抹凄美凶犷( "凶犷"一词为张爱玲特殊的用语)、缭绕不去的余音。不过从历史发展的前景看,都市旧^女子和新式女子最后都将进入"现代"的序列。"后裔"毕竟是"后"了。看令狐彗写的一群 ...

吴福辉, 1995

中華道藏 - 第 6 卷

第九行不善之惡業者,乃有衆生心性凶獷瓜猛切,調伏見難,教計自由,不用他言。此人命終,亦落餓鬼道中, 彼,不長己而短他。後生 脩,營造供養,功用非口 1 。後身受報,第一修信善行之者,敬信尊像,他自共彼之東方難勝净土之中,乃有善女人,於是高上老子又 ...

張繼禹, 2004

清代前期苗民起义档案史料汇编 - 第 2 卷 - 第 41 页

臣身任地方,经理苗疆是其专责,敢不悉心筹划,以备圣明採择, \伏查苗瑶种类不齐,而其性情大概相等,既极凶顽,又复贪鄺,外多狡黠, ... 抚之以德,非不怀也,而贪心一动,即无所不为,子可以卖其父,弟可以卖其兄,虽恩义结之而不知,盖其凶犷不驯,出于性成也。

中国第一历史档案馆, ‎中国人民大学. 清史研究所, ‎贵州省档案馆, 1987

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 8 卷 - 第 353 页

不過十年《化胡經》云:佛興胡域,西方金氣剛而無禮,神州之士效其儀法,起立浮圈,處處尊尚佛胡人凶獷,故化之爲佛,令髡赭絶嗣。 7 中:所描述。對「胡人」的這種認識不僅表現在《化胡經》之中,也表現在早期佛道之爭的論文的。在前面所述老子與「胡王」之間「 ...

Xingyun (da shi.), 2001

全唐文新編 - 第 6 卷 - 第 180 页

... 神謀獨斷,使其種類,自至攜離,咸革面於雖聖德撫和,約為父子之國,而野心凶獷,不改豺狼之性,既盈稔貫,自速天誅,頃歲已來,頻貽喪敗,酋豪向化, ^臣等伏見王忠嗣奏,九姓拔悉密等斬突厥可汗首,送至朔方軍者,伏以北虜孔熾,其來自久,憑險恃遠,干紀亂常, ...

《全唐文新編》編輯委員會, 2000

大藏經 - 第 4 卷 - 第 43 页

此辈愚耐痛。世尊以慧耐不如外學梵志,已通中年。懈廢収婦故望度苦。無由得度.何以故,不能究竟故也。如來法中。淸 2 ^竟。斷諸愛欲。滅盡涅镀。如此乃度三界穢海也。何以故,是輩心意正定,從四諦求湼繫故也。天於是以倂^曰凶獷難降伏癡疑無定智志荒 ...

高楠順次郎, ‎Kaigyoku Watanabe, ‎渡邊海旭, 1972

Jinshu - 第 3 卷

Kaiser Tang Taizong China, 唐太宗, Jinshu: in drei Bänden geb. ZALT, Endl. no. XL.5. ZALT. {攜"艦 1 ll|一、‵ "「轟 ˋ 臥] ′叫〝卹囀 _ 忡 _ l . ILI'*T|ˊ ' m 血叮」‵ ′舢| ~喵邏互」I,八啡歡 uˋ 吶.〝 ll 厂 V 蛔才‵〈`〝′ ` ...唰恤′_ ' ' ' ˉ 了-苹亡‵ ...

Kaiser Tang Taizong China, ‎唐太宗, ‎Jinshu: in drei Bänden geb. ZALT, 1628

中华传世文选: 唐文粹 - 第 349 页

臣窃惧谄谀希旨之徒,险躁生事之辈,幸凶丑覆亡之会,揣英主削平之心,必将竞效甘言,诱开利欲。 ... 重敛之剿财,知残人肆欲之取危,知违众率心之稔慝,知蒸庶困极之兴怨,知上下郁堙之失情。德音涣然,与之更始,所在宣扬之际,闻者莫不涕流。虽或凶犷匪人, ...

任继愈, 1998