Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "雄心壮志" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 雄心壮志 EM CHINÊS

xióngxīnzhuàngzhì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 雄心壮志 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «雄心壮志» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 雄心壮志 no dicionário chinês

Ótimos ideais ambiciosos, magníficos voluntários. 雄心壮志 伟大的理想,宏伟的志愿。

Clique para ver a definição original de «雄心壮志» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 雄心壮志

文大手
雄心
雄心勃勃
雄魄魄

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 雄心壮志

傲睨得
兵无斗
兵要地
北山
博闻强
壮志
安心定
比物此
豪情壮志
鄙薄之

Sinônimos e antônimos de 雄心壮志 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «雄心壮志»

Tradutor on-line com a tradução de 雄心壮志 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 雄心壮志

Conheça a tradução de 雄心壮志 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 雄心壮志 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «雄心壮志» em chinês.

chinês

雄心壮志
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ambición
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ambition
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

महत्वाकांक्षा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

طموح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

честолюбие
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ambição
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উচ্চাকাঙ্ক্ষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

ambition
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cita-cita
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ehrgeiz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

アンビション
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야망
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ambisi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Ambition
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஆம்பிஷன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

महत्वाकांक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hırs
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ambizione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ambicja
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

честолюбство
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ambiție
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φιλοδοξία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ambisie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ambitionen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Ambition
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 雄心壮志

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «雄心壮志»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «雄心壮志» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 雄心壮志

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «雄心壮志»

Descubra o uso de 雄心壮志 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 雄心壮志 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
男女有别:
第二十八章雄心壮志一个人的雄心壮志是会不断地改变的。早些时候我的雄心壮志是找一份少干活多拿钱不干活也拿钱的工作,其结果当然是壮志未酬。而现在我的雄心壮志是拥有自己的一套大房子,每天看着写了自己名字的房产证陶醉其中。有了这样 ...
黄爱东西, 2015
2
智慧生存丛书——快乐的人生:
雄心壮志可以使你的美丽人生变得越来越美丽。它督促你去完成目标,帮助你抵抗那些足以毁灭你前途的诱惑。如果人类没有创造世界和改进自身条件的雄心壮志,那么整个世界仍将会处在一种混沌的状态。与为了实现雄心壮志而进行的持续努力相比, ...
李元秀, 2013
3
智慧生存丛书——一生的资本:
雄心壮志可以使你的美丽人生变得越来越美丽。它督促你去完成目标,帮助你抵抗那些足以毁灭你前途的诱惑。如果人类没有创造世界和改进自身条件的雄心壮志,那么整个世界仍将会处在一种混沌的状态。与为了实现雄心壮志而进行的持续努力相比, ...
李元秀, 2013
4
人生成长奠基石丛书(套装共7册):
树立雄心壮志你应该花更多的时间树立你的雄心壮志。例如,你想成功地抚养好孩子,有了这个雄心壮志之后,你才会与孩子们在一起。也许你想成为出色的地产商,但你却不喜欢与人打交道,你甚至在确定目标时才发现你有消极的态度。当你觉得自己缺乏 ...
刘文清, 2015
5
选对思路做对事:案例实用版
这种人就是缺乏雄心壮志,甘愿平庸的人。有的人却笑对挫折,对环境的变化做出灵敏的反应,善于把不利条件化为有利条件,摆脱失败,走向成功。如果我们对于要实现的目标有坚定的信念和不断向前的野心,那么,我们便能战胜逆境。如果能够树立起一种成 ...
吴学刚, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
6
心商造就智慧(上):
建议每个年轻人都把这句名言镶在镜框里,悬挂在店铺里、办公室中和工厂里,悬挂在一个随时可以提示你的地方。经常性的自省可以使生命的寓意变得更加宽广和深远。如果人类没有创造世界和改进自身条件的雄心壮志,世界还会处在多么混沌的状态啊!
张秀红 编著, 2014
7
教你学组词造句(下):
雄浑雄伟雄厚雄辩雄图雄姿雄师雄心雄风雄健雄壮 2.争雄英雄称雄雌雄群雄枭雄 3.雄才大略雄心壮志【造句】雄心一他退伍后.雄心仍然不减。雄姿一大礼堂的雄姿展现在了人们的面前。雄壮一雄壮的《国际歌》声回荡在广场上空。雄伟一雨后的天安门 ...
冯志远 主编, 2014
8
笔迹·性格·命运:
熊年文. 喜欢作秀,喜欢装模作样;不说真话,而善于说假话、大话、空话,当然有时也装聋作哑。总之一条:对自己有利,则千方百计去得到;对自己不利,则百计千方去逃避。权术人生的本质是私心重,心思歪。他其实很有志向和抱负,甚至称得上雄心壮志,但不是 ...
熊年文, 2015
9
心境决定处境:一念之转如何改变人生:
人在事业发展与生活构建中都不可没有雄心壮志,放眼世界与古今,凡是成功的军事家、政治家、企业家、艺术家、科学家,以及不断刷新纪录的运动员、突破吉尼斯纪录的各种参赛选手,他们无一不具有一种“必求上上”的雄心壮志,正是他们以此壮志作为 ...
韦渡 编著, 2014
10
常用词语误用评改词典
另外,第三句中"尤其女演员"一语本是为了强调,但其前置语"这位性格本色的演员"说的就是这位"女演员" ,其强调显得没有必要,因此可以把这句话删去,同时把前面的"演员"改为"女演员"。雄心壮志( 1 )前两天看到戈尔巴乔夫的新闻,那么雄心壮志的一个人, ...
周俊生, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «雄心壮志»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 雄心壮志 no contexto das seguintes notícias.
1
大空头的雄心壮志:人民币
美国次贷危机和希腊危机中都曾出现过Mark L. Hart III的身影。作为对冲基金经理,Hart因在上述两次危机中大赚而声名鹊起。如今,他又押注人民币将大幅贬值。 «华尔街见闻, set 15»
2
魔兽雄心壮志遭泼冷水美媒:他因两点难入梦之队
魔兽雄心壮志遭泼冷水美媒:他因两点难入梦之队. 2015年08月19日09:18 来源:凤凰体育 作者:艾斯. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 北京时间8 ... «凤凰网, ago 15»
3
卓尔发对阵北控海报:雄心壮志新帅郑雄领衔
卓尔发对阵北控海报:雄心壮志新帅郑雄领衔 ... 体育7月24日讯2015中甲第19轮,武汉卓尔将坐镇主场迎战北京北控,赛前,卓尔发布对阵北控海报——雄心壮志«腾讯网, jul 15»
4
阿里巴巴雄心壮志:打造中国的HBO和Netflix
阿里巴巴集团终于决定介入近年炙手可热的流媒体视频。据彭博新闻社,阿里巴巴计划复制HBO 和Netflix 的运作方式,并将产品取名为Tmall Box Office(TBO),向6亿 ... «华尔街见闻, jun 15»
5
深度:印度为何对国产航母雄心壮志仍非辽宁舰敌手
综合媒体报道,印度首艘国产航母第三次下水了。尽管这艘航母尚未竣工,但这艘航母已经创下了一个世界之最:该舰可能已经成为世界上服役前下水次数最多的 ... «新浪网, jun 15»
6
金融新生力量的雄心壮志交大学子拍微电影为毕业季献礼
东方网6月5日消息:据《青年报》报道,去年10月,一个28岁的年轻人在朋友圈发了一条微信,表示“想在毕业前拍部微电影”。6个月后,他不但梦想成真,拍成了微电影, ... «东方网, jun 15»
7
话语尽显雄心壮志专访宁美国度王洪涛
2015年6月2日,Computex2015台北电脑展在如期拉开序幕,中关村在线在前方也搭起了直播间,为的就是能够在现场为各位网友带来一手的最新消息,今天我们有幸 ... «中关村在线, jun 15»
8
曝红牛车队2016赛季换车手天才新星不掩雄心壮志
新浪体育讯北京时间5月30日消息,荷兰电讯报(De Telegraaf)披露,2016赛季红牛车队将会更换主力车手。 虽然摩纳哥大奖赛引发严重撞车事故,并无缘积分,红牛二 ... «新浪网, mai 15»
9
曾经的雄心壮志,你都实现了吗?- Pledge #Android
所以说,都到今天了,说好的「每天都要背单词!」、「以后每周都要去健身房」,这些承诺都实现了吗? 先别慌,既然曾经那么多雄心壮志都没坚持下来,不如试试这款 ... «Beats of Bits, abr 15»
10
记者手记:英国汽车技术升级的雄心壮志
记者手记:英国汽车技术升级的雄心壮志. 我要评论. 2015年04月16日23:57:01 来源: 新华网. 我有话要说评论. 分享. 打印. 字大. 字小 ... «新华网, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 雄心壮志 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xiong-xin-zhuang-zhi>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em