Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "虚应故事" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 虚应故事 EM CHINÊS

yīngshì
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 虚应故事 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «虚应故事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 虚应故事 no dicionário chinês

Falsamente responda a história como de costume, superficial. 虚应故事 照例应付,敷衍了事。

Clique para ver a definição original de «虚应故事» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 虚应故事

有其表
与委蛇
誉欺人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 虚应故事

列那狐的故事
奉行故事
安然无
故事
故事
暗昧之
民间故事
百年好
百执
祖宗故事
神话故事
竹林的故事
故事
象棋的故事

Sinônimos e antônimos de 虚应故事 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «虚应故事»

Tradutor on-line com a tradução de 虚应故事 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 虚应故事

Conheça a tradução de 虚应故事 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 虚应故事 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «虚应故事» em chinês.

chinês

虚应故事
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fuimos a través de los movimientos
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Went through the motions
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रस्तावों के माध्यम से चला गया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ذهب من خلال الاقتراحات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

прошел движений
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

atravessou os movimentos
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অঙ্গভঙ্গির মাধ্যমে গিয়েছিলাম
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nous sommes allés à travers les motions
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Pergi melalui usul
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ging durch die Bewegungen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

運動を経て
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

움직임 을 통해 갔다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tindak liwat gerakan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đã đi qua các chuyển động
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

இயக்கங்கள் மூலம் வெண்ட்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

हालचाली गेला
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Sanal öykü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Sono andato con i movimenti
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poszedł przez ruchy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

пройшов рухів
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

a trecut prin mișcări
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πήγε μέσα από τις κινήσεις
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

het deur die bewegings
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gick igenom motioner
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gikk gjennom bevegelser
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 虚应故事

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «虚应故事»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «虚应故事» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «虚应故事» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «虚应故事» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «虚应故事» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 虚应故事

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «虚应故事»

Descubra o uso de 虚应故事 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 虚应故事 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
大唐遗梦(上卷):
武德殿是虚应故事。”卢藏用说得十分顺溜,众人哈哈大笑。太平公主笑着说:“走吧,赶紧见客。莫要让人家也说我们是虚应故事。”卢藏用没有说错。武德殿里,非但群臣是虚应故事,就是坐在御椅上的玄宗李隆基,亦是虚应故事。上朝臣工奏请的都是些枝末 ...
廖小勉, 2014
2
104年國文高分題庫: - 第 49 页
(B)虛應故事..故事,成例。虛應故事指依照成例,敷衍了事。《儒林外史》第三十四回:「國家承平日久,近來的地方官辦事,件件都是虛應故事。」(C)蠅營狗茍..喻貪濁鑽營。出自韓愈《送窮文》:蠅營狗茍,驅除復還。 14. 15. A 16. D (A)罄竹難書:比喻罪狀之多,難以 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎[國民營事業招考], 2015
3
經明國正
經學為主,要求應舉者必須熟讀並背誦各種不同的經籍。《新唐書.選舉志》記明經考試科目為:「凡明經,先帖文,然後口試,經問大義十條,答時務第三道。」恤考試分三場,第一場帖經,第二場口試,第三場試第文。最重要的是第一及第二場,第三場大概是虛應故事 ...
劉潤和, 2010
4
104年勝出!國文主題式題庫+歷年試題: - 第 49 页
不容許插嘴或批評。(B)虛應故事..故事,成例。虛應故事指依照成例,敷衍了事。《儒林外史》第三十四回:「國家承平日久,近來的地方官辦事,件件都是虛應故事。」(C)蠅營狗茍..喻貪濁鑽營。出自韓愈《送窮文》:蠅營狗茍,驅除復還。 14.A 15.A (A)高瞻遠矚:見識 ...
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
5
朴学问津
所谓出题考选,亦不过虚应故事耳。(卷七,第90页)【顺其自然】指顺应事物的自然发展,不勉强从事。亦见于明∙陆采《怀香记∙母女伤怀》:“莫非命顺其自然,这风波有时静恬。”陆展染白发以媚妾,寇准促白须以求相,皆溺于所欲而不顺其自然者也。(卷九,第117 ...
郑剑平, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
105年逼真!國文模擬題庫+歷年試題: - 第 195 页
(B)虛應故事..故事,成例。虛應故事指依照成例,敷衍了事。《儒林外史》第三十四回:「國家承平日久,近來的地方官辦事,件件都是虛應故事。」(C)蠅營狗茍..喻貪濁鑽營。出自韓愈《送窮文》:蠅營狗茍,驅除復還。 B (A)「迥」然有別..遙遠。(C)動心「忍」性.
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
7
104年國文搶分題庫: - 第 47 页
(B)虛應故事..故事,成例。虛應故事指依照成例,敷衍了事。《儒林外史》第三十四回:「國家承平日久,近來的地方官辦事,件件都是虛應故事。」(C)蠅營狗茍..喻貪濁鑽營。出自韓愈《送窮文》:蠅營狗茍,驅除復還。 5.(B)。(A)「迥」然有別..遙遠。(C)動心「忍」性.
千華數位文化, ‎高朋, ‎尚榜, 2015
8
現聲說法: 一位資深法官的回憶錄 - 第 278 页
但事實上,早年法院裡,合議庭所進行的評議,往往都只是虛應故事。因為, ]個合議庭裡,雖然由審判長、陪席法官、受命法官三人所組成,但陪席法官大多都認為自己只是湊個人墩,對審判內容既不關心,對案件的來龍去脈也不了解。所以,真正了解案子內容的, ...
李相助 口述、范立達 執筆, 2013
9
红楼梦鉴赏词典:
(第十五回)虚应故事即按照老规矩敷衍了事。故事:老规矩,旧例。〔例〕(贾政)因说道:“那怕再念三十本《诗经》,也是掩耳盗铃,哄人而已。你去请学里太爷的安,就说我说的:什么《诗经》、古文,一概不用虚应故事,只是先把《四书》一齐讲明背熟是最要紧的。”(第九 ...
裴效维, 2015
10
九十三年監察院糾正案彙編(一) - 第 460 页
五衛生署未能貫徹實施消費者選用薰香精油產品之安全教育'虛應故事'且宣導內容未安善規劃、傅播管道不足'無以善盡事前提醒職責,洵有怠失。鬥按市售薰香精油成分九成以上是異丙醇'基本上就是易燃的危險物品二因部分廠商誇大療效'輕忽警告消費 ...
監察院, 2000

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «虚应故事»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 虚应故事 no contexto das seguintes notícias.
1
领导方圆:孙权见魏蜀交战后的选择: 没有诚意的合作‧曾仕强教授
他当然知道,孔明是害怕司马懿联吴攻蜀的计策。所以才送礼祝贺,并且提出蜀、吴合力出击的要求。既然双方都没有诚意,谈什么合作?还不是遵循往例,虚应故事一 ... «南洋商报, set 15»
2
中青报:令人纠结的教师培训
种种无效而虚应故事的培训,让老师们大倒胃口,有教师甚至抱怨所谓“培训”纯属浪费时间劳民伤财。用意良好的教师培训如此不受待见,实在令人纠结。建议下一步的“ ... «人民网, set 15»
3
苗县债台高筑财部考评竟连3年甲等
... 给苗县“公库管理”考评竟然连续3年获得甲等,怀疑财政部的考评根本是虚应故事。 ... 但财政部竟未将此纳入考评,质疑“地方政府财政业务辅导方案”只是虚应故事«大纪元, mai 15»
4
谁来点燃国民党“冷灶”的火种?
所谓敢言,表示两人都勇于直接面对问题,不会虚应故事,不会打太极拳。杨志良自“卫生署长”职务退下之后,仍保持对社会的关注,年年出书探讨台湾的重大问题并 ... «新华网, abr 15»
5
有烦恼,抄经去
最有效的方法不是瑜珈,也不是SPA,香薰也是虚应故事,还是辟谷最好。”有一天她在电话里告诉我,并建议我也试试,或许可以让我的血糖恢复正常。过了一段日子她 ... «新民周刊, fev 15»
6
台湾茶农手绘茶瓮推广藏茶文化(图)
50岁的林演科高中就读美工科,但当时年轻气盛,学绘画只是虚应故事,毕业后决定返乡拿起锄头跟父亲种茶,全心投入制茶,曾获特等奖殊荣。 “找回热情,要为自己 ... «搜狐, out 14»
7
供餐成本低南市学校午餐不及格
邱莉莉建议,除让“食材登录平台”上线供查询、学童对营养午餐满意度调查结果需做午餐供应委员会的改善依据、教育局学校午餐访视报告不可虚应故事、及农业局协助 ... «大纪元, set 14»
8
军中政变谣言冲击北戴河会议
对此,香港《苹果日报》发表评论文章说,相信中共高层自上月底已聚集北戴河,至于议题,中共四中全会将通过的法治决议只是虚应故事,高层真正交锋的恐怕是谣传中 ... «NTDTV, ago 14»
9
神马"自查自纠"都是"浮云"
自查自纠”,只不过是个“挡箭牌”,只是虚应故事,是对舆论的摆布,没有真正的透明,就没有真正的反思。其“丑闻”连续剧或许正在“杀青”,很快就会上演。 * 以上只是 ... «东方网, abr 11»
10
贾宝玉学《诗经》(图)
为什么贾政认为宝玉读《诗经》是“虚应故事”?而“讲明背熟”《四书》却是“最要紧的”?明、清流传至今的《诗经》刻本也为数不少,通常有三种装订方式:一是装订成四本, ... «中国经济网, jun 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 虚应故事 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xu-ying-gu-shi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em