Significado de "漩洄" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 漩洄 EM CHINÊS

漩	洄
xuán	huí

O QUE SIGNIFICA 漩洄 EM CHINÊS

definição de 漩洄 no dicionário chinês

Redemoinho de turbilhão, contracorrente.

漩洄 漩涡，逆流。

TRADUÇÃO DE 漩洄

Conheça a tradução de 漩洄 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 漩洄 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «漩洄» em chinês.

• chinês: 漩洄
• Tradutor português - espanhol: torbellino remolina
• Tradutor português - inglês: Swirling whirl
• Tradutor português - hindi: घूमता चक्कर
• Tradutor português - arabe: جرب يحوم
• Tradutor português - russo: Вихревой вихрь
• Tradutor português - português: giro de roda
• Tradutor português - bengali: ঘুরপাক খাচ্ছে দ্রুত আবর্তন
• Tradutor português - francês: tourbillon tourbillonnant
• Tradutor português - malaio: pusaran berpusar
• Tradutor português - alemão: wirbelnden Wirbel
• Tradutor português - japonês: 旋回旋回
• Tradutor português - coreano: 소용돌이 소용돌이
• Tradutor português - javanês: whirl swirling
• Tradutor português - vietnamita: whirl xoáy
• Tradutor português - tâmil: விகிதத்தில் புயலை
• Tradutor português - marata: फिरणार्या वावटळ
• Tradutor português - turco: girdap gibi koşuşturma
• Tradutor português - italiano: vortice di turbine
• Tradutor português - polonês: wirujący wir
• Tradutor português - ucraniano: вихровий вихор
• Tradutor português - romeno: vârtej turbionare
• Tradutor português - grego: στροβιλίζονται δίνη
• Tradutor português - africâner: kolk dwarreling
• Tradutor português - sueco: virvlande virvel
• Tradutor português - norueguês: virvlende virvel

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «漩洄»

Descubra o uso de 漩洄 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 漩洄 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 1106 页

此外在《新譯華嚴》中有用「法漩洑」來說明眾生心,以示華嚴教義的深遠:「起觀察真實法性心,起救護一切眾生心,起深入一切法漩洑心,起於一切眾生住平等大慈心,起於一切眾生行方便大慈心,起為大法蓋普覆眾生心。」(T10:391b)到了《四十華嚴》更有用「漩 ...

阿張蘭石 (哲學), 2011

白話百喻經 - 第 262 页

3 旋漩洄流棟激之處:漩^ ,漩渦;洄流,潛流、逆流;磯激,有暗礁、險灘的地方。〔 4 」如是捉:這樣駕駛。 1 代處:代為駕駛。 1 唱言:大^喊〗#。(了)安般數息:又稱安般、數息觀,佛教名詞。是一種計數出息入息即呼吸次數的鎮心之觀法,即靜心「反觀內照」的修行 ...

荊三隆、邵之茜, 2000

楚辭通故 - 第 4 卷

... 也。銅器中以於情實皆可商。按回字當爲銅器中大&回紋之初,象形當作^ ,固可以附會爲天象,亦可指爲水徐鍇曰『渾天之氣,天地相承,天周地外,陰陽五行,问轉其中也。』按叔重説形可商,而徐説益遠,外,其餘皆爲一義之衍變。《説文》『回轉也。』按小徐云邪 ...

姜亮夫, 1999

姜亮夫全集: 楚辭通故

姜亮夫, 沈善洪, 胡廷武 象,物象,乃至事物之象徵。古甸花紋亦 ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

... 也。銅器中以於^竹皆^商。按! :卞常爲剁器屮大& : ^紋之初,象形當作^ ,固可以附會爲天象,亦可指爲水徐珩: !『渾天之^ ,天地相承,天周地外,陰陽^ ; : : ,问轉其中也。』按叔重説形可商,而徐説益遠,外,其餘皆爲一義之衍變。《説文》「 1 :榑也。」按小徐云邪也, ...

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

準則: 政治風暴下的中國知識分子 - 第 189 页

政治風暴下的中國知識分子 孫德喜 189c 47 仙念倦汴兢掀茸輟漩佻 完撅椹東皓昇桌漩件懵哂屑太茸串漩彈西土匏激洄 d 弓倉佛葉手佯埂桌漩件懵勻丁扱佸件懵 d 嗆崛咨惜件懵厭女揖肥 j 國囚埸恨 d 岊与曰洸口耳抑局 d 剿佣孀堊國囚埸优乙串枸漣傳 ...

孫德喜, 2013

阨年 - 第 410 页

前王昭君進宮從那兒過,河水洄漩,船兒走不前去。人們說這是龍宮水神代為鄉親挽留昭君,不肯放行;有人說這是王昭君回頭顧盼,不忍離開家鄉。從今以後,興山人出遠門,無論漂洋過海,還是走南闖北,皆如洄水沱的漩水,眷念故土,思念回鄉。我被這美妙的 ...

蔡長明, 2012

中國情詩三百首詳加註釋 - 第 268 页

注釋 _ :側溪灣遲 _ _ 溪流太彎曲,則行路遲緩不進 o 慟漩,漩洄也。因漩洄而遲離°書^題解:這是 _ 首很有情趣的小詩 b 溪流太彎曲則前進遲緩,於行者不利,但對依依不捨的離人,劫正能力二朝三幕見百面具,因之他們喜愛漢流愈灣愈好。 1 ,可生字伸符, ...

陳寶條, ‎彭惠宣, 1974

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

Duli tongkao fu 秦蕙田. 諸躍在其中紘測溯而右耳其左旋也赤極居中赤道正而黃道斜黃桂也百月哩廿喈'〝環繞之其右)旋也璜枉活)沖 _ 璜道"正而鳴伍惺一.以厂沃滸輅 _ 之峋悔歲一周而恒星每歲亦有分秒之推移蒸左旋者夭道本然而右旋者動機迴環′ ...

秦蕙田, 1753

Yinyun riyue deng

倒漩」施偽(棚』'口 _ 叉'經界又過也歷也叉綾也也也又姓大羉工水名出安.輕九經綱常伏本,也快臨也岫麻也」山`眸硼'囮‵ vˊ 定涇暢 ... 蔔 l`開牙. , z lllll||l "'‵ )詩洪河` + ` .〝|l||||||ˊˋ||('||||_|'|] ′'ll|' j _ 一′篇』淄周迴媽管又縱橫而度個徑洄漩口菅戊造也 ...

Weiqi Lü, ‎呂維祺, ‎Yunmu ZALT Sin 940-C: Tongwen duo, 1635