Significado de "玄武湖" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 玄武湖 EM CHINÊS

玄	武	湖
xuán	wǔ	hú

O QUE SIGNIFICA 玄武湖 EM CHINÊS

Lago Xuanwu

玄武湖

Xuanwu Lake está localizado em Nanjing, Jiangsu, seis dinastias, disse Samuel, foi o maior lago de jardins reais da China, o jardim real exclusivo de Jiangnan. E Hangzhou West Lake, Jiaxing South Lake e disse que "Jiangnan três famoso lago". Xuanwu Lake Park é o maior parque da cidade de Jiangnan. Lago Xuanwu, também conhecido como mulberry, Moling Lake, Jiangling Lake, Lake, Lake, Kunming Lake e assim por diante. A costa do lago Xuanwu era em forma de diamante, lago largo. Lago mais peixes, lótus largamente plantados, terraplenagem da ilha mais do que Liu. O lago tem cinco continentes: Ilha Central, Ilha de cereja, Ling Chau, Liangzhou, Tsui Chau. O lago Xuanwu é um jardim paisagístico, também um resort cultural, muitos poetas literários deixaram uma sombra nesta figura, como Guo Pu, Xie 朓, Xiao Tong, Li Yu, Wei Zhuang, Du Mu, Liu Yuxi, Li Shangyin, Li Bai, Ouyang Xiu, Cao Xueqin. Li Shangyin como "Southern", "Xuanwu Lake no lembrete de jade, frango Ming boca boca bordada de volta para aqueles que disseram Qiongshu Zhaoweng ver, menos do que o lótus passo a passo", descrevendo o jardim basáltico é como uma cena sombria vida. O lago Xuanwu é um excelente lugar para que as pessoas possam apreciar a paisagem, e um grande número de pescadores "pescadores antigos" aqui, esses entusiastas da pesca resumiram a experiência de pesca basáltica, e em outros lugares é realmente muito diferente. ...

玄武湖位于江苏南京，六朝前称桑泊，曾是中國最大的皇家園林湖泊，當代僅存的江南皇家園林。与杭州西湖、嘉兴南湖并称“江南三大名湖”。玄武湖公園是江南最大的市内公園。 玄武湖，又名桑泊、秣陵湖、蔣陵湖、練湖、後湖、昆明湖等。玄武湖湖岸呈菱形，湖面宽广。湖内多鱼，广植荷花，島堤多柳。湖有五洲：环洲、樱洲、菱洲、梁洲、翠洲。玄武湖为风景园林，亦为文化胜地，许多文人骚客都曾在此留下身影诗篇，如郭璞、谢朓、萧统、李煜、韦庄、杜牧、刘禹锡、李商隐、李白、欧阳修、曹雪芹。李商隱作《南朝》，“玄武湖中玉漏催，雞鳴埭口繡襦回。誰言瓊樹朝朝見，不及金蓮步步來”，描繪的便是玄武御花園林紙醉金迷般的生活情景。玄武湖是民众游玩赏景的绝好去处，并有一大批“老渔夫”常年垂钓于此，这些垂钓爱好者总结出玄武湖钓法心得，与别处确有很大不同。...

definição de 玄武湖 no dicionário chinês

Lago Xuanwu No nordeste de Xuanwu em Nanjing, província de Jiangsu. Porque o lago está localizado atrás de Zhongshan, também é conhecido como Houhu. Cerca de 15 quilômetros por semana, uma área de 444 quilômetros quadrados. Há Huanzhou, Liangzhou, Yingzhou, Cuizhou e Lingzhou cinco ilhas no lago. Para atrações de Nanjing.

玄武湖 在江苏省南京市东北玄武门外。因湖位于钟山之后，又称后湖。周约15千米，面积444平方千米。湖中有环洲、梁洲、樱洲、翠洲、菱洲五岛，以桥堤相连，景色优美。为南京游览胜地。

TRADUÇÃO DE 玄武湖

Conheça a tradução de 玄武湖 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 玄武湖 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «玄武湖» em chinês.

• chinês: 玄武湖
• Tradutor português - espanhol: lago Xuanwu
• Tradutor português - inglês: Xuanwu Lake
• Tradutor português - hindi: Xuanwu झील
• Tradutor português - arabe: شوانوو بحيرة
• Tradutor português - russo: Сюаньу Озеро
• Tradutor português - português: Xuanwu Lake
• Tradutor português - bengali: Xuanwu লেক
• Tradutor português - francês: lac Xuanwu
• Tradutor português - malaio: Xuanwu Lake
• Tradutor português - alemão: Xuanwu See
• Tradutor português - japonês: 玄武湖
• Tradutor português - coreano: 현무 호
• Tradutor português - javanês: Xuanwu Lake
• Tradutor português - vietnamita: hồ Tuyên Vũ
• Tradutor português - tâmil: Xuanwu ஏரி
• Tradutor português - marata: Xuanwu लेक
• Tradutor português - turco: Xuanwu Gölü
• Tradutor português - italiano: Lago Xuanwu
• Tradutor português - polonês: Xuanwu Lake
• Tradutor português - ucraniano: Сюаньу Озеро
• Tradutor português - romeno: Xuanwu Lake
• Tradutor português - grego: Xuanwu λίμνη
• Tradutor português - africâner: Xuanwu Lake
• Tradutor português - sueco: Xuanwu Lake
• Tradutor português - norueguês: Xuanwu Lake

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «玄武湖»

Descubra o uso de 玄武湖 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 玄武湖 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

玄武湖之秋

"L'automne au lac Xuanwu", recueil de dix nouvelles de Ni Yide (1901-1970).

倪貽德, 1929

像女人一樣去戰鬥: 王毅萍隨筆集 - 第 193 页

玄武湖的溫暖與憂鬱去南京,有一種獨特的感受,四個字,恍如隔世―分明是六朝都會,彌漫散發的卻是光怪陸離的現代氣息,摩天大廈彷彿都氳氤在濃重的水汽裡,空氣濕漉漉的,整個人像是浸在熨涼的水裡,現在想來,也許是陰雨濛濛的天氣帶給我的錯覺吧?

王毅萍, 2012

历史文化景观与旅游策划规划设计: 南京玄武湖

中国国家自然科学基金委员会资助项目(79870012/G0409)《风景旅游资源时空筹划理论与方法研究》

刘滨谊, 2003

御园漫步——皇家园林的情趣:

(3)玄武湖曾号称昆明池南京玄武湖的历史,可以追溯到三国吴后主孙皓宝鼎年间(266~269)。孙皓引渠入宫,至晋元帝大兴三年(320)筑堤而成,沿用至今的“玄武湖”名称则始于南朝刘宋文帝刘义隆元嘉二十三年(446)。根据史书记载,这一年为“大有”丰收的 ...

耿刘同, 2015

曾經新月映詩壇--方令孺傳: 方令孺傳 - 第 60 页

是在夕陽下的玄武湖上,方令孺遇見了正走在一起的方瑋德和陳夢家。晚霞光彩照人,青春勃發激情,微波蕩漾著的玄武湖,她也在快樂地歌唱。我相信,那不是邂逅,而是相約:「從一群矯情虛偽的大人那裡脫開,在玄武湖上沉浸在美麗的黃昏中,聰極蔥蘢的 ...

夢之儀, 2011

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

又北临玄武湖,东接富贵山,与紫金山形断而脉连,在此登高览胜,可俯瞰金陵古城,遥望长江天堑,南朝时即为著名的游乐之地。该诗便是刘孝威登山望远之作。诗人登上覆舟山,放眼望去,只见西北隅有一。条河流,水漾紫光,直通玄武湖口,而东北方则是峰峦 ...

盛庆斌, 2015

三個紅色殉道者: 潘漢年、揚帆、關露的悲劇人生 - 第 106 页

反正從一九三一年五月起,潘漢年就在江蘇省委宣傳部長的位置上一下消失了,就在上海文化界和中國文壇上一下消失了,跨入一座砷秘之門,開始了另一種完全不同的生命途程。地下與地上一九三五年八月,揚帆來到南京。人到南京,不能不遊玄武湖。

周宗奇, 2013

盲人智破私盐案:

杀人的牵星引一、牵星板丢失 1409年,明永乐7年,三宝太监郑和第三次下西洋回到南京城,明成祖朱棣为表彰郑和的航海壮举,准备在南京城外的玄武湖举办一个盛大的阅船庆典,为郑和表功。皇帝驾临玄武湖,这一路的安全问题自然不容有丝毫的疏漏, ...

李洪文, 2015

缉盗的异兽:

城,明成祖朱棣为表彰郑和的航海壮举,准备在南京城外的玄武湖举办一个盛大的阅船庆典,为郑和表功。皇帝驾临玄武湖,这一路的安全问题自然不容有丝毫的疏漏,刑部捕头黑彪一连三天,都在严查南京城的治安情况,这天傍晚,黑彪拖着疲惫的身子回家。

李洪文, 2015

光明永在: 看不見的盡頭還有愛 - 第 117 页

那個年代唯物主義被人為曲解,很多經典的學說統統被冠以封建迷信的大帽子,所以我當時對算命預測一概堅決抵制。再說南京和家庭至關重要,那個八卦之說豈能讓我擺脫似箭的歸心呢!從火車站出來,我扛著行李直接搭上去玄武湖的遊船,眼望著綠波鱗 ...

庄大軍, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «玄武湖»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 玄武湖 no contexto das seguintes notícias.

南京玄武湖一老人溺水3位女游客轮番做人工呼吸

5日傍晚，一名7旬老奶奶在南京玄武湖溺水，被一名散步的老人发现。随后赶来的民警通知了救护车，在等待救护车时出现了感人一幕：先后来了3名女孩帮忙救人， ... «央视国际, set 15»

南京国展中心将建空中廊道连接玄武湖

南京南泰国际展览中心坐落在玄武湖的东岸，是紫金山-玄武湖生态文化旅游示范区的组成部分，根据此前的规划，国展中心将进行功能转型，紫金山-玄武湖旅游区的 ... «扬子晚报, set 15»

近30年消失"1.5个玄武湖" 江苏将保护四大湿地

湿地又被称为“大地之肾”。据省林业部门统计，近30年来，全省有8个面积100公顷以上的湖泊消失，总面积相当于1.5个玄武湖。近日，《江苏省湿地保护 ... «人民网, ago 15»

青年文化周预热活动“光猪跑”在玄武湖举行

新华网南京8月9日电（郁卿宁/文姜海俊/图）由联合国教科文组织、中华全国青年联合会、中国慈善联合会、南京市人民政府共同举办的首届“南京青年文化周”，将于9 ... «新华网江苏频道, ago 15»

两岁女童被弃玄武湖边身上挂着导尿管

前天傍晚6点半左右，南京玄武湖派出所接到市民报警，称一个两岁左右的小女孩，被人丢在玄武湖岸边。民警告诉记者，他们见到小女孩时，孩子身上还插着导尿管。 «新浪网, ago 15»

玄武湖荷花引来黑水鸡安家育雏

扬子晚报讯（通讯员武家敏记者梅建明） 连日来，有市民看到南京玄武湖里，有两只黑水鸡夫妻在荷花丛中游来游去，先是忙着衔芦苇草筑窝安家。没想到，20天后，黑 ... «扬子晚报, jul 15»

郭璞的墓就在玄武湖传说还与一个女人有关

司马绍、王敦大战在即，双方都忐忑不安，失眠焦虑，先后找到预测大师郭璞，希望他“剧透”结局。郭璞清晰地看到了未来，不幸的是，也看到了自己倒在血泊之中，可是 ... «扬子晚报, jun 15»

南京玄武湖和迈皋桥的细菌和霉菌总数为何偏高？

通过行道树中的雪松叶片来评价空气中硫和氟含量；通过南京11个空气自动站点微生物监测来发现空气中细菌和霉菌总数……长期以来，公众大都将大气污染归罪于 ... «中国新闻网, jun 15»

五大景区接待70万游客玄武湖重现“鸭子船”

玄武湖景区内不仅游人如织，连广阔湖面上的游船也显得有些拥挤，不过与往年不同的是，今年五一期间，一种“小黄鸭”游船出现在湖面上，可爱的造型和亮眼的黄色， ... «凤凰网, mai 15»

首届两岸市集文化美食玄武湖开幕市民可去尝台湾小吃

昨天上午，由现代快报主办，市台协、宁台农商会等单位联合多家两岸企业共同举办的首届两岸市集文化美食节，在玄武湖莲花广场开幕，囊括了海峡两岸的各式美食在 ... «新浪江苏, abr 15»