Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "玄武" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 玄武 EM CHINÊS

xuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 玄武 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «玄武» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
玄武

Basaltico

玄武

Basaltic é um dos quatro elefantes da cultura tradicional chinesa. De acordo com a teoria dos cinco elementos, é o símbolo do norte, a imagem é tartaruga preta e cobra (ou serpente de tartaruga), a estação representativa é o inverno. Taoísmo após a personalidade basáltica em deuses basálticos (também conhecidos como os dias misteriosos de Deus, o verdadeiro imperador) para adorar. Song, yuan sobre os deuses basálticos são adoração do. Ming na construção maciça de Wudang Mountain, adorar os deuses basais. Nos vinte e oito lugares, o basáltico é o norte de sete lugares (balde, gado, fêmea, virtual, perigoso, sala, parede) coletivamente. Song Zhenzong, para Song Shengzu Zhao Xuanlang se recusou a negar as verdadeiras artes marciais. ... 玄武是中国传统文化的四象之一,根据五行学说,它是代表北方的灵兽,形象是黑色的龟与蛇(或龟蛇),代表的季节是冬季。道教中后将玄武人格化为玄武神(又稱玄天上帝、真武大帝)加以崇拜。宋、元對玄武神皆崇奉之。明時在武當山大興土木,祭奉玄武神。 在二十八宿,玄武是北方七宿(斗、牛、女、虚、危、室、壁)的总称。 宋真宗時,為了宋聖祖趙玄朗避諱改稱真武。...

definição de 玄武 no dicionário chinês

Basalto 1. O deus do norte na mitologia antiga é moldado como uma tartaruga ou uma tartaruga e uma cobra. "Canções do Sul. Viajando para longe: "Quando" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" "" Xuan. Existe uma escala, é uma arte marcial. "" Mais tarde livros Han. Wang Liang Chuan: "" Red Fu Fu "disse:" A guarda principal de Wang Liang é basáltica. "Li Xian Nota:" Xuanwu, o deus do norte, a serpente de j se encaixa ". Posteriormente acreditado pelo taoísmo. Isso é verdadeira artes marciais. 2. Refere-se a uma tartaruga, ou se refere a uma tartaruga e uma cobra. 3. O nome combinado dos sete lugares na parte norte dos vinte e oito lugares no norte é nomeado após a forma de seu arranjo. 4. Uma bandeira militar pintada com uma tartaruga para marcar o conjunto militar localizado no norte ou atrás. 5. Refere-se ao norte. As coisas localizadas no norte são muitas vezes chamadas de "basaltic". 6. Black coroa banda. 7. O taoísmo denominou mercúrio negro como basáltico. 玄武 1.古代神话中的北方之神,其形为龟,或龟蛇合体。《楚辞.远游》:"时暧纹蛎з猓召玄武而奔属。"王逸注:"呼太阴神,使承卫也。"洪兴祖补注:"玄武,谓j蛇。位在北方,故曰玄。身有鳞甲,故曰武。"《后汉书.王梁传》:"《赤伏符》曰:'王梁主卫作玄武。'"李贤注:"玄武,北方之神,j蛇合体。"后为道教所信奉。即真武神。 2.指龟,或指龟和蛇。 3.二十八宿中北方七宿的合称,以其排列之形如龟而得名。 4.绘有龟形的军旗,用以标志位于北方或后面的军阵。 5.指北方。位于北面的事物,多冠以"玄武"之名。 6.黑色的冠带。 7.道教称黑汞为玄武。
Clique para ver a definição original de «玄武» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 玄武


不文不武
bu wen bu wu
不武
bu wu
东武
dong wu
侧武
ce wu
出文入武
chu wen ru wu
大武
da wu
布武
bu wu
常武
chang wu
慈武
ci wu
才兼文武
cai jian wen wu
材武
cai wu
步武
bu wu
比武
bi wu
秉文兼武
bing wen jian wu
秉文经武
bing wen jing wu
胆武
dan wu
豺武
chai wu
蹈武
dao wu
辩武
bian wu
阿武
a wu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 玄武

玄武
玄武
玄武
玄武门之变
玄武
玄武
玄武司马
玄武
玄武岩地貌
玄武

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 玄武

兼资文
广
废文任
挂冠神
浑捶自
董必
蒋翊
顾炎
驾肩接

Sinônimos e antônimos de 玄武 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «玄武»

Tradutor on-line com a tradução de 玄武 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 玄武

Conheça a tradução de 玄武 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 玄武 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «玄武» em chinês.

chinês

玄武
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

basáltica
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Basaltic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बाजालतिक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بازلتي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

базальтовый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

basáltico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অগ্নিয়গিরিজাত শিলাসংক্রান্ত
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

basaltique
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

basalt
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Basalt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

玄武岩質の
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

현무암
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Basaltic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

do huyền vủ nham
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கருங்கல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Basaltic
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bazalt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

basaltica
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

bazaltowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

базальтовий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

bazaltic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

basaltic
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

basaltiese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Basaltiskt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

basaltisk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 玄武

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «玄武»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «玄武» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «玄武» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «玄武» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «玄武» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 玄武

EXEMPLOS

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «玄武»

Descubra o uso de 玄武 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 玄武 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
孟憲實講唐史:從玄武門之變到貞觀之治 - 第 154 页
李世民和他的伏兵一起,迅速進入玄武門。不久,束宮和齊王府的衛兵也趕到玄武門,開始攻打玄武門。這時,李世民的秦王府是沒有設防的,所以當東宮的薛萬飢高喊要去攻打奏王府的時候,守衛在玄武門上的將士非常緊張,因篇那裡太容易受到攻華了。這時 ...
孟憲實, 2008
2
通鑑45玄武門 - 第 16 页
王后‵小老婆`所有兒子,也都跟著自殺 o '玄武門政變奏王李世民跟太弄李建成、腎王李元吉之間 _ 素不相睦.李建成、李元吉.日夜不停的在李淵面前誣陷李世民:居彗眙`是躁無忌遂勸葦世民效法姬日一 _ 前例,拯救帝國.... :o 六一一六年.李世民伏兵玄武 ...
司馬光, 1993
3
玄武门
本书为长篇小说,讲述了唐开国之初的一次宫廷政变——玄武门之变的故事.
南宫博, 2003
4
玄武門
The story of the power struggle among the princes during the Tang Dynasty.
南宮搏, 2002
5
沧芸传:
听着,玄武族长大声笑道:“并非要你懂得分身之术,关键的地方,我自然会处理好。”看着玄武族长一副神秘莫测的样子,许烈好奇问道:“敢问族长究竟有何良策?”点点头,玄武族长看了所有人一眼然后对着他们说道,解释不光只有许烈一个人,包括所有不明白的 ...
小小豆腐干, 2014
6
玄武天工
玄武帝国因神明的庇佑空前强大,魔法极度繁荣。而相对的天工城,则与魔法绝缘,国度贫瘠。两国分别以魔法和“天工术”相抗衡 ...
步非烟, 2007
7
玄武湖之秋
"L'automne au lac Xuanwu", recueil de dix nouvelles de Ni Yide (1901-1970).
倪貽德, 1929

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «玄武»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 玄武 no contexto das seguintes notícias.
1
玄武金洽会聚焦万众创新重点打造珠江路创业大街
新华网南京9月23日电(刘国超)23日下午,2015年中国•南京金洽会玄武主题活动“聚焦众筹智慧共享众创魅力——玄武区创新创业环境推介会暨南京珠江路创业大街众 ... «新华网江苏频道, set 15»
2
南京玄武区被曝“助残惠民卡”变“促销卡”
中国江苏网讯这几天,南京玄武区的一些在册残障人士领到了一张“助残惠民卡”,卡面总金额有500元,这笔钱对于残障人士尤其是家庭经济困难者来说,可以解决不少 ... «扬子晚报, set 15»
3
南京玄武湖一老人溺水3位女游客轮番做人工呼吸
5日傍晚,一名7旬老奶奶在南京玄武湖溺水,被一名散步的老人发现。随后赶来的民警通知了救护车,在等待救护车时出现了感人一幕:先后来了3名女孩帮忙救人, ... «央视国际, set 15»
4
古代神话“玄武”神兽现真身系黑靴陆龟(图)
凤凰山庄保安老鲁捡回家养了4年、能跟着主人出门巡逻的大乌龟,鉴定出品种了——“它叫黑靴陆龟,也就是中国古代神话里的神兽——玄武。”读者李先生打进热线, ... «中国新闻网, set 15»
5
南京国展中心将建空中廊道连接玄武
南京南泰国际展览中心坐落在玄武湖的东岸,是紫金山-玄武湖生态文化旅游示范区的组成部分,根据此前的规划,国展中心将进行功能转型,紫金山-玄武湖旅游区的 ... «扬子晚报, set 15»
6
近30年消失"1.5个玄武湖" 江苏将保护四大湿地
湿地又被称为“大地之肾”。据省林业部门统计,近30年来,全省有8个面积100公顷以上的湖泊消失,总面积相当于1.5个玄武湖。近日,《江苏省湿地保护 ... «人民网, ago 15»
7
古代的“避讳”:康熙时将玄武门改为“神武门”
核心提示:因为玄武门在康熙年间重修时,因“玄”字犯了康熙皇帝名“玄烨”之讳,将“玄武门”改成了“神武门”。雍正朝中任何人说“玄武门”,都是犯了大忌,要严厉惩罚的。 «凤凰网, ago 15»
8
南京玄武区"处长打人"事件:道歉背后仍有疑问
事情发生在7月11日晚上9点半左右,在南京林业大学培训中心的前台处,南京玄武区住建局副调研员陈爱平要住酒店,与前台服务员梅华发生冲突,并殴打梅华致其右 ... «人民网, ago 15»
9
两岁女童被弃玄武湖边身上挂着导尿管
前天傍晚6点半左右,南京玄武湖派出所接到市民报警,称一个两岁左右的小女孩,被人丢在玄武湖岸边。民警告诉记者,他们见到小女孩时,孩子身上还插着导尿管。 «新浪网, ago 15»
10
《甄嬛传》中出现"玄武门"不合史实康熙时已改名
说起玄武门,很多人的第一反应便是那场争夺长幼继承权的玄武门政变,无疑,这扇门开启了李世民的帝王生涯。“玄武门”三个字经常出没于影视古装剧中,这不,热播 ... «人民网, ago 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 玄武 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xuan-wu-5>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em