Baixe o aplicativo
educalingo
暄妍

Significado de "暄妍" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 暄妍 EM CHINÊS

xuānyán



O QUE SIGNIFICA 暄妍 EM CHINÊS

definição de 暄妍 no dicionário chinês

妍 妍 O clima é quente e o cenário é brilhante.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 暄妍

丰妍 · 佳妍 · 便妍 · 娇妍 · 娟妍 · 孤妍 · 尽态极妍 · 抽秘骋妍 · 斗丽争妍 · 斗妍 · 斗媚争妍 · 斗色争妍 · 斗艳争妍 · 春妍 · 百花争妍 · 端妍 · 精妍 · 绰有余妍 · 避妍 · 骋妍

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 暄妍

· 暄风 · 暄寒 · 暄和 · 暄红 · 暄凉 · 暄美 · 暄明 · 暄暖 · 暄气 · 暄热 · 暄腾 · 暄席 · 暄新 · 暄浊 · 暄萋 · 暄燠 · 暄煦 · 暄霁

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 暄妍

争妍 · 余妍 · 凄妍 · 喧妍 · 妖妍 · 桃李争妍 · 桃柳争妍 · 梅妍 · 殷妍 · 清妍 · 珠妍 · 秦妍 · 穷态极妍 · 笑妍 · 纤妍 · 详妍 · 轻妍 · 遗妍 · 霜妍 · 鲜妍

Sinônimos e antônimos de 暄妍 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «暄妍»

暄妍 ·

Tradutor on-line com a tradução de 暄妍 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 暄妍

Conheça a tradução de 暄妍 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 暄妍 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暄妍» em chinês.
zh

chinês

暄妍
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Xuan Yan
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Xuan Yan
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जुआन यान
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شوان يان
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Сюань Ян
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Xuan Yan
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

xuan ইয়ান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Xuan Yan
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Xuan Yan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Xuan Yan
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

玄ヤン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

법사 연의
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Xuan Yan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Xuân Yan
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சூவான் யான்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जुआन यान
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Xuan Yan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Xuan Yan
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Xuan Yan
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Сюань Ян
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

Xuan Yan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Xuan Yan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Xuan Yan
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

xuan Yan
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Xuan Yan
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 暄妍

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «暄妍»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 暄妍
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «暄妍».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 暄妍

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暄妍»

Descubra o uso de 暄妍 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 暄妍 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古詩觀止【宋~元】: - 第 3 卷 - 第 24 页
梅花是林和靖生平喜愛之物,把她稱作妻子,也就充滿了感【赏析】羽如霜的鶴了。偷眼:窺探。 0 合:應當。 0 狎:相親。 0 檀板:用檀木製作的拍板。 0 暄妍:明媚暖麗。 0 霜禽:可作「寒鳥」或「白禽」解。林逋養鶴,此處當然是指他那白【注釋】幸有微吟可相狎 0 ,不 ...
上海古籍出版社, 1997
2
唐宋诗精品鉴赏(中华古文化经典丛书):
早岁浪游江淮间,后归杭州,隐居孤山二十年,种梅养鹤,终身不娶,亦不仕,旧时称其“梅妻鹤子”,卒谥和靖先生。其诗风格淡远。与钱易、范仲淹、梅尧臣、陈尧佐均有诗相酬答。有《林和靖诗集》。山园小梅[1]林逋众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。疏影横斜水 ...
盛庆斌, 2013
3
诗文淺释 - 第 134 页
这是在月下水边的暄妍。正因为写他的感觉,所以想象"霜禽欲下" , "粉蝶如知"了。用霜禽粉蝶来陪衬梅花的色采,这也是"离形得似"的写法,不直接写,只用陪衬。用微吟来伴,不用檀板金樽,正说明诗人所讲的"喧妍" ,是幽静中的感受,也在衬出梅花的髙洁。
周振甫, 1986
4
中副50年精選 - 第 2 卷 - 第 283 页
林黛嫚, 中央日報 (Firm). 桓来木搖落露爲霜。」皆用於寫秋景,杜工部詩云:「搖落遙知宋玉悲」,「搖落」一辭早爲悲秋慣用語。大陸溫帶氣候,草木至秋早凋,殘臘春初而言「衆芳搖落」,雖非不通,亦屬欠妥。再看「暄妍」二字,暄是溫暖,妍是美好,有陽春暄和妍美之 ...
林黛嫚, ‎中央日報 (Firm), 1999
5
2014一次考上銀行 銀行共同科題庫(102年度國文+英文) 超級無敵詳解:
觀念延伸「暄」:指溫暖,喧和(溫暖和暢)、暄風(和風,春風)、暄妍(天氣暖和,景色明媚)。「喧」:聲音大而吵鬧,喧議(喧鬧議論)、喧埃(塵世的喧嚷)、喧嚇(喧嘩恐嚇)、喧卑(喧鬧低下)、喧哄(喧鬧)。難易程度 7.D 考試目標此種類型的題目在測驗成語意義的 ...
千華數位文化, ‎柯萳, ‎紀瀞婷, 2014
6
中外古典文学名作鉴赏辞典 - 第 366 页
山园小掩众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园.疏影橫斜水清浅,暗香浮动月黄昏.霜禽欲下先偷眼,粉蝶如知合断魂。幸有微吟可相狎,不须檀板与金尊. ~ [赏析]这是一首咏物诗,即通过对物的吟咏,来抒发作者的某种情感,在我国古代诗歌中,自屈原《桔颂》始, ...
李子光, 1990
7
千家诗新注 - 第 164 页
暄妍(如^ ) ^ !宣言〉:指在暖和的天气里,景物明媚妍丽。这句说,在百花凋残的季节,独有梅花在晴日里开得十分鲜丽。有的版本把"暄妍"写作"鲜妍"。 3 占尽:独占。风情:风采、风光。向:意之所向,归向。这句说,小园的美丽风光都集中在梅花身上。 4 疏影横斜: ...
毛治中, ‎熊礼汇, 1981
8
勝複關鍵 國文複選題型專攻 [司法五等] - 第 369 页
(A)這是一首平起平韻的律詩(B)全詩共有妍、淺、昏、眼、尊五個韻腳(C)「霜禽」,指白鳥(D)「粉蝶」,即蝴蝶(E)本詩除了寫梅花之外,還可能有比擬憂國憂民的聖賢含意。( ) 2. ... 古典韻文十二閱讀下列詩句後,回答第1~2題:眾芳搖落獨暄妍,占盡風情向小園。
千華數位文化, ‎紫彤, ‎[司法特考], 2014
9
古汉语常用词类释 - 第 315 页
刘峻《广绝交论 6 "叙温郁则寒谷成暄,论严苦则春丛零叶。" "寒谷成暄"不可直译为"寒谷成暖"。因为这里的"暄"有比喻的性质。鲍照《采桑\ "是节最暄妍,佳服又新烁。" "暄妍" &不可直译为"暖妍" ,因为这里描述天气清朗温和。唯此, "暄"有时可直接指代阳春 ...
沈锡荣, 1992
10
104年國文(作文與測驗)[題庫+歷年試題]: - 第 75 页
... 暄妍,占盡風情向小園。疏影橫斜水清淺,暗香浮動月黃昏。(B)不受塵埃半點侵,竹籬茅舍自甘心。只因誤識林和靖,惹得詩人說到今。(C)含煙惹霧每依依,萬緒千條拂落暉。為報行人休盡折,半留相送半迎歸。(D)雪虐風號愈凜然,花中氣節最高堅。過時自合 ...
千華數位文化, ‎駱英, ‎[不動產經紀人], 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暄妍»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 暄妍 no contexto das seguintes notícias.
1
“梅妻鹤子”话林逋
古代写梅花的诗歌数不胜数,影响较大的当属北宋杭州诗人林逋的《山园小梅》。诗中写道:“众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏… «开封网, set 15»
2
上海有篇1500多字的《上海赋》
红暾朗照⑼,分外暄妍。 至若共和国之鼎定兮,春申腾踔,势若鹰扬。十年建设厉行,孜孜矻矻;百种行业大振,矞矞皇皇。喜民心之谐契,庆景运之繁昌。一夕飙生,造反 ... «解放牛网, ago 15»
3
小学生自办文化庙会用特别方式庆祝毕业(图)
当天天气晴好,六(1)班女生罗暄妍和其他几名女生自制的冰淇淋大受欢迎。几天前,当她们决定制作冰淇淋来卖后,几人凑了200多元钱,在校门口的商店里租来一台 ... «腾讯网, jun 15»
4
2015年北京高考语文真题答案及解析(5)
众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏”,我脱口而出。如果你读了这诗,看了这梅,你一定能作出美的乐曲,中国有名曲《梅花三弄》,你 ... «新浪网, jun 15»
5
唯美暄妍品牌开先河:以代理做代言登陆央
4月2日21点34分15秒,“唯美暄妍”品牌媒体代言人惊艳诞生!经过5轮激烈厮杀、热血拼搏,“唯美暄妍”总代理、来自河北唐山皇家艾妃儿美容会所的老板娘岳淑红女士 ... «慧聪网, mai 15»
6
黄美芳:做一朵傲立枝头的白梅
初见黄美芳,脑中就不自觉地蹦出和靖先生林逋的咏梅诗句,“众芳摇落独暄妍,占尽风情向小园。”清新脱俗又有带着不容忽视的孤傲独立,气质天成而又不哗众露骨, ... «中华网, mai 15»
7
清明节后花卉盛开来五大道看洋楼品文化淋花雨
... 楼庭院内,白玉兰竞相开放,花香醉人,形成了简洁、优雅景观带;而在大理道近昆明路一侧,则是山碧桃独占暄妍,目前就已吐露芬芳,引得不少中外游客拍照留念。 «天津网, mar 15»
8
"梅花节"进入盛花期海湾森林公园邀市民植树赏花
暄妍岭、春归岭和寒香岭三座高坡,梅花漫山遍野。沿着170亩的“探香湖”水岸,绿萼型、玉蝶型、朱砂型等梅花品种连绵不断。登上梅园最高处“楚梅阁”眺望,梅花 ... «东方网, mar 15»
9
开封巧做水文章大宋御河游览项目游客超400万人次
菊花狂放金蕊,御河映暄妍。明月彩舟慢随,掀起宋都风帘,美人醉拨弦。琵琶惊星落,一曲越千年。 观今古,思成败,快“开封”,沧桑刹那,追光逐电自加鞭。人皆担当 ... «新华网河南频道, dez 14»
10
香奈儿山茶花保湿系列打造秋冬水漾肌肤
它无惧寒风凛冽,众芳含苞时,唯它独暄妍。珍贵的天然蜡质层温柔覆裹着娇嫩的花瓣,带来天然的水合保湿与非凡的抵御严寒的能力。这种旷世之美激发了香奈儿研发 ... «瑞丽女性网, out 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 暄妍 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xuan-yan-17>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT