Significado de "暄凉" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 暄凉 EM CHINÊS

暄	凉
xuān	liáng

O QUE SIGNIFICA 暄凉 EM CHINÊS

definição de 暄凉 no dicionário chinês

Desolação 1. Quente e frio. 2. Aqui frio. Falando sobre o clima, dieta e afins.

暄凉 1.暖和与寒冷。 2.犹寒暄。谓谈天气及饮食起居之类的应酬话。

TRADUÇÃO DE 暄凉

Conheça a tradução de 暄凉 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 暄凉 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «暄凉» em chinês.

• chinês: 暄凉
• Tradutor português - espanhol: Xuan fresco
• Tradutor português - inglês: Xuan cool
• Tradutor português - hindi: जुआन शांत
• Tradutor português - arabe: شوان بارد
• Tradutor português - russo: Сюань круто
• Tradutor português - português: Xuan legal
• Tradutor português - bengali: xuan শীতল
• Tradutor português - francês: Xuan fraîche
• Tradutor português - malaio: Xuan sejuk
• Tradutor português - alemão: Xuan kühlen
• Tradutor português - japonês: 玄クール
• Tradutor português - coreano: 법사 시원한
• Tradutor português - javanês: Xuan kelangan
• Tradutor português - vietnamita: Xuân mát mẻ
• Tradutor português - tâmil: சூவான் குளிர்
• Tradutor português - marata: एक्सआन झुआन
• Tradutor português - turco: Xuan serin
• Tradutor português - italiano: Xuan fresco
• Tradutor português - polonês: Xuan fajne
• Tradutor português - ucraniano: Сюань круто
• Tradutor português - romeno: Xuan rece
• Tradutor português - grego: Xuan δροσερό
• Tradutor português - africâner: Xuan koel
• Tradutor português - sueco: xuan kyla
• Tradutor português - norueguês: Xuan kult

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «暄凉»

Descubra o uso de 暄凉 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 暄凉 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

不要讓錯別字害了你

暄,音,指天氣暖和,與 ˉ ㄒㄩ ㄢ 寒相對,如春風叫暄風,溫和叫暄和,享受日光的曝晒叫負日之。喧,也讀作,一般作大聲說話、 ˉ ㄒㄩ ㄢ 寒暄畢, ... 四三一十二畫問漢‧班固漢武內傳:帝跪拜,寒、暄涼,如今多採用寒暄。譁、鑼鼓喧天。而反客為主叫喧賓奪主。

蔡有秩, 2014

詞林觀止【清代卷】: - 第 5 卷 - 第 15 页

暄涼:暖與寒。此指歲月。【賞析】這首詞是作者晚年仕清後的作口叫,時距明亡不久 0 詞借閨婦嘆自?春光逝去的感懷,抒發作者對故國的眷戀之情。詞題「送春」!劈頭「誰敎春去也匕一問無限沉痛 0 深處庭院的閨婦,面對夕陽隱落後的蒼涼暮色,心迷神傷, ...

陳邦炎, 2002

麻科活人全書:

忌恣食生冷物驟用寒涼藥第八麻屬火候多煩渴。病者時喜食涼物。初熱未出也須禁。縱之恣食毛孔密。麻用寒涼本所宜。也須審時而察機。大寒遽用麻難出。伏毒內攻咎在醫。麻本火候。自發熱至出透之日。未免有口渴煩躁。故多喜食冷物。蓋麻證屬火。

謝玉瓊, 2015

古汉语常用词类释 - 第 315 页

及其引进,但暄寒而已,此外无复余言。, (旧五代史,世袭传,钱镠》: "镠尝与重诲书, ... ...不叙暄凉,重诲怒其无礼。" ^火一奥声,声兼义。"奥"本指屋的西南隅,引申为屋室幽隐之处,故有中义。售"是指里面温暖。《说文,火〔燠〕(奥、郁〉"奥者,宛也,热在中,故以奥 ...

沈锡荣, 1992

太平廣記:

具敘暄涼,律師問曰:「檀越何處?姓字誰耶?」答曰:「弟子姓王名璠,是大吳之蘭臺臣也。會師初至建業,孫主即未許之,令感希有之瑞,為立非常之廟。於時天地神祗,咸加靈被,於三七曰,遂感舍利。吳王手執銅瓶,傾銅盤內,舍利所衝,盤即破裂。乃至火燒錘試, ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

明代汉语词汇硏究 - 第 222 页

宫庆会录" : "叙暄凉毕,揖让而坐。" "暄凉"即寒温、寒暄,问候语。《恒言》 24 : "时夏气暄烦,院妃庆儿卧于帘下。" "暄烦"即热得难受。《金》 67 : " (如意儿)连忙收拾伸铺,用汤婆熨的被窝暖洞洞的。 1 隋》 8 : "世情看冷暖,人面逐高低。, '按、"暄"与"暖"也是上古就 ...

顾之川, 2000

誠齋詩集: 16卷 - 第 531 页

酒^歉—戰^ ;购, ^ 1 ^ 1. ^ ^ 1^ 41 溪 0 !厶" ^ ^ 4 ^ 4 野踐得幽^一丄吐聊自味健步忽傅, ^ 4 割翻割 1^ !1 :, !:—. ^ I...,:;^、-缄; ^暄凉此外無一事岢懷坐消泯追省寧獱,職方,「! ..1 I ::: ! V 遽成悶、俗物眞敗塞山鵲下虛庭、對語食喜氣、 11 ^ ^ 1 ^1 振查口心本— ...

楊萬里, 1800

康熙御定全唐诗 - 第 1 卷 - 第 567 页

暄凉同寡趣,朗晦俱无理。寂性常喻人,滞情今在已。空房欲云暮,巢燕亦来止。复木遽成阴,绿苔谁复履。感至竞何方,幽独长悲纨扇非关秋节至,讵是恩情改。掩輩人已无,委箧凉空在。何言永不发,暗使销光彩。闲斋对雨幽独自盈抱,阴淡亦连朝。空斋对高树, ...

丁远, ‎鲁越, 1993

辨字配詞手册: 國音粤音雙注・詞語例句並列 - 第 76 页

徇、詢徇〔番〕丁" 4 ' (旬)〔廣〕荀〔詞〕徇私徇情徇節〔例〕某官員徇私舞弊,受到處分 0 詢:普〕丁' (旬)〔廣〕荀〔詞〕詢問探詢詢明諮詢〔偶〕所詢各事,逐點奉吿如下... ... 9 擲、瑯拗[普〕 3 ! ' (敏)〔廣〕摘担暄擾鑼鼓喧天退暄暖暄涼負喧 〔例〕前借去之書,如 ―76 ...

陳墾植, 1962

汪石山医学全书 - 第 79 页

曰:此劳倦饮食伤脾也,宜用参、芪、白术、归身、甘草,甘温以养脾;生地、麦门冬、山梔,甘寒以凉血;陈皮、厚朴,辛苦以行滞。随时暄凉^ ,加减煎服,久久庶或可安。三年病愈。后往临清买卖,复纵酒色,遂大吐血,顿殁。一人年二十余,形瘦色脆,病咳血。医用滋阴 ...

王键, ‎徐麟, 1999

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «暄凉»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 暄凉 no contexto das seguintes notícias.

起自江湖，搅动朝野：说说史上几位“大师”

会稽孔顗尝诣之，遇宾客填咽，暄凉而已。顗慨然曰：遂有黑衣宰相，可谓冠履失所矣。”（《卷七十八·列传第六十八》）. “黑衣宰相”慧琳既没，南朝梁武帝时又有著名的“ ... «科学时报, jul 15»