Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "巡" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [xún] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «巡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de no dicionário chinês

A patrulha foi em todos os lugares e caminhou para frente e para trás para ver: patrulha (refere-se ao navio que patrulha o mar). Parade. Sky Survey (refere-se ao desfile do céu). Tour. Governador. Inspeção. Felizmente fortunas (nos tempos antigos, os imperadores foram a um certo lugar na patrulha). Patrulha. Na mesa de jantar, todo o assento será bebido um a um por turno: Touring the cup (o proprietário, por sua vez, pede aos convidados que bebam no banquete). Três patrulhas e cinco sabores. Faça o roundspatrol 到各处去,来回走动查看:巡弋(指舰艇在海上巡逻)。巡游。巡天(指在天空巡游)。巡回。巡抚。巡视。巡幸(古代特指帝王出巡到达某地)。巡逻。 酒席上给全座依次斟酒一遍:巡杯(主人在宴席上依次向客人劝酒)。酒过三巡,菜过五味。 make one's roundspatrol

Clique para ver a definição original de «巡» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

捕房
察使
绰官
绰马

Sinônimos e antônimos de 巡 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «巡»

Tradutor on-line com a tradução de 巡 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 巡 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «巡» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Patrulla
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Patrol
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دورية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

патруль
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

patrulha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চৌকি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Patrol
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Patrol
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Patrol
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パトロール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

순찰
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

patrol
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đi tuần
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோந்து
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

गस्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

devriye
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pattuglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

patrol
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

патруль
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

patrulare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Patrol
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

patrollie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Patrol
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Patrol
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 巡

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «巡»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «巡» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «巡» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «巡» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «巡» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 巡

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «巡»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
'92邓小平南巡纪实
叙述了邓小平南巡的一系列活动及重要指示,揭示了邓小平与南方改革的历史渊源.
牛正武, 1992
2
海巡艦艇誌 - 第 115 页
耐海性佳(可抗 9 級風)之 1000 噸級護船 2 艘'預計於 99 年汰換護二號船'有效提昇我國遠洋漁業護能量;護船除每年負貴執行北太平洋、中西太平洋等遠洋漁業護任務外,亦可執行專屬經濟海域及東沙、南沙、烏坵等海域巡邏勤務。二、中、 ...
行政院海岸巡防署, 2006
3
海巡法規(含概要): - 第 3 页
第二節海機關及職權壹海機關一、海機關之範圍北區中區南區東區 二、海機關之組織系統就上列之海機關,其組織系統之建置,為簡易明瞭計,茲以圖示如下:海岸巡防署教育訓練中心海洋事務委員會法規委員會訴願委員會國家賠償 ...
千華數位文化, ‎關偉, ‎[海岸巡防人員], 2013
4
104年行政程序法(含概要)[海巡版]: - 第 209 页
(海五等) ( ) 38.誤致向無管轄權之機關為之者,視為自始向有管轄權之機關聲明不服(D)處分機關未告知救濟期間或告知錯誤未為更正,致相對人或利害關係人遲誤者,如自處分書送達後三年內聲明不服時,視為於法定期間內所為。(海五等) ( )行政處分 ...
千華數位文化, ‎任穎, ‎[海巡特考], 2015
5
2008彩繪海巡新世紀海報比賽得獎作品專輯
為使民眾瞭解本署「海域執法、海事服務、海洋事務」等三大核心任務,並配合政府積極發展海洋產業與海上遊憩活動,鼓勵民眾親近海洋,本署繼「2005彩繪海新世紀海報比賽」之後,再次舉辦「2008彩繪海新世紀海報比賽」,本次的競賽除了以海洋、海岸 ...
行政院海岸巡防署, 2008
6
104年海巡勤務(含概要): - 第 31 页
七、海勤務規劃中每日兵力部署形成重點之考量因素(一)天候。(二)兵力。(三)地形。(四)潮差。(五)當地走私、偷渡手法。(六)灘岸狀況。(七)港區狀況。(八)河道狀況。八、勤務規劃中之彈性勤務為何方式? (一)不定時。(二)不定點。(三)不規則。九、對 ...
千華數位文化, ‎蔡玉荷, ‎關偉, 2015
7
智能大厦和智能小区安全防范系统的设计与实施 - 第 178 页
第 7 章电子更管理系统的设计与实现凡电子更管理系统的组成与作用 7 口口系统概述电子更是一种在小区内部使用的安全防范措施,可监督小区保安人员是否兢兢业业地履行其职责,以确保小区内部的安全。其主要做法是,在小区内合理规划出 ...
黎连业, 2005
8
邓小平南巡后的中国
本书内容包括:第二次改革浪潮的涌动、第二代领导集体谈扩大改革开放、改革大潮中的中国省级领导等10章.
元上, ‎汉竹, 1992
9
清帝东巡
本书内容包括:少年天子的遗憾、三陵胜迹在盛京、康熙东巡、陪都宫殿君臣宴、清宁神宫跳萨满等内容。
王佩环, 2004
10
西巡大事記
Record of the tour to Sian (1900-1901).
王彥威, 1933

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «巡»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
中国信托公开赛第一轮中两泰妹-7杆会馆领先
北京时间9月24日,女子中的两个泰国会员——布萨巴甘与帕瑞萨在上午一拨的比赛结束之后,凭借65杆,低于标准杆7杆的佳绩,取得中国信托女子公开赛会馆领先 ... «新浪网, set 15»
2
竹围外海发现遗体海队持续搜救
基隆籍渔船“世晖31号”18日于竹围外海翻覆,9名船员落海失踪,19日上午发现一具遗体,已确认是罹难的印尼籍船员,海人员持续搜救中。(海洋巡防总局提供). «大纪元, set 15»
3
季后赛首战盖尼格里洛并列领先李昊桐T51位
四场威赛季后赛除了包括威赛奖金排名前75位选手,还有联邦杯积分排名126位到200位选手。其中,威赛常规赛季奖金排名前25位选手已经获得了美 ... «新浪网, set 15»
4
丹麦制造赛首轮霍西领先欧赛新人法尔第2位
北京时间8月21日丹麦制造高尔夫公开赛在希默兰半岛高尔夫水疗度假村拉开帷幕,英格兰球手大卫-霍西打出漂亮的63杆低标准杆8杆,以一杆优势获得首轮领先。 «搜狐, ago 15»
5
赛大连站落下帷幕大海上的马术比赛彰显魅力
7月26日,2015浪琴表中国马术巡回赛东港商务区杯大连站的比赛进入最后一天的角逐。略显闷热的天气挡不住观众观赛的热情,在观众的阵阵喝彩声中,中赛大连 ... «新浪网, jul 15»
6
电力检迈入智能机器人时代
今年夏季将投入11套机器人,推广应用到25座220千伏变电站,辅助变电运行人员进行设备检。”国网北京电力运维检修部高级工程师郑秀玉说,北京电力公司 ... «新华网, jul 15»
7
河南外逃官员被缅甸武装组织逮住派去
按照规矩,当时他被发了一杆冲锋枪,“我背着枪就跟着他们去山了,里面荷枪实弹,吓得我胆战心惊”。 徐国旗说,后来他们一家被关在一间几十平米的房子里,不敢 ... «新浪网, jul 15»
8
台湾海舰与菲律宾舰艇海上对峙2小时(图)
中新网6月17日电据台湾《中国时报》报道,台湾地区与菲律宾海舰艇传出6日在海域“邻接区”发生对峙事件,菲国海岸防卫队发言人巴里罗16日证实此事,菲 ... «新浪网, jun 15»
9
台湾最大海舰昨日秘密出海巡航南沙太平岛(图)
高雄舰. 排水量达3719吨,同时也是台湾海署编制内最大舰艇的高雄舰,在11日秘密出海执行任务,首航目标为南沙太平岛,舰上有台湾海署长王崇仪坐镇指挥。 «凤凰网, jun 15»
10
蒋超良带队在公主岭市
蒋超良等领导在公主岭市吉林富锋汽车部件公司进行检。记者宋锴摄. 6月11日,省委副书记、省长蒋超良率领省委、省政府重大项目推进工作检团来到公主岭市, ... «人民网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xun-7>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em