Significado de "勋绩" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 勋绩 EM CHINÊS

勋	绩
xūn	jì

O QUE SIGNIFICA 勋绩 EM CHINÊS

definição de 勋绩 no dicionário chinês

O mérito 1. Também como "revolucionário". 2. Mérito; Realizações.

勋绩 1.亦作"勋迹"。 2.功勋;功绩。

TRADUÇÃO DE 勋绩

Conheça a tradução de 勋绩 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 勋绩 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «勋绩» em chinês.

• chinês: 勋绩
• Tradutor português - espanhol: explotar
• Tradutor português - inglês: Exploit
• Tradutor português - hindi: शोषण
• Tradutor português - arabe: استغلال
• Tradutor português - russo: использовать
• Tradutor português - português: explorar
• Tradutor português - bengali: কাজে লাগান
• Tradutor português - francês: exploiter
• Tradutor português - malaio: mengeksploitasi
• Tradutor português - alemão: ausnutzen
• Tradutor português - japonês: エクスプロイト
• Tradutor português - coreano: 공격
• Tradutor português - javanês: manfaat
• Tradutor português - vietnamita: Khai thác
• Tradutor português - tâmil: பயன்படுத்திக்கொள்வது
• Tradutor português - marata: शोषण
• Tradutor português - turco: sömürmek
• Tradutor português - italiano: sfruttare
• Tradutor português - polonês: wykorzystać
• Tradutor português - ucraniano: використовувати
• Tradutor português - romeno: exploata
• Tradutor português - grego: Αξιοποίηση
• Tradutor português - africâner: ontgin
• Tradutor português - sueco: Exploit
• Tradutor português - norueguês: Exploit

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «勋绩»

Descubra o uso de 勋绩 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 勋绩 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

布農族音樂與文化傳達-美學藝術 - 第 100 页

例如,傳統布農族男子的每一支弓箭都記載著獵獲的勳績,族人每獵獲一隻野獸,就在弓身的邊緣刻畫一刻痕,弓箭刻痕的多少就代表這支弓箭主人的勳績。因此,布農族弓箭刻痕的「符號」,可以指涉其本身以外的事物,並依賴它的使用者而能辨識出它「是」 ...

郭美女, 2010

现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 251 页

学时”中:“学”,(一节课上)学习(的);“时”,时间。 xūnjī 勋绩[名词]勋劳。例:~卓著。熏鸡[名词]熏制的鸡。例:他不大喜欢吃~,是担心有股特别的味儿。☆这两个词都是名词。“勋绩”中:“勋”,功勋;“绩”,业绩。“熏鸡”中: “熏”,熏制(一种加工食品的方法:用烟火或香花熏 ...

颜文敔, 2012

中华民国国民政府人事法规选编: 史志参考资料, 1929-1948 - 第 145 页

详细填具勋绩事实表四份,加具考语,盖用印章, '连同有关勋绩之证明文件,递转初审机关审核,或由初审机关径依上述手续办理。 1 1 : 1 '乂:;. 1 前、项公务人员,屈于政务官者,其请助手续应由呈请机关依照前项规定,填具勋绩事实表三份,连同证明文件,呈送 ...

重庆市人事局修志办公室, 1989

中華民國史檔案資料滙编 - 第 5 卷，第 2 部分，第 11 期 - 第 7 页

中國第二歷史檔案館. 第三条卿云勋章及景星勋章授与友邦人员时,其等级均依撼修正勋章条例第九条及勋章条例施行细则第四条之规定,见附表。第四条颁给友邦驻华外交官武官领事官勋章除视其勋绩孙,并应参照本办法附表办理。第五条颁给友邦公务 ...

中國第二歷史檔案館, 2000

外事实用文书大全 - 第 368 页

袭至明朝时,规定为文勋十级,武勋十二级,由吏部稽勋司掌其事。设勋官的制度,到了清朝逐渐废止,到民国又有延用。授勋书的主要内容是写明被授勋者的职务、姓名、勋绩事实、等级、名目和给予授勋者的职务、姓名或单位以及授勋时间等。在授勋实践中, ...

潘新明, 1994

以人體計測圖譜改善工作現場之實證研究 - 第 100 页

桶,且保持上身正直完成工作;待上料完成俊,再推回撰拌楼前,待下料作美闇始时持,再将塑疹桶移出活重勋绩架。剪效疆 4 - 111 活重勋式徽架( 2 )增敲油壁升降台原改善作美鼻在倒料前,将塑滕参桶重檬夏搬上搬下所造成的腰部像害情形,建薰探用如圈 4 ...

行政院勞工委員會勞工安全衛生研究所, 2008

清华汉学研究 - 第 2 卷 - 第 39 页

而在南朝,他们之中已经有一些可以通过自己的才干勋绩为自己赢得乡品了。面对这种情况,士族不免为之悻悻。《梁书》卷四十九《钟嵘传》,天监初钟嵘上言曰: "永元(齐东昏侯时)肇乱,坐弄天爵,勋非即戎,官以贿就。挥一金而取九列,寄片札以招六校,骑都塞 ...

葛兆光, 1997

辛亥革命与 20世纪的中国 - 第 3 卷 - 第 2283 页

7 ^ (三)中央革命勋绩审查委员会 1934 年秋,考试院长戴传贤为褒扬党员功勋劳绩并特予从政机会起见,向中国国民党中央提案,凡是党员致力国民革命确有功勋或劳绩者,应另订奖励办法,一面酌加修正公务员任用法,使论功行赏与量才授职两种意义施诸 ...

中囯史学会, 2002

历代碑铭:

流裔毕万,勋绩惟光。晋献赐封,于魏之疆。天开之祚,末胄称王。厥姓斯氏,条分叶散。世滋芳烈,扬声秦汉。会遭阳九,炎光中矇。世祖拨乱,爰建时雍。三台树位,履道是钟。宠爵之加,匪惠惟恭。自君二祖,为光为龙。佥曰休哉,宜翼汉邦。或统太尉,或掌司空。

李穆南 郄智毅 刘金玲　主编, 2014

阎步克自选集/跨世纪学人文存 - 第 107 页

《晋书》卷六十四《司马道子传》曾提到"台府局吏、直卫武官及仆隶婢儿取母之姓者,本臧获之徒,无乡邑品第"者,在门阀鼎盛的东晋,那些"无乡邑品第"的寒人往往是无从晋身的。而在南朝,他们之中已经有一些可以通过自己的才干勋绩为自己赢得乡品了。

阎步克, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «勋绩»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 勋绩 no contexto das seguintes notícias.

我来我见我征服江诗丹顿登顶制表业珠穆朗玛峰

江诗丹顿甚至还会被低估，列出具体数字，或许这份勋绩会更加清晰直观。Reference 57260由专门负责这一项目长达八年之久的三位品牌制表大师，在阁楼工匠特别 ... «搜狐, set 15»

台湾最后飞虎队员辞世马英九将褒扬

行政院表示，李继贤功绩卓著，相关事迹经核与褒扬条例第2条第2款“参与戡乱建国大计，应变有方，临难不苟，卓著忠勤，具有勋绩者。”之规定相符，足堪褒扬，将呈请 ... «大纪元, ago 15»

后人找寻档案23年抗日英雄李国重终被认定为烈士

李国重为抵御外敌负伤四次，迭树勋绩，每次无不忠勇，直至血洒疆场，为抗战胜利做出了重大贡献。 根据民政局印发的《关于对辛亥革命、北伐战争、抗日战争中牺牲 ... «红网, jul 15»

红烧头尾

你以为是纪念晚清以降的漕运勋绩吗？你想多了，彼无非因为有一条路从“漕河泾”直通“七宝”，于是红烧头尾，各取一字，拼成了“漕宝路”而已。没有念想，没有祈愿， ... «新民周刊, nov 14»

走近美海军“蓝岭”号两栖指挥舰

蓝岭”号显然对其勋绩十分骄傲与自豪。 在面积近百平方米的指挥中心，最令记者关注的是其大型综合通信及信息处理系统。舰员介绍说，该指挥中心能接收设在夏威夷 ... «科学时报, ago 14»

对白崇禧的夸赞不能太过分

对白崇禧的夸赞不能太过分. 综而言之，白崇禧此人，究其生平，既有抗战之勋绩，亦有类似“六一事变”勾结日军“北上抗日”之祸国闹剧。其人爱国之心固有，军阀本色亦 ... «腾讯网, jun 14»

黄埔女毕业生考试时飞机盘旋轰炸仍镇定答题(图)

据他介绍，这一天，凤山军校将举行阅兵分列式、武器装备展、黄埔勋绩史料展和文艺联展。 在黄埔军校90周年来临之际，本报记者走进凤山寻找“黄埔印记”。听说记者 ... «中国新闻网, jun 14»

澳门特首崔世安发唁函沉痛悼念马万祺

... 历史关头，他都道义担当，奋勇为先，并凭借其智慧与情操，或排患解纷，或除旧布新，为澳门社会的不断进步发展，为增益民众的点滴福祉，屡建奇功，勋绩卓著。 «搜狐, mai 14»

陈铁健：张居正新政败因小议

第二年又表示，“十年之间，政理修明，勋绩显著，简在朕心。”他对张居正似乎是十分满意的。张居正也认为“十年之间，志同道合，言听计从。”他对皇帝也是充满信心的。 «凤凰网, fev 14»

台“飞虎将军”李学炎去世在二战期间战功辉煌

李学炎军旅生涯一甲子，竭尽心力守护领空，共获颁宣威奖章、飞虎奖章、胜利勋章、云麾勋章及美国自由勋章等25座勋奖章，勋绩卓著。 李学炎90岁高龄时还出书《 ... «中国新闻网, fev 14»