Significado de "徇军" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 徇军 EM CHINÊS

徇	军
xùn	jūn

O QUE SIGNIFICA 徇军 EM CHINÊS

definição de 徇军 no dicionário chinês

Sui Jun exibe pessoas nas forças armadas.

徇军 在军中示众。

TRADUÇÃO DE 徇军

Conheça a tradução de 徇军 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 徇军 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «徇军» em chinês.

• chinês: 徇军
• Tradutor português - espanhol: Muchos han sugerido los militares
• Tradutor português - inglês: Many have suggested the military
• Tradutor português - hindi: कई सैन्य सुझाव दिया है
• Tradutor português - arabe: وقد اقترح العديد الجيش
• Tradutor português - russo: Многие полагают, военные
• Tradutor português - português: muitos sugeriram os militares
• Tradutor português - bengali: অনেক সামরিক পরামর্শ দিয়েছেন
• Tradutor português - francês: Beaucoup ont suggéré l´armée
• Tradutor português - malaio: Ramai telah mencadangkan tentera
• Tradutor português - alemão: viele haben das Militär vorgeschlagen
• Tradutor português - japonês: 多くは軍を示唆しています
• Tradutor português - coreano: 많은 군대 를 제안했다
• Tradutor português - javanês: Akeh wis disaranake militer
• Tradutor português - vietnamita: nhiều người đã đề nghị quân đội
• Tradutor português - tâmil: பல ராணுவ பரிந்துரைத்துள்ளனர்
• Tradutor português - marata: अनेक लष्करी सूचना केली आहे
• Tradutor português - turco: Birçok askeri sürmüşlerdir
• Tradutor português - italiano: molti hanno suggerito ai militari
• Tradutor português - polonês: wielu sugerowało, wojsko
• Tradutor português - ucraniano: багато хто вважає, військові
• Tradutor português - romeno: Mulți au sugerat militare
• Tradutor português - grego: πολλοί έχουν προτείνει τη στρατιωτική
• Tradutor português - africâner: baie het die militêre voorgestel
• Tradutor português - sueco: många har föreslagit militären
• Tradutor português - norueguês: mange har foreslått den militære

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «徇军»

Descubra o uso de 徇军 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 徇军 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 1 卷 - 第 75 页

75 明日徇于军,曰: "筋力不足以胜甲兵,志行不足以听命者,归,莫告。"明日迁军接和,斩有罪者以徇,曰: "莫如此,志行不果。 ... (复)〔后〕三日 2 ,复徙军于榜李,斩有罪者三人,以徇于军,曰: "其淫心匿行不当敌者,如斯矣广乃命有司大徇军曰: "其有父母无昆弟者, ...

嚴可均, ‎陈延嘉, 1997

Wu Yue chun qiu zhu zi suo yin: - 第 46 页

乃坐露埂之上,列鼓而鳴之,軍行成陣,即斬有罪者三人,以徇於軍,令曰:「不從吾令者如斯矣。」明日,徙軍於郊, ... 有司將軍大徇軍中曰:「隊各自令其部,部各自令其(圭)〔士〕,歸而不歸,處而不慮,進而不進,退而不退,左而不左,右而不右,不如令者,斬。」於是,吳悉兵 ...

趙曄, ‎Dim Cheuk Lau, 1993

古今逸史精编: 吴越春秋等七种 - 第 119 页

明日,复徙军于境上,斩有罪者三人徇之于军,曰: "有不从令者如此! "后三日,复徙军于携李,斩有罪者三人以徇于军,曰: "其淫心匿行,[匿,疑当作慝。行,去声。]不当敌者如斯矣!"勾践乃命有司大徇军,曰:"其有父母无昆弟者,来告我。我有大事。子离父母之养,亲老 ...

赵晔, ‎吾丘衍, 2000

傳世藏書: 史库. 杂史 - 第 289 页

勾践乃命有司大徇军,曰: "其有父母无昆弟者,来告我。我有大事,子离父母之养.亲老之爱,赴国家之急。子在军寇之中,父母昆弟有在疾病之地,吾视之如吾父母昆弟之疾病也。其有死亡者,吾葬埋殡送之,如吾父母昆弟之有死亡葬埋之矣。"明日,又徇于军, ...

刘佑平, 1995

明史紀事本末:

谷應泰. 第十卷故元遺兵太祖洪武三年春正月癸巳,上以王保保為西北邊患,命右丞相信國公徐達為征虜大將軍,浙江行省平章李文忠為左副將軍,都督馮勝為右副將軍,御史大夫鄧愈為左副將軍,湯和為右副將軍,往征沙漠。上問諸將曰:「元主遲留塞外,王保保 ...

谷應泰, 2015

中国历代状元殿试卷 - 第 71 页

... 大夫皋使之审声。其将行也,则背屏而立,委夫人以内政;背槍而立,委大夫以国政。其至军也,则斩通行赂者。又明日徙舍,则斩不从令者。又明日徙舍,则斩不用命者。又明日徇军,则归无兄弟尽在军者。又明日徇军,则归有昏酕之疾者。又明日徇军,则归筋力 ...

邓洪波, ‎彭明哲, ‎龚抗云, 1993

燕赵文化/中国地域文化丛书 - 第 288 页

大业十二年^化〗,隋炀帝分遣使者十二道发兵平定豪杰义军,涿郡通守郭徇率兵万余人征讨高士达。高士达悉以兵授窦建德 ... 窦建德突然袭击,击杀郭徇军数千,获马千余匹,郭徇仅以数十骑逃走,到平原时被窦建德追上,斩首献给了高士达。窦建德足智多谋 ...

张京华, 1995

楚汉风云录 - 第 313 页

高祖以丁公徇军中... ,日: “丁公为项王臣不忠,使项王失天下者,乃丁公也。”遂斩丁公,日: “使后世为人臣者无效丁公! ”匾段慧 I 附传季心、丁公,从正反两面映衬季布 o 高祖斩丁公,实为玩弄权术,不然,何以不斩项伯?距注释 I 〔 1 〕从袁丝匿:躲在袁盎家里。

周啸天, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

中国状元殿试卷大全 - 第 1 卷 - 第 205 页

其至军也,则斩通行赂者。又明日徙舍,则斩不从令者。又明日徙舍,则斩不用命者。又明日徇军,则归无兄弟尽在军者。又明日徇军,则归有昏牦之疾者。又明日徇军,则归筋力不足以胜甲兵,志行不足以听命令者。虽列国之君,不足以为今务,然其禁密如此, ...

邓洪波, ‎龚抗云, 2006

吴越春秋全译 - 第 307 页

... 如果有不服从命令的,就像这样。"过了三天,又把部队调迁到檷李,杀了有罪的人三个,将他们在军中示众,说: "那些思想不正、行为恶劣、不能抵抗敌人的,就像这样。"【原文】 10. 10 勾践乃命有司大徇军气曰: "其有父母无昆弟者,来告我。我有大事,子离父母 ...

赵晔, ‎张觉, 2008

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «徇军»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 徇军 no contexto das seguintes notícias.

刘邦与项羽的兄弟及战友之情

在楚汉两军的对垒中，楚占压倒优势，有几次都差点将刘邦拿住，但最终都没能拿住。 ... 刘邦杀丁公的理由也让人理解不了，《季布栾布列传》称，高祖以丁公徇军中：“丁 ... «凤凰网, dez 09»