Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "迅雷风烈" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 迅雷风烈 EM CHINÊS

xùnléifēngliè
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 迅雷风烈 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «迅雷风烈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 迅雷风烈 no dicionário chinês

Trovões e ventos ferozes ainda dizem ventos fortes. 迅雷风烈 犹言迅雷烈风。

Clique para ver a definição original de «迅雷风烈» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 迅雷风烈

迅雷
迅雷不及掩耳

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 迅雷风烈

二竖为
风烈

Sinônimos e antônimos de 迅雷风烈 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «迅雷风烈»

Tradutor on-line com a tradução de 迅雷风烈 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 迅雷风烈

Conheça a tradução de 迅雷风烈 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 迅雷风烈 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «迅雷风烈» em chinês.

chinês

迅雷风烈
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

movimiento雷风烈
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Motion雷风烈
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

मोशन雷风烈
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حركة雷风烈
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Движение雷风烈
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

movimento雷风烈
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

xun 雷风烈
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mouvement雷风烈
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Xun 雷风烈
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Bewegung雷风烈
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

モーション雷风烈
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

모션雷风烈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Xun 雷风烈
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuyển động雷风烈
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஹ்சுன் 雷风烈
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Xun 雷风烈
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Xun 雷风烈
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

movimento雷风烈
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ruch雷风烈
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

рух雷风烈
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Motion雷风烈
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Πρόταση雷风烈
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Motion雷风烈
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Förslag雷风烈
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Motion雷风烈
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 迅雷风烈

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «迅雷风烈»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «迅雷风烈» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 迅雷风烈

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «迅雷风烈»

Descubra o uso de 迅雷风烈 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 迅雷风烈 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国古代语法学探究: 增订本 - 第 425 页
《六十而耳顺》《七十而从心" , "耳颜"从心" ,错综成文,亦犹"迅雷风烈》?之比。"从"与····· "烦"同义广耳顺"即耳从也, "从心"即顺心也。"所钦不逾炬"乃自说"从心"之义;惟其所欲不造矩,故能从心也。《群·论语·为政》( 2 ) "古之人无软,举兰斯士。"传日: "古之人无厌 ...
孙良明, 2005
2
最爱读国学书系 · 论语 · 孟子
迅雷风烈唧必变:注释~ ~ ~ @式:同“轼” :古代车辆前供乘车人手扶的横木:这里作动词用:用手伏轼的意思 n @版:国家图籍 o 日迅雷风烈:就是“迅雷烈风” :译大~ ~蜘孔于看见穿齐衰孝服的人,就是关系极亲密的,也向定改变种十日日蛐.珀日 在车中遇着拿了 ...
刘洪仁, ‎周怡, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
语言学学习与硏究 - 第 171 页
上旬先言'古人'而后言。无敦' 4T 句先言'誉'而后言'毙斯士' ,亦错综以成文也。"这样说来, "誉"应该是表语而"璧斯士"是主语。今先言"誉"而后言"毫斯士" ,就是把表语置于主语之前了。《论语·乡党》: "迅雷风烈,必变。"朱京注云: "迅,疾也。烈,猛也。。"迅雷 ...
岑麒祥, 1983
4
论语读诠 - 第 281 页
为"贩"之误植,或同"贩" , "负贩者"即游商,代指地位卑微之人,毛子水引(礼记,曲礼〉"虽负贩者必有尊也"证此;似亦可通。,盛 IX :盛,丰盛。馔,菜肴。^迅雷风烈:迅,疾。风烈,即"烈风" ,烈,猛 8 。(礼记,玉 II 〉有谓"若有疾风、迅雷、甚雨,则必变,虽夜必兴,衣服冠而坐" ...
丁纪, ‎孔子, 2005
5
新编资治通鉴简体版 第三部: 汉献帝兴平元年,迄于晋中宗太兴元年。
蜡韬遵之风。又失王臣匪射之操,榜心于邪儒之说,交臂于陵肆之徒,位夺节堕,咎敦大焉!郡,以孙责为豫章镇兜兵。烈譬盗盛露 ... 备方食,失比等,值天雷震,备因日: “圣人云: “迅雷风烈必变” ,良有以 O 遂与承及长水校尉独辑、将军吴子兰、王服等同谋。会操遣 ...
司马光, 2015
6
先秦儒家诚信思想研究 - 第 56 页
《礼记》又云: "若有疾风迅雷甚雨,则必变,虽夜必兴,衣服冠而坐。" 1 孔子这样做的原因是"敬天之怒" 2 。并且,孔子对上天的震怒的敬畏是发自内心的。元人胡祇通就说过: "迅雷风烈必变,圣人岂矫伪哉?《春秋》灾异必书,当于人事前后数十年之得失,观之则思 ...
王公山, 2006
7
三國志選注 - 第 3 卷
吕不韋曰:「子不知也"吾曜大賈人也。秦安國君〈卽秦孝文王)中男名子楚(卽秦莊襄王^質於趙,吕不韋賈邯鄲,見而憐之, '曰:「此奇貨^ : .卽,。(見本書^ 8 ^注引!〕 3 吕不韋之門,須子楚而後髙:據& , ^ ^ , ^ . , ^ ^ ,吕不韋者,陽 1 迅雷風烈必變:自「迅雷風烈必變。
繆鉞, ‎陳壽, 1984
8
語言文字硏究專輯 - 第 2 卷 - 第 384 页
焦循曰:雷風之來,旣疾急而至於猛烈。"迅雷風"三字連讀( :《論語補琉》: )。謹案"迅雷風" , "迅"冒"雷風" , "烈"總"雷風" ,此古睿首尾綜包之例,非錯綜成文也。第三條,《恩齊篇》: "古之人無穀,譽髦斯士。" "譽"珙"豫"通。"豫"與"無毂"互丈見莪。上句先言古人而後 ...
吳文祺, 1900
9
把心机用在对的时机:
展啸风 编著. 曹操说:“袁绍看上去厉害,其实胆子很小。虽然他有很多聪明的谋士,可他自己却欠缺一个领导人应有的决断能力。像他这种人啊,干起大事来总是不愿意 ... 刘备说:“圣人云:'迅雷风烈必变',怎能不怕呢?”就这样,刘备借口雷声之震,把自己内心的 ...
展啸风 编著, 2014
10
天人之学:唐明邦自选集:
他写道:“天下雷行,物与无妄。迅雷风烈,有一人不肃然者乎!有一念敢妄萌者乎!既无良人,有不恐惧修省者乎!......常人之情,动忍于安乐者十之一,动忍于忧惧者十之和。人心能常如洊雷震虩之时,何患不与天合一”〔189〕这是说人们当时时“恐惧修省”,虽经忧患, ...
唐明邦, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «迅雷风烈»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 迅雷风烈 no contexto das seguintes notícias.
1
酒桌上的江山白马晋一
玄德曰:“圣人迅雷风烈必变,安得不畏?”将闻言失箸缘故,轻轻掩饰过了。操遂不疑玄德。说明当时刘备还很清醒,曹操估计是有点醉了,所以就被刘备硬生生给忽悠 ... «中国日报, jun 15»
2
这十大饭局改变了中国的历史
操笑曰:“丈夫亦畏雷乎?”玄德曰:“圣人迅雷风烈必变,安得不畏?”将闻言失箸缘故,轻轻掩饰过了。操遂不疑玄德。后人有诗赞曰:“勉从虎穴暂趋身,说破英雄惊杀人。 «《财经网》, abr 15»
3
评论员观察:反腐,一场必须赢的价值观较量
正风反腐进行到今天的地步,不仅事关政治生态的净化,更是一场价值观的较量。 ... 由此我们可以进一步理解,为什么在中央反腐动作迅雷风烈、气势如虹的同时,培育 ... «人民网, set 14»
4
煮酒论英雄,曹操为什么称赞刘备?
平平淡淡的一句“赞扬”,竟惊得刘备连汤匙、筷子都掉在地上,留下迅雷不及掩耳的 ... 刘备无愧是韬晦高手,镇定后掩饰地说道:“圣人云,'迅雷风烈,必变',良有以也。 «搜狐, ago 14»
5
刘备与曹操谁更是帝王之才?
白芍被逼无奈,笑着说道:“刘皇叔讲圣人迅雷风烈必变,此话虽不错,但刘皇叔今日筷子落地并非为震雷也。”曹操说:“那是为何?”刘备虽有些吃惊但佯装茫然:“你说 ... «北方新闻网, mai 14»
6
【曹操与献帝】刘备与曹操谁更是帝王之才(图)?
白芍被逼无奈,笑着说道:“刘皇叔讲圣人迅雷风烈必变,此话虽不错,但刘皇叔今日筷子落地并非为震雷也。”曹操说:“那是为何?”刘备虽有些吃惊但佯装茫然:“你说 ... «凤凰网, mai 14»
7
历史十大饭局排行榜
操笑曰:“丈夫亦畏雷乎?”玄德曰:“圣人迅雷风烈必变,安得不畏?”将闻言失箸缘故,轻轻掩饰过了。操遂不疑玄德。后人有诗赞曰:“勉从虎穴暂趋身,说破英雄惊杀人。 «和讯网, jan 13»
8
英雄与枭雄的较量:刘备与曹操权术韬略大比拼
而评价刘备时却说:“先主(刘备)之弘毅宽厚,知人待士,盖有高祖之风,英雄之器焉 ... 这时正巧天上响了一个惊雷,刘备马上随机应变解释道:“圣人云'迅雷风烈必变', ... «凤凰网, mar 12»
9
青梅煮酒时曹操没把刘备当英雄
反正曹操绝对不会跟在汉献帝身后被雨打风吹去,正如他在形容“龙之变化”时所说的那样:“龙能大能小,能升能隐;大则兴云 ... 玄德曰:'圣人迅雷风烈必变,安得不畏? «华声在线, ago 11»
10
最有名的有关“韬光养晦”的典故:刘备种菜
玄德乃从容俯首拾箸曰:“一震之威,乃至于此。”操笑曰:“丈夫亦畏雷乎?”玄德曰:“圣人迅雷风烈必变,安得不畏?”将闻言失箸缘故,轻轻掩饰过了,操遂不疑玄德。 «中华网, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 迅雷风烈 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/xun-lei-feng-lie>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em