Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "迓鼓" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 迓鼓 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 迓鼓 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «迓鼓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 迓鼓 no dicionário chinês

Drum 1. Nomes da música popular nas dinastias Song e Yuan. O governo tem um gongo e bateria, e as pessoas estão tocando o ritmo. Song Zhou Mi "Wulin coisas antigas. O número de dramas diversos de Miyamoto inclui "Donggu Pee Heezhou". 2. Refere-se à melodia popular. 迓鼓 1.宋元时民间乐曲名。官府有衙鼓,民间效其节奏,讹作迓鼓。宋周密《武林旧事.宫本杂剧段数》有《迓鼓儿熙州》。 2.指俚俗的曲调。

Clique para ver a definição original de «迓鼓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 迓鼓


不琅鼓
bu lang gu
不郎鼓
bu lang gu
八角鼓
ba jiao gu
博浪鼓
bo lang gu
卜浪鼓
bo lang gu
布鼓
bu gu
拨浪鼓
bo lang gu
播郎鼓
bo lang gu
播鼗鼓
bo tao gu
操鼓
cao gu
暴鼓
bao gu
板鼓
ban gu
梆鼓
bang gu
步鼓
bu gu
波浪鼓
bo lang gu
补卧鼓
bu wo gu
边鼓
bian gu
迸鼓
beng gu
鞭鼓
bian gu
饱鼓鼓
bao gu gu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 迓鼓

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 迓鼓

传花击
催花
晨钟暮
朝晡
朝钟暮
朝锺暮
村歌社
村箫社
楚严
潮州大锣

Sinônimos e antônimos de 迓鼓 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «迓鼓»

Tradutor on-line com a tradução de 迓鼓 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 迓鼓

Conheça a tradução de 迓鼓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 迓鼓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «迓鼓» em chinês.

chinês

迓鼓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Recibe como un tambor de invitados
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Receive as a guest drum
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक अतिथि ड्रम के रूप में प्राप्त करें
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تلقي كما طبل ضيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Получите в качестве приглашенного барабана
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Receba como um tambor de hóspedes
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি গেস্ট ড্রাম যেমন জখন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

recevoir comme un tambour d´hôtes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Terima sebagai drum tetamu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erhalten Sie als Gast Trommel
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゲストドラムとして受信
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

게스트 드럼 으로 받기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nampa minangka drum tamu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhận làm trống của khách
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு விருந்தினர் டிரம் போன்ற பெறவும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अतिथी ड्रम म्हणून प्राप्त
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Bir konuk davul gibi al
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ricevere come un tamburo ospite
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Otrzymuj jak bęben gości
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

отримайте в якості запрошеного барабана
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Primiți ca un tambur oaspete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Λήψη ως τύμπανο επισκεπτών
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ontvang as ´n gas drom
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ta emot som gäst trumma
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

motta som gjest tromme
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 迓鼓

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «迓鼓»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «迓鼓» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 迓鼓

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «迓鼓»

Descubra o uso de 迓鼓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 迓鼓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
阳泉市志 - 第 2 卷 - 第 1176 页
观灯、五女兴唐传、九曲黄河阵、蛤蟆阵等;但有一部分舞种已失传,现存的约 7 类 20 种(大部分收入《全国民族民间舞蹈集成,阳泉卷》,其中收入省卷的有 5 种) ,即锣鼓类的文迓鼓、武迓鼓、蛤蜞阵;彩灯类的灯宫、九曲黄河阵、龙灯;花车类的太平车、推车 ...
陈霈, ‎孟宏儒, ‎阳泉市地方志编纂委员会, 1998
2
宋金元明清曲辞通释 - 第 1244 页
近鼓迓古呀鼓呀鼓元^伥可久小令《^宫曲,幽居次韵》: "棉顿着小丫籴.舞元宵《^年》。"口-无名氏^ ^《新水令'凤城诖节庆元宵》: "一壁厢舞一壁厢; ^高樣。" (见明,张稞辑《词林摘艳》^义。明'元名氏辑《盛世祈声》收此曲作《 7 #》。明~鄆肋辑《雍熙乐府》收此曲作" ...
王学奇, ‎王静竹, 2002
3
傩戏艺术源流 - 第 63 页
5 常先生指出,宋代的"讶鼓" ,与印度的"讶咀啰"、福建的"迎阁"、安徽的"抬阁" ,都是一回事。前辈学者的精彩论述,启发我们对秧歌的来源作 ... 讶鼓"今仍流行于山西省,写作"迓鼓" ,有"文迓鼓"、"武迓鼓"之分。"相传朱仝被逼上梁山时,梁山英雄借打迓鼓抢了 ...
康保成, 1999
4
山西舞蹈史话 - 第 95 页
第二节迓鼓迓鼓产生在宋代,盛行于宋、金、元、明,在中国舞蹈史上占有一席之地。山西阳泉尚保留着两种类型。一为歌舞说唱型,〜为走阵型,名相同而形态迥异,便有了《文迓鼓》与《武迓鼓》之分。最初是军中的舞蹈。"王子醇初平熙河,边陲宁静,讲武之暇, ...
田彩凤, 2004
5
宋金戏剧史稿 - 第 89 页
例如迓鼓戏,迓亦作讶、衙,传说王韶"初平熙河,教军士为讶鼓戏,遂盛行于世。其举动舞按之节,与优人之词,皆子淳所制也"。 3 尝与西夏对阵,命军士百人装为讶鼓队出军前,敌兵见而惊愕,遂乘机进攻,大破之。后来,教坊搬作杂剧,著名者如《近鼓儿熙州》、《迓 ...
薛瑞兆, 2005
6
香港红学论文选 - 第 231 页
此为〔村里迓鼓〕之变体,〔村里迓鼓〕一牌,已见前述,按〔迓鼓〕,本宋代剧曲之一种名称,属于〔迓鼓〕内之曲牌,别具一格,而且皆有专名,与法曲大曲中曲牌不同。其后流入诸宫调中,足见散失了各该曲牌的专名,统称之为〔迓鼓〕。其来自原大遍中者,混称为〔大迓 ...
胡文彬, ‎周雷, 1982
7
中西宗敎与文学 - 第 537 页
宋末元初人周密在《武林旧事》里,以及元末人陶宗仪在《辍耕录》里,都提到了宋、金杂剧"迓鼓"戏,如《迓鼓儿熙州》、《迓鼓孤》(以上宋杂崩) ,《迓鼓二郎》(金院本)等。"迓鼓"戏的内容是什么呢?《朱子语类》里有一段朱熹借《迓鼓》戏喻假学问的话: "如舞《迓 ...
马焯荣, 1991
8
中国傩文化论文选 - 第 102 页
很可能这支"讶鼓队"是戴着狞厉凶恶的面具,装扮成神鬼怪兽模样, ^表演着怪怪奇奇、阴森可怖的歌舞突然地涌现于毫无心理准备的敌军面前,致使"虏见皆愕 ... 再者,《朱子语录》中所说的"舞迓鼓"的装扮与表演也可以为《讶鼓戏》与军傩的关系作一注脚。
贵州省民族事务委员会文教処, 1989
9
杂剧形成史 - 第 366 页
元曲中有【村里迓鼓】、【大迓鼓】等曲牌。又如"诸杂大小院本"中的《鸳鸯简》院本,叙裴少俊与洛阳李总管之女私奔之事,金代有《井底引银瓶》诸宫调。"打略拴搐"中的《虎皮袍》院本,本于《集异记》的崔韬故事,金代有《崔韬逢雌虎》诸宫调。关于院本与宋人话本 ...
刘晓明, 2007
10
老残游记:
说完,转过头来,对女子道:“玙姑,我多日不听你弹琴了,今日难得有嘉客在此,何妨取来弹一曲,连我也沾光听一回。”玙姑道:“龙叔,这是何苦来!我那琴如何弹得,惹人家笑话!申公在省城里,弹好琴的多著呢,何必听我们这个乡里迓鼓!倒是我去取瑟来,龙叔鼓 ...
东西文坊, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «迓鼓»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 迓鼓 no contexto das seguintes notícias.
1
借农业学大寨老照片展昔阳诚邀摄影名家亲临采风(图)
本报9月21日讯(记者范璐)平遥古城文庙,一向是个文气十足、略微幽静的地方,第十五届平遥摄影大展期间,这里却因为昔阳迓鼓、昔阳拉话等一系列的非遗展示而 ... «搜狐, set 15»
2
地方特色璀璨山西文博会之——阳泉篇
此外,还组织富有传统地域文化特色的《越来越漂亮》《武迓鼓》《美了美了》等表演节目到展会现场展演。(郭星星图说中国张爱玲雨纷飞摄). 【1】【2】【3】【4】【5】【6】【7】【8】 ... «人民网山西视窗, set 15»
3
“文化遗产日”暨2015年鼓舞龙腾全国邀请赛活动举行
为突出“成果共享、交流展示”,还特别邀请了山西省的国家级非遗《武迓鼓》、《牛斗虎》,以及上海银发舞蹈团的“中华民族20世纪舞蹈经典”作品《鄂尔多斯舞》、《小刀会之 ... «大连天健网, jun 15»
4
中华民间舞蹈之“鼓舞”
围绕着这些不同的鼓,中国历代有着不同的鼓舞,有些鼓舞流传至今而不衰。 ... 还有“转身鼓”、“花庆鼓”、“扇鼓”、“五虎爬山”、“穿箱锣鼓”、“腰鼓”、“口含花鼓”、“迓鼓”等近 ... «大纪元, mai 15»
5
山西非遗武迓鼓:北宋年间已有口口相传近千年
平定武迓(yà)鼓融合说、唱、舞、打于一体,说白使用方言,歌唱节奏明快,风格诙谐逗趣。所有角色既是舞蹈者又是伴奏者,角色所持打击乐器同时被视为征战兵器。 «新华网, mai 15»
6
开封盘鼓威名扬早在北宋时期已流行
开封盘鼓又叫“开封大鼓”、“开封太平鼓”、“迓鼓”,是古城开封特有的一种民间传统 ... 每位鼓手斜肩挎着一面直径50厘米、高32厘米、重15公斤的盘鼓,柳木鼓槌有拇指 ... «大河网, abr 15»
7
盘鼓贺元宵央视上"露"把脸已有400余年历史
据了解,始于明万历年间的洼里盘鼓有400余年历史,早在2009年,这一传统的艺术 ... 胡文翠还根据'迓鼓'已不限于迎接军队凯旋而主要用于节庆活动的情况,便以 ... «半岛网, mar 15»
8
河北一大学宿舍命名有个性:简朴寨、好莱屋
学校还相继开展国学知识竞赛、书法比赛、博士论坛、国学讲堂等活动,提高了学生的书香特质和人文素养,京剧小唱、迓鼓舞蹈、国学经典诵读、英语版邯郸成语短剧等 ... «人民网, dez 12»
9
宋代舞蹈的表现特征代表舞蹈及它的逐渐衰落
大曲《熙州》,有《迓鼓儿熙州》《二郎熙州》。大曲《剑器》,有《霸王剑器》。《峰真隐大曲》中的《剑舞》,包括了两个内容,前半部表现鸿门宴项庄舞剑意在沛公的故事;后半部 ... «文化中国, jun 11»
10
元宵节期间太原部分路段临时交通管制
... 天的满洲原生态风情舞蹈、东北高跷、山东鼓子舞表演;国家非物质文化遗产“平定武迓鼓”表演,盂县的“牛斗虎”和“垴阁托阁”表演等,古老民间艺术经过精心打造带给 ... «新华网山西频道, fev 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 迓鼓 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ya-gu-10>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em