Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "偃旗仆鼓" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 偃旗仆鼓 EM CHINÊS

yǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 偃旗仆鼓 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «偃旗仆鼓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 偃旗仆鼓 no dicionário chinês

偃 仆 仆 仆 仆 仆 Veja 偃 偃 偃 偃 偃 偃 偃. 偃旗仆鼓 见“偃旗息鼓”。

Clique para ver a definição original de «偃旗仆鼓» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 偃旗仆鼓

偃旗卧鼓
偃旗息鼓

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 偃旗仆鼓

不琅
不郎
八角
博浪
卜浪
拨浪
播郎
播鼗
波浪
补卧
饱鼓

Sinônimos e antônimos de 偃旗仆鼓 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «偃旗仆鼓»

Tradutor on-line com a tradução de 偃旗仆鼓 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 偃旗仆鼓

Conheça a tradução de 偃旗仆鼓 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 偃旗仆鼓 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «偃旗仆鼓» em chinês.

chinês

偃旗仆鼓
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yanqipugu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yanqipugu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Yanqipugu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Yanqipugu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Yanqipugu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yanqipugu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Yanqipugu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yanqipugu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yanqipugu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yanqipugu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Yanqipugu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Yanqipugu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yanqipugu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yanqipugu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Yanqipugu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Yanqipugu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yanqipugu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yanqipugu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yanqipugu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Yanqipugu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yanqipugu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yanqipugu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yanqipugu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yanqipugu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yanqipugu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 偃旗仆鼓

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «偃旗仆鼓»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «偃旗仆鼓» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 偃旗仆鼓

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «偃旗仆鼓»

Descubra o uso de 偃旗仆鼓 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 偃旗仆鼓 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
书同文: 现代汉字论稿 - 第 39 页
但是,当"仆"念^ 1 ,表示向前跌倒义时,应转换成"仆" :仆倒,仆顿,仆废,仆僵,仆漏,仆灭,仆旗,仆死,仆质,弊仆,宕仆,颠仆,跌仆,顿仆,偾仆,合仆,僵仆,殛仆,惊仆,蹶仆,倾仆,丧仆,填仆,危仆,消仆,眩仆,偃仆,欹仆,殪仆,陨仆,踬仆,颠仆流离,前仆后踣,前仆后继,偃旗仆鼓, ...
沈克成, 2008
2
極限挑戰者:
帝手書「忠勇」二字,揭旗以賜。授檢校少保、武勝昭慶軍 ... 戰將十合,梁夫人親執桴鼓,金兵終不得渡。盡歸所掠假道,不聽;請以 ... 賊盡塞要路拒王師,世忠命諸軍偃旗僕鼓,徑抵鳳凰山,頫瞰城邑,設雲梯火樓,連日夜並攻,賊震怖叵測。五日城破,汝為竄身自焚, ...
雙色球, 2006
3
邓廣銘全集 - 第 367 页
王即命诸军偃旗仆鼓,舍正路,俾各择便利,沿山堑溪,披践榛棘,遂达郡之凤凰山,绕出贼背,下瞰城邑,如在井底。"《十将传》: "次剑潭,桥焚,世忠策马先渡,师遂济。贼尽塞涂路拒王师,世忠命诸军偃旗仆鼓,径抵凤凰山,覜瞰城邑。"初九日,克复建州城。范汝为自缢 ...
邓廣銘, 2005
4
宋人年譜叢刊 - 第 7 卷
忠命諸軍偃旗仆豉,徑抵鳳凰山,頫瞰先渡,師遂濟。賊盡塞塗路拒王師,世《十將傳》:「次劍潭,橋焚,世忠策馬在井底。」郡之鳳凰山,繞出賊背,下瞰城邑,如各擇便利,沿山塹溪,披踐榛棘,遂達至。王即命諸軍偃旗仆鼓,捨正路,俾陷馬阬,凡可以旅拒王師者,無不用 ...
李文澤, ‎尹波, ‎刁忠民, 2003
5
中国历代兵书集成 - 第 3 卷 - 第 2328 页
贼尽塞要路拒王师,世忠命诸军偃旗仆鼓,径抵凤凰山。俯瞅城邑,设云梯火楼,日夕并攻,贼震怖莫測。五日城破,汝为自焚,斩其弟岳吉以徇。民感更生,家为立祠。捷闻,西、湖南寇贼尚多,乞乘胜讨平。于是旋师永嘉,若将就休息者。忽由处信径至豫章,连营江滨 ...
Suhong Cheng, 1999
6
史學入門的警惕
於是罷攻,修營壘,絕河道,謀為固守(圍守〕。勝俟其不備而掩撃, ,四面合圍,負土塡濠。勝俟其近城,鳴鼓張旗,矢石倶發,繼以火牛、金液。凡三畫夜與郭蔚分兵備禦,偃旗仆鼓,寂若無人。金人驚疑,數日不敢攻。既而乃植雲梯,置砲石時,李寶須防海,率部登舟而去 ...
李則芬, 1993
7
歷朝四百五十人傳记 - 第 2 卷 - 第 162 页
勝令步卒整隊徐還,自爲殿。時百姓以寶既登舟,懼金兵大至,皆欲入城,統制郭蔚閉城門不納。人民呼號動地。勝人城,諭以賊勢退怯之狀,固守可保無虞,乃開門盡納之。居無何,金兵環城圉數重,勝與蔚分兵備禦,偃旗仆鼓,寂若無人。金軍驚疑,數日不敢攻。
胡国珍, 1991
8
新唐書:
中軍將各以鞞令鼓,二軍俱擊鼓。三鼓,有司偃旗,步士皆跪。諸帥果毅以上,各集於其中軍。左廂中軍大將立於旗鼓之東,西面,諸軍將立於其南;右廂中軍大將立於旗鼓之西,東面,諸軍將立於其南。北面,以聽大將誓。左右三軍各長史二人,振鐸分循,諸果毅各以 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
9
傳世藏書: 史记 - 第 2627 页
帝手书"忠勇"二字,揭旗以赐。授检校少保、武胜昭庆军 ... 战将十合,梁夫人亲执桴鼓,金兵终不得渡。尽归所掠假道,不听;请以 ... 贼尽塞要路拒王师,世忠命诸军偃旗仆鼓,径抵凤凰山,俯瞰城邑,设云梯火楼,连日夜并攻,贼震怖匠测。五日城破,汝为窜身自焚, ...
李学勤, 1995
10
中国考古集成: 华东卷. 江苏省, 安徽省 - 第 26 卷 - 第 1814 页
虏自知力备粮竭,久或生变,而王舟师中流鼓泄,飘忽若神,凡古渡津口又皆已八面控扼,生路垂绝。 ... 其至,王即命诸军偃旗仆鼓,舍正路,俾各择便利,沿山堑溪,披践荆棘,遂达郡之凤凰山,绕出贼背,下瞰城邑,如在井底,火流巨石,天梯云梯,百道齐攻,汝为展怖, ...
孙海, ‎蔺新建, 2006

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 偃旗仆鼓 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yan-qi-pu-gu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em