Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "眼前人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 眼前人 EM CHINÊS

yǎnqiánrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 眼前人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «眼前人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 眼前人 no dicionário chinês

À frente das pessoas 1. Refere-se ao novo amor. 2. Refere-se à pessoa relevante nesse momento. 眼前人 1.指新欢。 2.指当时有关人士。

Clique para ver a definição original de «眼前人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 眼前人


前人
qian ren
跟前人
gen qian ren
蹈袭前人
dao xi qian ren
门前人
men qian ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 眼前人

皮子高
皮子浅
凄凄
眼前
眼前
眼前
眼前
眼前
嵌缩腮
清清
去眉来

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 眼前人

埃塞俄比亚
暗箭伤
暗锤打
爱尔兰
爱斯基摩
爱沙尼亚
阿塞拜疆
阿姆哈拉
阿尔巴尼亚
阿拉伯
阿散蒂
阿肯
阿萨姆
阿非利坎

Sinônimos e antônimos de 眼前人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «眼前人»

Tradutor on-line com a tradução de 眼前人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 眼前人

Conheça a tradução de 眼前人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 眼前人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «眼前人» em chinês.

chinês

眼前人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

testaferro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Front man
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

सामने आदमी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رجل الأمامي
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

передний человек
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

homem de frente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ফ্রন্ট মানুষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

l´homme avant
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

lelaki depan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Strohmann
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

看板役
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

전면 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wong ngarep
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người đàn ông phía trước
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முன்னணி மனிதன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आयझमॅन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

paravan kişi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

front man
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

człowiek z przodu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

передній людина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

om față
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

front man
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Front man
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Frontmannen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foran mannen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 眼前人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «眼前人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «眼前人» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «眼前人» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «眼前人» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «眼前人» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 眼前人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «眼前人»

Descubra o uso de 眼前人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 眼前人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中文經典100句: 宋詞
久,唯有把握眼前所見,才是最為實際。晏殊對喜愛的字句,時常表現愛不釋手,甚至全句挪到其他詞中重複使用,如在〈木蘭花〉下片之「不如憐取眼前人,免更勞魂兼役夢」,大意是不如憐惜眼前的人,以免錯過再來魂牽夢繫、勞役心神,也已於事無補,其中「不如 ...
文心工作室, 2005
2
宋词:
落花风雨更伤春,不如怜取眼前人名句的诞生一向1年光有限身,等闲2离别易销魂,酒筵歌席莫辞频。满目山河空念远,落花风雨更伤春,不如怜取眼前人。——晏殊∙浣溪沙完全读懂名句 1.一向:即一时片刻之意。 2.等闲:平常。时间转眼即逝,人身生命有所 ...
文心工作室, 2015
3
破神境界:
第二百零二章力量之神——皮爾森舒舒服服的在矮人族待了一天,不過除了伺候卡賓兩人之外的矮人外,其餘的都盤坐在廣場上,圍繞著那團紫色光幕。 ... 眼前人傻傻地站著,腦海中一股股的記憶瘋狂湧入,一聲狂嘯,聲音響徹天際,直破雲霄。矮人族族人 ...
虛無的度, 2006
4
最後的蔓珠莎華:梅艷芳的演藝人生: - 第 61 页
當晚有很多人在醫院?當然是很多人,但我們不能影響醫院的正常運作,所以一直都在安排人去見她,不能一次過太多人在裡面。人太多時,我們部份人會先行離開醫院,待一些人走後,我們再回去,待在她身邊。留下的「珍惜眼前人」在她臨走之前,有沒有跟你說 ...
李展鵬, ‎卓男, 2014
5
飞行员成长记:
我一个有血有肉的大活人就真的比不过那一堆钞票?”我也深深地为他抱不平。“袁黛黛,这么好、这么爱你的一个男人你不要,你真的是走宝了。” 2.珍惜眼前人俞丰华和袁黛黛的分手,让我和关小萌有了最深刻的反面教材。回想那哥们肝肠寸断的可怜模样, ...
陈翘楚, 2014
6
無相念佛: 大势之菩薩念佛圓通法門之理論與入門
註、內攝外緣之均等: 1 、無相念佛人,若無內攝而緣眼前人所說話語,則憶佛之念全失。若無外緣,全心內攝憶佛之念,則眼前人說話時、我不知其意。若內攝外緣均等,則眼前人說話之意能會,心中憶佛之念亦清晰分明。 2 、見性人,見自性遍一切處,乃至聲 ...
平實導師, 1998
7
Super Lover: My Star Boyfriend
她清楚的感觉到脸上传来的疼痛,那双手是真的打在她脸上的,那么眼前的人绝对不会是鬼魂之类,而是真实存在的人。手慢慢捂着脸颊,还能感觉到脸上传来火辣辣的疼,她看着眼前人,轻轻唤道:“妖狐。” 第一百七十六章一模一样“你在做什么?为什么不洗 ...
Xia Xia Xia Xiao Bai, 2014
8
幸福,不是得到就是学到:
看着自己迷恋这么多年的人结婚,李宇不免有些郁闷,于是在报复心理的作怪下,他选择了和一个认识不到半年的女人结了婚, ... 李宇就是因为忘记不了过去,又不能珍惜眼前人,从而错过了第一次婚姻的幸福,到后来他才明白,珍惜他眼前人的道理,他才又过 ...
雅雯 编著, 2014
9
品中国神童 - 第 143 页
不如怜取眼前人。这首词向来也是好评如潮,不输于同调名的“一曲新词酒一杯”。开篇两句,慨叹生命有限而时光无堰灵,即使一般性的离别也让人魂销魄散,痛苦不堪。唯有及时行乐,才能化解痛苦。因此,词人力主酒篷歌席多多益善。下片头两句,写山河满目 ...
刘川眉, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
10
惡棍十四:
聲如冰,氣勢如鴻,如他的話,沒有一絲動搖,卻讓人寧可相信,這將是他將在不再遙遠的未來裏的作為。這個恬靜如魔獸一般的男人! ... 你!住口!」直到那全身繃帶纏身的貓眼少年再也忍無可忍,一聲咆哮,阻止了眼前人那在自己耳中聽起來諷刺至及的笑聲。
右灰編輯部, 2006

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «眼前人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 眼前人 no contexto das seguintes notícias.
1
郑欣宜吃母亲拿手菜崩溃大哭望珍惜眼前人
她分享感受时表示,希望大家珍惜眼前人,多点回家吃饭,还说今后要多些找爸爸郑少秋! 郑欣宜1987年出生于加拿大温哥华,其父母为中国香港多栖艺人郑少秋与 ... «多维新闻网, set 15»
2
娛樂名人- 【七筆思議】 失敗的Man:他媽的珍惜眼前人
前幾天有朋友說起有一個舊同學突然離世,說到活到我們這個年紀,終於還是會面對身邊最親的父母、曾經最近的朋友,原來也會有離開的一天,除了及時去愛之外,還 ... «香港蘋果日報, set 15»
3
从眼睛看透人心从微不足道的小眼神看清眼前人
眼睛除了是一个人颜值的焦点,还是人心的一面镜子。想看透一个人心?那就去看他的眼睛吧。这是因为,眼球运动和目光接触的确能够反映出一个人正在想些什么。 «凤凰网, ago 15»
4
《88路车》田野情变决心珍惜眼前人
热情开朗的金花终于明白,爱情不是一味倒贴,而是要珍惜眼前人,于是接受了真心爱她的小六,并促成了黄元帅和高山的恋情,两对有情人也终成眷属。 谈起金花的“ ... «新浪网, mai 15»
5
《坐88路车回家》田野情变决心珍惜眼前人
腾讯娱乐讯 由李路执导的年度温情感恩大戏《坐88路车回家》近日正在山东卫视和辽宁卫视热播。星月艺画旗下艺人、著名青年演员田野在剧中饰演舒金花,在遭受 ... «腾讯网, mai 15»
6
手机抢红包是趣味十足还是冷落了眼前人
红网张家界站2月26日讯(分站记者伍文)结束春节假期,农历初七、初八,各大企业陆续上班。2月26日,“叮咚”一声,老板的开门红包到了,在张家界某企业上班的小赵 ... «红网, fev 15»
7
珍惜眼前人
每个人都只是世界的一个匆匆过客,人生苦短,在这个短暂的人生之旅中,随着年龄的增长,阅历的充实,人们都随着时间调整自己的生命点,大家越来越意识到人生最 ... «桂龙新闻网, fev 15»
8
珍惜眼前人〝妻子的记忆〞感动众网友
还有网友说:〝虽然哭很惨,但也让我明白一件事,就是一定要珍惜眼前的人、事、物。〞〝确实很感人……只有相伴到老,才能领悟什么是真正的爱情吧…… 〞 ... «NTDTV, ago 14»
9
珍惜眼前人「妻子的記憶」感動眾網友
大陸媒體報導說,漫畫《妻子的記憶》是網友《妖妖小精》翻譯後上傳微博,在這個漫畫中,人死後對世間的執著會轉化成「憶靈」,讓生前最親密的人知道自己去世前的 ... «NTDTV, ago 14»
10
宋丹丹曾后悔与英达离婚呼吁珍惜眼前人
导语:本周三(20日)晚22点10分,贵州卫视《非常欢乐》特别节目迎来了宋丹丹,一同来到现场的还有《幸福请你等等我》剧组成员李乃文、石凉、朱媛媛、王策以及王佳嘉 ... «新浪网, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 眼前人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yan-qian-ren>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em