Significado de "谳箧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 谳箧 EM CHINÊS

谳	箧
yàn	qiè

O QUE SIGNIFICA 谳箧 EM CHINÊS

definição de 谳箧 no dicionário chinês

放 Solte a caixa dos arquivos da prisão.

谳箧 放断狱案卷的箱子。

TRADUÇÃO DE 谳箧

Conheça a tradução de 谳箧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 谳箧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «谳箧» em chinês.

• chinês: 谳箧
• Tradutor português - espanhol: tronco judicialmente
• Tradutor português - inglês: Judicially trunk
• Tradutor português - hindi: न्यायिक ट्रंक
• Tradutor português - arabe: جذع قضائيا
• Tradutor português - russo: ствол судебном порядке
• Tradutor português - português: tronco judicialmente
• Tradutor português - bengali: Judicially ট্রাঙ্ক
• Tradutor português - francês: tronc judiciairement
• Tradutor português - malaio: batang kehakiman
• Tradutor português - alemão: gerichtlich Stamm
• Tradutor português - japonês: 司法トランク
• Tradutor português - coreano: 법적 트렁크
• Tradutor português - javanês: gedhe Judicially
• Tradutor português - vietnamita: thân về phương diện pháp lý
• Tradutor português - tâmil: 谳 தண்டு
• Tradutor português - marata: Judicially ट्रंक
• Tradutor português - turco: Hukuken gövde
• Tradutor português - italiano: tronco giudizialmente
• Tradutor português - polonês: sądownie tułowia
• Tradutor português - ucraniano: стовбур судовому порядку
• Tradutor português - romeno: trunchi judiciar
• Tradutor português - grego: δικαστικώς κορμό
• Tradutor português - africâner: geregtelik stam
• Tradutor português - sueco: juridiskt stammen
• Tradutor português - norueguês: juridisk trunk

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «谳箧»

Descubra o uso de 谳箧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 谳箧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国古代法学辞典 - 第 398 页

《睡虎地秦墓竹简,法律答问》, ^擅杀,刑、髡其后子,谳之. ,谳篋存放案件材料的竹识者窃言,苇方笥,郡国谳箧也,今珍用之,此天下人皆当有罪漱于理官也. ,谳疑上报议罪的疑难案件.《史记,酷吏列传》, "奏谳疑事,必予先为上分别其原,上所是,受而著谳决法廷尉 ...

高潮, ‎马建石, 1989

傳世藏書: 史库. 文献通考 - 第 3 期 - 第 3733 页

时有识者窃言: "苇方笥,郡国谳箧也;今珍用之,此天下人皆当有罪谳于理官也。"到光和三年癸丑赦令诏书,吏民依党禁锢者赦除之,有不见文,他以类比疑者谳。于是诸有党郡皆谳廷尉,人名悉入方笥中。灵帝好胡狠、胡帐、胡床、胡坐、胡饭、胡箜篌、胡笛、胡 ...

马端临, 1995

傳世藏書: 风俗通义, 古今注, 酉阳杂俎, 封氏闻见记, 梦溪笔谈, 容斋随笔, 困学纪闻, 南村辍耕录, 焦氏笔乘

《原本玉笃^系部》《书钞》一三六、《北户录》三、《御览》六四四、又六九八、《诿名类聚钞》四、《天中记》四八)孝灵帝建宁中,京师长者,皆以苇辟方笥为妆,其时有识者窃言:苇方笥,郡国谳箧也,今珍用之,天下皆当有罪,谳于理官也。后党锢皆谳廷尉,人名悉苇方笥 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

中国文化精华全集 - 第 15 卷 - 第 105 页

孝灵帝建宁中,京师长者,皆以苇辟方笥为妆,其时有识者窃言:苇方笥,郡国谳箧也,今珍用之,天下皆当有罪,谳於理官也。后党锢皆谳廷尉,人名悉苇方笥中,斯为验矣。灵帝好胡服、胡帐、胡床,京师皆竞为之;后董卓拥胡兵掠宫掖,汉灵帝好胡舞。灵帝於西园宫 ...

王书良, 1992

傳世藏書: 后汉书 - 第 957 页

时有识者窃言:苇方笥,郡国谳箧也;今珍用之,此天下人皆当有罪谳于理官也。到光和三年癸丑赦令诏书,吏民依党禁锢者赦除之,有不见文,他以类比疑者谳。于是诸有党郡皆谳廷尉,人名悉入方笥中。灵帝好胡服、胡帐、胡床、胡坐、胡饭、胡箜篌、胡笛、胡舞, ...

李学勤, 1995

山右讞獄記 - 第 117 页

顧麟趾 0^0 。取其所存者&之。與店屮所& :者無别。因檢點故篋。其一捃未開 8 。其一诩所剩無幾。於是 81 索窒中^復榑工匠。將来當據至蘇撝囫 0 售之。羨餘不過一分錢而止耳。問其物以何者 3 貴。答以大杠爲上。銀杠次之, | | ;色叉次之。,十金。始得成 ...

顧麟趾, 1933

傳世藏書: 清稗类钞(1) - 第 412 页

熊月之, 钱杭. 沙河堡谋杀案光绪初,京师有布客甲、乙二人,携资归,途遇一卖花者与同行,至沙河堡,夜矣,舍于逆旅之西偏屋中。'卖花者仅一担荷两箱而已。而东偏屋中,则先有贩沙壶客与一瞽者同宿。夜半,瞽者闻西屋斧声,而呻吟声窸窣声继之,大疑,潜呼贩 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

中国古代官僚政治制度研究 - 第 39 页

汉简中有一种记录吏员身份才能的文书,其中照例会有"能书会计,治官民、颇知律令"之语; 125 又贾谊有言: "俗吏之所务,在于刀笔筐箧" ,周寿昌释曰云: "刀笔以治文书,筐箧以贮财币,言俗吏所务在科条征敛也。" 3 所谓"刀笔"、"筐箧"与"科条" ,都合于汉简所 ...

吴宗国, 2004

里乘: 蘭苕館外史

蘭苕館外史 許奉恩. 痛,未免良宵虛度矣。是夜客散,周生以中酒酣臥齋中,韋生以周生既醉,遂獨自歸家。及周生酒醒,見韋生已歸,趁月色甚明,亦踉蹌歸家,將出大門,會司閽者起溺,見周生暮夜短衣著靴,倉皇徑去,形跡可疑。詰旦,舉室喧傳昨夜之事,證以司閽 ...

許奉恩, 2014

印度尼西亞史 - 第 110 页

鄭學稼 1 ^1\0^~尿 1 ^〈 111 * ^ 4 " ^掣^ ^ ^ & ^。^埕胜^〈^遨颧叫^ ^ ^ 4 * 111111 ^ ^ ^ 0 1 '^』,,、^^^^〈 31^0^0 〕 0 4-11 ^坩篋忌糊^ 01 ^ ^陧袞? 1 褂^ 1 肚坩^鼷敏嫁〈 8*111 〉- ,槭鋰, ^蠘^ , \\\^ ' ^长'酵锒〈、, 101 滟〈励& ^〉, ^^^01^ II 鲫鹏蝤镞赋: 5 圃灑 ...

鄭學稼, 1976