Significado de "燕雀安知鸿鹄志" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 燕雀安知鸿鹄志 EM CHINÊS

燕	雀	安	知	鸿	鹄	志
yàn	què	ān	zhī	hóng	hú	zhì

O QUE SIGNIFICA 燕雀安知鸿鹄志 EM CHINÊS

definição de 燕雀安知鸿鹄志 no dicionário chinês

Peitos de andorinha Ann Hung Chi Hung Chee Hung: Swan. As pessoas vulgares não conseguem entender a ambição das elevadas aspirações.

燕雀安知鸿鹄志 鸿鹄：天鹅。比喻庸俗的人不能理解志向远大者的抱负。

TRADUÇÃO DE 燕雀安知鸿鹄志

Conheça a tradução de 燕雀安知鸿鹄志 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 燕雀安知鸿鹄志 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «燕雀安知鸿鹄志» em chinês.

• chinês: 燕雀安知鸿鹄志
• Tradutor português - espanhol: Gorrión saber que el Blog de ​​cisne
• Tradutor português - inglês: Sparrow know that the swan Blog
• Tradutor português - hindi: गौरैया को पता है कि हंस ब्लॉग
• Tradutor português - arabe: العصفور نعلم أن بجعة المدونة
• Tradutor português - russo: Воробей знаю, что лебедь Блог
• Tradutor português - português: Sparrow sabe que o Blog cisne
• Tradutor português - bengali: চড়ুই জানি যে রাজহাঁসের চি
• Tradutor português - francês: Sparrow savoir que le cygne Blog
• Tradutor português - malaio: Sparrow tahu bahawa angsa Chi
• Tradutor português - alemão: Sparrow weiß, dass der Schwan Blog
• Tradutor português - japonês: スズメは知っている白鳥ブログ
• Tradutor português - coreano: 참새 는 알고백조 블로그
• Tradutor português - javanês: Sparrow ngerti sing swan Chi
• Tradutor português - vietnamita: Sparrow biết rằng thiên nga Blog
• Tradutor português - tâmil: குருவி தெரியும் என்று அன்னம் சி
• Tradutor português - marata: चिमणी माहीत आहे की, हंस पक्षी ची
• Tradutor português - turco: Sparrow biliyoruz ki kuğu Ki
• Tradutor português - italiano: Passero sanno che il cigno Blog
• Tradutor português - polonês: Sparrow wiedzieć, że łabędź Blog
• Tradutor português - ucraniano: Воробей знаю, що лебідь Блог
• Tradutor português - romeno: Sparrow știu că lebada Blog
• Tradutor português - grego: Σπουργίτι γνωρίζουν ότι ο κύκνος Blog
• Tradutor português - africâner: Sparrow weet dat die swan Blog
• Tradutor português - sueco: Sparrow vet att svanen Blog
• Tradutor português - norueguês: Sparrow vet at svane Blog

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «燕雀安知鸿鹄志»

Descubra o uso de 燕雀安知鸿鹄志 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 燕雀安知鸿鹄志 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

小人不知君子之心,曰燕雀焉知鸿鹄志3;君子不受小人之侮,曰虎豹岂受犬羊欺。注释 1越鸡难伏鹄卵:《 ... 鸴:雀类小鸟,名斑鸠。3燕雀焉知鸿鹄志:《史记∙陈涉世家》载:陈涉年轻的时候曾经与人一起耕田,怅恨已久, ... 陈涉叹息道:“嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉?

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

现代汉语句典 - 第 3 卷 - 第 1685 页

〈周立波《山乡巨变》)【燕雀安知鸿鹄之志】〈名〉鸿鹄( ^ ) ,天鹅。燕子和山雀怎能知道天鹅的志向呢?语出《史记'陈涉世家》: "佣者笑而应曰: '若为佣耕,何富贵也? '陈涉太息曰: '嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉! ' "比喻见识短浅的人无法理解胸怀大志的人。 0 王纬宇 ...

白维国, 2001

古代詩詞典故辞典 - 第 697 页

陈涉太息曰: '嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉! ' "又见《汉书,陈胜项籍#》,文字小 ... 后以此典形容远大的志向:以"燕雀"形容缺乏理想,安于现状的庸人。用典形式【忘鸿鹄】唐,李商隐: ... 元,耶律楚材: "苍生未识鸿鹄志,皓首甘游麋鹿群。"【无忘耕垄】宋,陆游: "极知自 ...

陆尊梧, 1992

隋唐演义（中国古典文学名著）:

燕雀安知鸿鹄志,任他肉眼笑英雄。且说李靖是夜宿于客店,梦一神人,幞头象简,乌袍角带,手持一黄纸,对李靖道:“我乃西岳判官,奉大王之命,与你这一纸。你一生之事都在上。”李靖接来展看,只见上写道: “南国休嗟流落,西方自得奇逢。红丝系足有人同,越府 ...

褚人获, 2013

中国古代小说俗语大词典 - 第 1161 页

曰语出《史记,陈涉世家》: "嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉! " (隋唐演义》二〇:杨索看见,面上微有怒色,便说道: " ~。待老臣试展钓鼈之手,钓一个金色鯉鱼,为陛下称万年之觞何如? "眷燕雀安知鸿鹄志《三国演义》四:〈陈宫)问曰: "我闻丞相待汝不薄,何故自取其祸?

翟建波, 2002

史记研究集成 - 第 4 卷

《史记评林》引)【燕雀安知鸿鹄志】陈涉少时,尝与人佣耕 1 ,辍耕之垄± 2 ,怅恨久之,曰: "苟富贵,无相忘。"庸者笑而应曰 3 : "若为庸耕,何富贵也? "陈涉太息曰 4 : "嗟乎,燕雀安知鸿鹄之志哉 5 ! "〈《陈涉世家》/ 48 / 1949 〉【注释】 1 佣耕:被人雇佣耕种田地。

张大可, ‎安平秋, ‎俞樟华, 2005

浙江 "文革" 纪事: 1966.5-1976.10 - 第 214 页

4 月 18 日《浙江日报》发表评论员文章《燕雀安知鸿鹄志》一" -驳"反潮流就是想当官"。文章中谈到"一心想当官的人,就根本不可能有反潮流的革命精神。无私才能无畏。只有出以公心的人,为共产主义奋斗的人,才具有反潮流的胆略。资产阶级的'燕雀, ...

程超, ‎魏皓奔, ‎杭州市社会科学硏究所, 1989

六十种曲评注: Yu he ji - 第 212 页

骀衔一马嚼子脱落。(后巧书,崔 51 传〉: "马骀其衔。" 3 篆其隶书一古代主要书法字体,篆分为大莱与小篆;其为柵、行书;隶亦称汉隶;革分为章革、今革和狂革。 2 燕雀安知鸿鹄志一鸿鹄,大雁。平庸人不知有志者的理想。(史记,陈涉世家〉: "陈涉太息曰: ...

黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001

全唐诗典故辞典 - 第 2 卷 - 第 1923 页

鸿鹄志(鸿鸪姿、鸿鸪翅、云鸿)【出典】《史记》卷四十八《陈涉世家》^ "陈涉少时,尝与人佣耕,辍耕之垄上,怅恨久之,曰, '荀富贵,无相忘。'庸者笑而应曰, 4 若为庸耕,何窗贵也? '陈涉太息曰, '嗟呼,燕雀安知鸿鹤之志故! "【释义】陈涉以鸿鹄之志比喻远大的抱负, ...

范之麟, ‎吴庚舜, ‎袁小眉, 1989

明清传奇鉴赏辞典 - 第 1 卷 - 第 318 页

(旦)夫,男子汉大丈夫有四方之志,何愁无处安身。(生)听伊说心若飞,便当去献赋长杨 8 ,独对丹墀。 ... 且自道出门天地宽无碍,管取欣逄锦昼归。燕雀岂知鸿鹄志 9 ,梧桐还听凤凰鸣。 ... 燕雀安知鸿鹄之志哉! 1 ^ (易鞋记》首出《提纲》副末开场有云: "易鞋双玉 ...

蒋星煜, ‎齐森华, ‎赵山林, 2004