Significado de "偃武休兵" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 偃武休兵 EM CHINÊS

偃	武	休	兵
yǎn	wǔ	xiū	bīng

O QUE SIGNIFICA 偃武休兵 EM CHINÊS

definição de 偃武休兵 no dicionário chinês

Sui Wu Hubing Veja "Wu Wu Ge Ge".

偃武休兵 见“偃武息戈”。

TRADUÇÃO DE 偃武休兵

Conheça a tradução de 偃武休兵 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 偃武休兵 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «偃武休兵» em chinês.

• chinês: 偃武休兵
• Tradutor português - espanhol: Yan Wu tregua
• Tradutor português - inglês: Yan Wu truce
• Tradutor português - hindi: यान वू संघर्ष विराम
• Tradutor português - arabe: يان وو الهدنة
• Tradutor português - russo: Ян Ву перемирие
• Tradutor português - português: Yan Wu trégua
• Tradutor português - bengali: ইয়ান উ সাময়িক যুদ্ধবিরতি
• Tradutor português - francês: Yan Wu trêve
• Tradutor português - malaio: Yan Wu gencatan senjata
• Tradutor português - alemão: Yan Wu Waffenstillstand
• Tradutor português - japonês: ヤン呉休戦
• Tradutor português - coreano: 얀 우 휴전
• Tradutor português - javanês: Yan Wu truce
• Tradutor português - vietnamita: Yan Wu thỏa thuận ngừng bắn
• Tradutor português - tâmil: யான் வூ சமாதான
• Tradutor português - marata: यान वू युद्धविराम
• Tradutor português - turco: Yan Wu ateşkes
• Tradutor português - italiano: Yan Wu tregua
• Tradutor português - polonês: Yan Wu rozejm
• Tradutor português - ucraniano: Ян Ву перемир´я
• Tradutor português - romeno: Yan Wu armistițiu
• Tradutor português - grego: Yan Wu εκεχειρία
• Tradutor português - africâner: Yan Wu wapenstilstand
• Tradutor português - sueco: Yan Wu vapenvila
• Tradutor português - norueguês: Yan Wu våpenhvile

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «偃武休兵»

Descubra o uso de 偃武休兵 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 偃武休兵 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

唐代重大历史事件与文学研究 - 第 469 页

穆宗时倡消兵之议,《旧唐书,萧俛传》: "穆宗乘章武恢复之余,即位之始,两河廓定,四鄙无虞,而俛与段文昌屡献太平之策,以为兵以静乱,时已治矣,不宜黩武。劝穆宗休兵偃武。又以兵不可顿去,请密诏天下军镇有兵处,每年百人之中限八人逃死,谓之销兵。

胡可先, 2007

中国军事通史 - 第 10 卷，第 1 部分 - 第 11 页

结果往往适得其反,这些增设的藩镇大多相互效尤,拥兵^重,日益坐大。唐王朝却因为经常开支巨额的"出界钱粮"而国力更衰, ... 即每年以 8 ; ^的速度裁减兵员,企图以此达到销兵省费、"偃武休兵"的目的。但因为募兵制行之既久,从军兵士仰赖"百战千功之劳 ...

中国人民解放军军事科学院, 1998

遂園瑣錄 - 第 131 页

《舊唐書,蕭俛傳》云:「稃 X 示乘章武恢復之餘,即位之始,兩河廓定,四鄙無虞,而俛與段文昌屢獻太平之策,以爲兵以靜亂,時已治矣,不宜讓武,勸穆宗休兵偃武。又以兵不可頓去,請密詔天下兵鎭有兵處,每百人之中限八人逃死,謂之消兵。帝既荒縱,不能深料, ...

张之淦, 2002

嶺南學術百家 - 第 52 页

... 偃武息兵。景云三年他对策"道侔伊吕科"时说: "王道务德,不来不强臣;霸道尚功,不伏不偃甲。 ... 独张九龄不然,诗曰: "宗臣事有征,庙算在休兵。天与三台座,人当万里城。朔南方偃革, 的或许正于抑制挟势邀功的边防 河右暂扬旌。" ^大抵寓意于偃武旋师 ...

毛慶耆, ‎嶺南文庫編輯委員會, ‎廣東中華民族文化促進會, 2004

张九龄研究论文选集 - 第 114 页

首先,南方人长期生活在相对安定的社会环境中,与北方人好尚武功有所不同,他们更为注重广德修文,偃武息兵。景云三年张九齡对策"道侔伊吕科"曰: "王道务德, ... 独张九齡不然,诗曰: "宗臣事有征,庙算在休兵。天与三台座,人当万里城。朔南方偃革,河阳楚 ...

陈嗣伯, 1990

大唐秦王詞話:

偃武修文致太平,秦皇何用苦生靈。不知禍起蕭牆內,虛築防邊萬里城。暫停諸史詩中語,再續興唐鑒裡詞。話說秦王同眾總管,徑來到城下觀看,果然好一座城池!驀見金墉一座城,周圍修築甚崚崢。敵台險峻侵霄漢,雉堞崔巍接紫雲。倚山形勢煙花繞,流水濠梁 ...

諸聖鄰, ‎朔雪寒, 2014

牡丹亭:

金主此行,單為來搶占西湖美景。〔淨〕癡韃子,西湖是俺大家受用的。若搶了西湖去,這杭州通沒用了。〔內宣介〕聽旨:朕惟治天下,有緩有急,乃武乃文。今淮揚危急,便著安撫杜寶前去迎敵。不可有遲。其傳臚一事,待干戈甯輯,偃武修文。可諭知多士。叩頭。

湯顯祖, ‎朔雪寒, 2014

隋唐制度渊源略论稿: 外二种

區域,其兵卒皆善戰之人,既被裁遣,「合而為盜」,遂為朱克融、王廷湊所利用,而中央政府徵募之人寅恪案:「銷兵」之數每年僅限百分 ... 而藩籍之卒兵以静亂,時已治矣,不宜賴武,勸穆宗休兵偃武,又以兵不可頓去,請密詔天下軍鎮有兵處每年穆宗乘章武〔憲宗) ...

陈寅恪, 2002

中國政治制度史 - 第 20 卷 - 第 72 页

楊熙時 ^一 3 - 15 ,請密詔天下^锇有兵年百八之中鹏八人逃死,職之涫兵。帝&蒐弒, ^典段文^樓獻太平之策,以爲兵以靜 5 ? ?時已治矣,不^纖武,勸穆宗休兵偃武,又以兵 18 於妝 0 舊書蕭浼傳云:「穆宗乘輋武恢復之餘,即位之飴^兩坷廓定,四齔無處,而使 ...

楊熙時, 1943

歷朝四百五十人傳记 - 第 2 卷 - 第 178 页

今講好已定,兩宫天眷,不日可還,偃武休兵,可期歲月,臣之所請無避事之謗。止以疾病餘生恐悮任使,久享厚禄,坐費太倉,蚤夜以思,身不遑處,伏望陛下曲加仁惻,洞照愚衷,特許退休,就營醫藥。"不許。飛糝懣憂結,登黄鶴樓,賦滿江紅云:遥望中原,荒烟外,許多 ...

胡国珍, 1991

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «偃武休兵»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 偃武休兵 no contexto das seguintes notícias.

“汉奸”秦桧的另一面：主张保全岳飞之子岳云性命

岳飞也打算辞职，他呈给高宗的奏章言：“今讲好已定，两宫天眷不日可还，偃武休兵，可期岁月，臣之所情，无避事之谤。”他在《乞出师札子》上还写道：“异时迎还太上皇、 ... «凤凰网, abr 12»

秦始皇自以为天下第一却不知安定已是民心所向

人们热切地盼望着结束战争，天下统一，偃武休兵，化干戈为犁锄，变苦难为安乐。战国末年，天下统一已是历史大势所趋，安定已成了社会上绝大多数人的共同心愿和 ... «凤凰网, mar 12»