Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "偃武" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 偃武 EM CHINÊS

yǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 偃武 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «偃武» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 偃武 no dicionário chinês

Wu Wu deixou de se preparar. 偃武 停息武备。

Clique para ver a definição original de «偃武» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 偃武


不文不武
bu wen bu wu
不武
bu wu
东武
dong wu
侧武
ce wu
出文入武
chu wen ru wu
大武
da wu
布武
bu wu
常武
chang wu
慈武
ci wu
才兼文武
cai jian wen wu
材武
cai wu
步武
bu wu
比武
bi wu
秉文兼武
bing wen jian wu
秉文经武
bing wen jing wu
胆武
dan wu
豺武
chai wu
蹈武
dao wu
辩武
bian wu
阿武
a wu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 偃武

鼠饮河
偃武
偃武崇文
偃武息戈
偃武兴文
偃武行文
偃武休兵
偃武修文
偃武觌文

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 偃武

兼资文
广
废文任
挂冠神
浑捶自
董必
蒋翊
顾炎
驾肩接

Sinônimos e antônimos de 偃武 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «偃武»

Tradutor on-line com a tradução de 偃武 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 偃武

Conheça a tradução de 偃武 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 偃武 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «偃武» em chinês.

chinês

偃武
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yan Wu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yan Wu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यान वू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يان وو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ян Ву
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yan Wu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়ান উ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yan Wu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yan Wu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yan Wu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤン呉
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

얀 우
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yan Wu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yan Wu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யான் வூ
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

यान Wu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yan Wu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yan Wu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yan Wu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ян Ву
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yan Wu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wu Yan
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yan Wu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

yan Wu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yan Wu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 偃武

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «偃武»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «偃武» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 偃武

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «偃武»

Descubra o uso de 偃武 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 偃武 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
多功能分類成語典 - 第 437 页
I!'乂丁一 2 乂偃武修文解釋偃:停止。武:軍事。修:修治;修明。文:文教。指停止軍雨順風調海不揚波偃武修文:安物阜足衣足食表裡河山民安物阜安:安樂;安康。阜:盛多。指人民安樂,物產豐盛。《清史稿,聖祖紀三》:「雖未敢謂(說)家給(給,音 5 〕人足,俗易風移〈 ...
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
2
礼之道:中华礼义之学的重建:
除了“杯酒释兵权”这样的一时之策,他们解决这一问题的最终方案就是“兴文教,抑武事”。这里的“文”主要 ... 【9】科举考试制度与北宋偃武修文,重用儒臣的政策之间形成一种历史性的正反馈机制,这样儒家才在中国获得了意识形态上的统治地位。贾海涛博士 ...
翟玉忠, 2015
3
斯文在兹:中华文化的源与流:
除了“杯酒释兵权”这类一时之策,他们解决问题的最终方案就是“兴文教,抑武事”。这里的“文”主要指儒家 ... 〔9〕 科举考试制度与北宋偃武修文,重用儒臣的政策之间形成一种历史性的正反馈机制,这样儒家才在中国获得了意识形态上的统治地位。贾海涛博士 ...
翟玉忠, 2015
4
乾隆寫真
陳捷先 離「十全大武揚」一九三這篇志得意滿的御製文'皇帝遣論令軍機大臣等將它譯成滿、蒙、藏文,與漢文]起建蓋碑亭,「以昭武功而垂久遠」,似乎給人好大喜功的印象二不過他在文章中所說的「乃知守中國者,不可徒言偃武修文以自示弱也。彼偃武修文 ...
陳捷先, 2010
5
精編國語辭典 - 第 56 页
人常 9 偃義音名壅水的建築 ˇ ㄧ ㄢ 物,通「堰」。鼠名,通「鼴」 ;例偃鼠。姓。動仰面倒下;例偃臥。傾斜;例「草上之風必偃。」息止;例偃武修文。 8 偃武修文 ˇㄧㄢ ˇㄨ ˉㄒㄧㄡ ˊㄨㄣ 停止武備,振興文教。 14 偃旗息鼓 ˇ ㄧ ㄢ ˊ ㄑ ㄧ ˊㄒ ㄧ ˇ ㄍ ㄨ 古代行軍 ...
五南辭書編輯小組, 2012
6
遠流活用國語辭典
半月形偃月的器物。圃偃月刀 o 一牟 x{c o 偃臥一一『〉x 工叉 x#停息兵事,偃武修文文教。李〈】 T 一要放倒軍旗,停敲偃旗息鼓戰鼓。指隱蔽行蹤。現比喻事情中止,不再進行。圜大張旗鼓。一口田 6 勺一一)一圉紮腳用 ˊ4.的布帛帶 o 囤通「逼」。侵迫。
陳鐵君, 2009
7
太平預覽: 兵部
偃武《易》曰:「澤上於地,萃。君子以除戎器,戒不虞。」《書》曰:武王伐殷,乃偃武修文。〔倒載干戈,包以虎皮,示不用也。行禮射,設庠序,修文教也。〕歸馬於華山之陽,放牛於桃林之野,示天下弗服。〔山南曰陽。桃林在華山東北,皆非長養牛馬之地,欲使自生死, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
允王保之”,如今天下既定,偃武修文,天下一统,这也要靠武王来君临天下,这样才能保持这种好的局面。每一层次末一句,既起结束每层作意的作用,又为通篇眼目,实为一篇之警策。这首诗虽然比较短,但是层次井然有序。全诗分为两个层次,前写王巡狩告祭之 ...
盛庆斌, 2015
9
最爱读国学系列:弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林
草偃,像草一样随风而倒伏,比喻人心倾服。4争权晋土已瓜分:春秋末年,晋国掌握国家大政的六卿(智氏、赵氏、韩氏、范氏、魏氏、 ... 注释 1闻:听见。2偃武:停息武备、停止战争。3修文:采取措施加强文治,主要指修治典章制度,提倡礼乐教化等。4羊车:羊拉的 ...
卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015
10
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 63 页
於是鄭穆公將計就計派皇武子去送行,讓秦軍知道鄭國已有防備,免去一場戰爭。義偃息武備,提倡文教。語出《書經.武成》。例歷史上有許多君王,都提出了清靜無為、偃武修文的施政方針。止戈興仁反窮兵黷武釋商紂暴虐無道,周武王出兵反抗暴政,推翻商 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «偃武»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 偃武 no contexto das seguintes notícias.
1
《清明上河图》谜团多原作曾在民间收藏(图)
张择端出生于北宋中期的东武(今山东诸城),正好是胶东半岛到山东中部之间。 .... 《清明上河图》中展现出的磅礴气势和繁盛景象,最能代表宋徽宗赵佶“偃武修文”的 ... «人民网, set 15»
2
中国军训已有四千年历史:孔子亲自教弟子射箭
隋朝时更是开始“偃武修文”大力削减武力装备,国家教育重点由学武转为修文,科举也逐渐开始成为主流。唐朝在开国之初便确立了战时重武、平时重文的国策,但唐 ... «中国网, set 15»
3
揭秘中国军训史:已有四千年孔子曾当过教官
隋朝时更是开始“偃武修文”大力削减武力装备,国家教育重点由学武转为修文,科举也逐渐开始成为主流。唐朝在开国之初便确立了战时重武、平时重文的国策,但唐 ... «中华网, set 15»
4
中国学生军训已有四千年历史:孔子曾当过教官
隋朝时更是开始“偃武修文”大力削减武力装备,国家教育重点由学武转为修文,科举也逐渐开始成为主流。唐朝在开国之初便确立了战时重武、平时重文的国策,但唐 ... «中华网, set 15»
5
中国军训已有四千年历史:孔子曾当过教官
隋朝时更是开始“偃武修文”大力削减武力装备,国家教育重点由学武转为修文,科举也逐渐开始成为主流。唐朝在开国之初便确立了战时重武、平时重文的国策,但唐 ... «凤凰网, set 15»
6
民国哪位总统手无兵权在位时间却仅次于袁世凯
... 的北洋时期,徐世昌空怀一腔文治梦想,四分五裂的中国仍处于水深火热之中,尽管如此他所倡导的“偃武修文”的精神犹如一抹暖光,曾经划亮过黑沉沉的民国天空。 «凤凰网, jun 15»
7
习近平常提“国虽大,好战必亡”的内情
穷兵黩武要不得,而偃武修文、麻痹大意更是隐患无穷。对外,我们当然表明我们坚持和平、珍视和平,但对内,必须提醒国人,尤其是人民军队,要居安思危,要常备 ... «多维新闻网, abr 15»
8
中国军训史:始于夏商民国时曾令学校注重军训
隋朝时,更是开始“偃武修文”大力削减武备,国家教育重点由学武转为修文,科举也 ... 文、武分举后,文举不考武学,文人学子为谋取功名,无暇学习军事,军训渐渐被弃 ... «央视国际, set 14»
9
军训始于4000年前夏商民国军训不及格不能考大学
除此之外,排演战斗舞蹈(“武舞”),也是春秋时期列国军事训练中的重要项目。 ... 隋朝时,更是开始“偃武修文”大力削减武备,国家教育重点由学武转为修文,科举也开始 ... «中国新闻网, set 14»
10
军训已有四千年历史:始于夏商唐朝曾被废止(图)
除此之外,排演战斗舞蹈(“武舞”),也是春秋时期列国军事训练中的重要项目。 ... 隋朝时,更是开始“偃武修文”大力削减武备,国家教育重点由学武转为修文,科举也开始 ... «中国新闻网, set 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 偃武 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yan-wu-24>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em