Significado de "怏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 怏 EM CHINÊS

怏  [yàng]

O QUE SIGNIFICA 怏 EM CHINÊS

definição de 怏 no dicionário chinês

不 Não convencido, não satisfeito: infeliz (descreve olhar insatisfeito). Desagradável (insatisfeito). Orgulho: auto-suficiência.

怏 不服气，不满意：怏怏不乐（形容不满意的神情）。怏然不悦（形容不高兴的样子）。 自大：怏然自足。

TRADUÇÃO DE 怏

Conheça a tradução de 怏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 怏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怏» em chinês.

• chinês: 怏
• Tradutor português - espanhol: descontento
• Tradutor português - inglês: Discontented
• Tradutor português - hindi: असंतुष्ट
• Tradutor português - arabe: ساخط
• Tradutor português - russo: недовольный
• Tradutor português - português: descontente
• Tradutor português - bengali: অসন্তুষ্ট
• Tradutor português - francês: mécontent
• Tradutor português - malaio: tidak puas hati
• Tradutor português - alemão: unzufrieden
• Tradutor português - japonês: 面白くありません
• Tradutor português - coreano: 불만을 품은
• Tradutor português - javanês: Discontented
• Tradutor português - vietnamita: không bằng lòng
• Tradutor português - tâmil: அதிருப்தியுற்ற
• Tradutor português - marata: अतृप्त
• Tradutor português - turco: hoşnutsuz
• Tradutor português - italiano: scontento
• Tradutor português - polonês: niezadowolony
• Tradutor português - ucraniano: незадоволений
• Tradutor português - romeno: nemulțumit
• Tradutor português - grego: δυσαρεστημένος
• Tradutor português - africâner: onvergenoegde
• Tradutor português - sueco: discontented
• Tradutor português - norueguês: misfornøyde

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怏»

Descubra o uso de 怏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

给我一辈子:

虽然,怏然的情使得启瑞重新夺回江山之后,并没有赶尽杀绝,可是他依旧偏激。后宫之中,美女千万。因为他恨!他好恨啊——可是,命运是苍天注定的。无论你如何逃避,总像是在一个圈里挣扎。就像,生命的结束代表了新的生命的开始,然后,是时间流转中 ...

赤银瑚, 2014

©義大利玩全指南14-15版: - 第 186 页

火車義大利國鐵(Ferrovie dello qu 廿 o 一簡稱 FS )的火車共分為以卹【下 7 種:義大利的歐洲之星( Eurostar )一為最怏車'只停主要大站, —股都強迫預約座位。新近推出的白箭(Frecciabianca) `紅箭( Frecciarossa )與銀.威尼漸〉開缸 ia 箭(Frecciarsent。) ...

林玉緒/文字．攝影, 2013

小學生的國語字典(精)(小贏家) - 第 17 页

1 ^ 11 怯陣、怯場、怯生生\膽弱〉。 6 ^怯死〉?膽小的:〈怯、 1 害怕、畏懼, ,〈怯懦、心虫厶、部 5 〈發怔、怔怔〉。畫通「愣」,發呆的樣子.怔忡〉。害怕的樣子:〈怔忪一部五畫怏征怯械怖怪怕怡怏 1;怔...--~心怏前忤饤忉樂十 1 畫 1 滿丁个一不―^怏尤怏不、興、 ...

小學生辭書編寫組, 2004

超純真小寶貝攝影技巧-Alex爸爸的親子攝影教室: - 第 38 页

Alex爸爸 !快門速度| Shutter speed 怏門主要是控制光線進入相機的時間。 _ 快門值快門值用秒( 8 )來表示。常用的快門值為] / 88 ' ]/]58 ' ]/308 ' ]/608 , ]/]258 , ]/250S ' ]/50OS , ] / ] OOOS ...等 o _ ...

Alex爸爸, 2012

跟我學Outlook 2013 (電子書): 將Outlook從個人資訊管理提昇至雲端應用

7-4-T 新增潤期性的工作如栗要建立的新工作項目是定期性作業'可以透過週期性功能直接設定工作的作業週期 0 STEP1 怏按二下工作清單申的請按一下這裡來新增新的工作文字万塊 0 日日圖(2 l 旨 T 圉:工作」固人賁 8 夾一 Omook 常用‵博達 7 接收 ...

志凌資訊 沈正懿/江高舉, 2014

10週 打造超MAN體態: - 第 68 页

... 二週)星期一( )提早 30 分鐘起床( )早晨戶外快走 T5 分鍾( )早晨伸展運動 TO 分鐘( )晚上戶外怏走 20 分鐘( )開合跳 30 下 X5 組( )進階伸展運動 T5 分鐘星期二( )早晨伸展蓮動了 0 分鐘( ) 9 黑占 NT7 黑占'每兩小時進行軀幹旋轉 200 下( )晚上戶外怏 ...

林少華(神龍), 2012

搭地鐵玩東京’14~’15版: - 第 165 页

寸 _ 電車從成田機場開往東京市區的電車分為 JR 的成田特怏 NEX 及京成電鐵經營的 sky 伽 er 、 Access 特急"快速特急特急等路線~可抵達品川`新宿`東京或池袋等地~再轉乘眠山手線或地鐵到各自的目的地。在機場第才`第 2 航站的地下 T 棲 y 就是 ...

行遍天下記者群, 2014

看透你啦！星座讀心術隱私大爆料: - 第 117 页

曾千庭. 耳太陽雙= . + 月亮白蕈叩和諧點:薪奇與薪鮮*百斤點:睿...與單一太陽雙子 + 月亮白羊的人,就像個急驚風,無論做什麼辜都希望在最短的時間內完成}不但怏'遠要更怏,甚至最好是超級怏,否則就會很不耐煩 o 當大家正沈醉在美貪的味覺享受`放鬆 ...

曾千庭, 2013

Jiang'an xian zhi, [4 juan] - 第 2 期 - 第 143 页

爲道芝僳悮従堪\十九陳^常^李常廿一狐鼠怏孤^廿 5 :今皆^金皆森林^森森^ ^六^搖洪.膽徭:提督友庚脫^字,三 1 .攞疎怏疎樹媳仙伐^隨 11:丁 1 在梅共墚共^共註綿水口^水字,一三十二蛾 0 :愧縱日虎豹怏虎^玻浪懊波浪三十 1 一慕前受大井^受字^津一二 ...

Xishen Yan, ‎Tianxi Chen, 1976

CBETA【中華】C057n1163 一切經音義(第16卷-第25卷) (10卷)

唐 玄應撰. 暨今聲類古文泉同其噐反左傳猶懼不暨注云暨至也。第三卷應敘辝[焉-正]反說文敘次第也尒雅敘緒也謂端緒也。酬酢又作醻蒼頡篇作詶同市周反主荅客曰酬客報主人曰酢。森森所金反說文木長[白/八]也今取其義。怏然於亮反蒼頡篇怏懟也亦怏 ...

唐 玄應撰, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怏»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怏 no contexto das seguintes notícias.

春菠怏然，食新绿食天然绿色食品——菠菜卷饼

暖风吹起，春意怏然，随着大地渐渐被绿色渲染，早春菠菜作为第一鲜食蔬菜端上人们的餐桌。在这天气乍暖季节，田野里没有任何的虫害，也就不必担心菠菜的农残等 ... «扬州网, abr 15»

春游阳山，赴一场桃花盛宴

阳春三月，阳山的三万多亩桃林，处处花开，一片春意怏然的景象。 阳山镇位于无锡的西面，离市区约15公里。这里有一座名叫“安阳山”的丘陵，是华东地区唯一一座火 ... «搜狐, abr 15»

组图：英超乳神蕾丝美裙出街春意怏然手舞足蹈

组图：英超乳神蕾丝美裙出街春意怏然手舞足蹈 ... 当地时间3月17日，英超乳神凯莉-布鲁克一身枚红色蕾丝美裙外出，布鲁克心情大好，手舞足蹈春意怏然。 原标题: 组 ... «南方网, mar 15»

春晚已经臭了街了

这类娱乐形式，一旦引进到中国，各路英豪就蜂拥而至，窝怏窝怏的蔚为壮观，逐渐地就由新奇变得普及，变得庸俗，变得泛滥成灾。 过春节了，春节晚会是少不了的 ... «The ChinaPress, fev 15»

立春养生“青”为主

经过万物闭藏的寒冬，我们迎来了生机怏然的春季。今日立春，是二十四节气的第一个节气，预示着新的开始！对应中医五行的原则，立春养生应以补“青”养肝为主， ... «搜狐, fev 15»

娃哈哈诉长沙哈旺“营养怏线”仿冒商标被查封

近日，浙江省杭州市拱墅区法院依法查封了长沙哈旺食品有限公司、淮安海纳百川饮品有限公司等企业名下的商标财产。历时四年之久的杭州娃哈哈集团诉“营养怏线” ... «法制网, fev 15»

上海"福喜"工厂惊人黑幕麦当劳等美食遭怏

... 的安排 中医大家蒲辅周先生访谈录 教宗方济各访美奥巴马拜登接机 · 更多| RSS | 新闻台直播 · 首页 » 天下纵横 » 正文. 上海"福喜"工厂惊人黑幕麦当劳等美食遭怏. «希望之声国际广播电台, jul 14»

“营养快线”被山寨成“营养怏线” 获赔35万元

浙江在线09月13日讯整体包装高度近似营养快线，产品名称叫成“营养怏线”，果味豆奶处处效仿牛奶果昔，如此费尽心机混淆视听，长沙哈旺食品最终还是因山寨杭州 ... «浙江在线, set 13»

长沙"营养快线"终于栽了娃哈哈商标侵权案胜诉获赔35万

浙江在线记者了解到，长沙哈旺食品有限公司和娃哈哈一样，注册有一种“营养怏(快)线”商标，不过娃哈哈“营养快线”注册商标的核定使用商品为第32类，为无酒精饮料 ... «浙江在线, set 13»

警示：哈旺七款“营养怏线”豆奶产品不合格

今年2月26日，新华网记者经调查曝出湖南长沙哈旺食品有限公司（下称“长沙哈旺”）傍娃哈哈“营养快线”知名商标，授权其他厂家代工生产“营养怏线”果味豆奶、豆奶 ... «中国质量报, mar 13»