Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "扬蛾" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 扬蛾 EM CHINÊS

yángé
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 扬蛾 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «扬蛾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 扬蛾 no dicionário chinês

As mariposas 1. Também é usado como um "Yang". 2. Refere-se a uma mulher bonita que ergue as sobrancelhas. 扬蛾 1.亦作"扬娥"。 2.指美女扬起娥眉的娇态。

Clique para ver a definição original de «扬蛾» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 扬蛾


低蛾
di e
喉蛾
hou e
娇蛾
jiao e
愁蛾
chou e
槐蛾
huai e
毒蛾
du e
淡蛾
dan e
火蛾
huo e
红粉青蛾
hong fen qing e
翠蛾
cui e
虫蛾
chong e
蚕蛾
can e
蜂蛾
feng e
赤蛾
chi e
金蛾
jin e
长蛾
zhang e
飞蛾
fei e
鬼蛾
gui e

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 扬蛾

长避短
长而去
风扎毛
风乍毛

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 扬蛾

卷叶
扑灯
枯叶
闹银
青黛

Sinônimos e antônimos de 扬蛾 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «扬蛾»

Tradutor on-line com a tradução de 扬蛾 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 扬蛾

Conheça a tradução de 扬蛾 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 扬蛾 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «扬蛾» em chinês.

chinês

扬蛾
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

polilla joven
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Young moth
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

युवा कीट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فراشة الشباب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Молодой моли
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

traça jovem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ইয়াং মথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

jeune papillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Yang rama-rama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

junge Motte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤング蛾
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

젊은 나방
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Yang moth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

trẻ bướm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

யாங் அந்துப்பூச்சி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पतंग
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Yang güvesi
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

giovane falena
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

młody ćma
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

молодий молі
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Young molie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νέοι σκώρος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Young mot
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Unga mal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Young møll
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 扬蛾

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «扬蛾»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «扬蛾» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 扬蛾

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «扬蛾»

Descubra o uso de 扬蛾 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 扬蛾 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
六十种曲评注 - 第 22 卷 - 第 124 页
0 女娘扬蛾二句一谓女子扬起蛾眉的娇态,犹如莫愁女那样美。扬蛾,又作扬蛾,指美女扬起蛾眉,频传秋波的娇态。汉,王粲《神女赋》: "扬蛾微眄,悬藐流离。"明,高启《感遇》诗: "美女生贫家,光艳人未识。远聘入楚宫,扬蛾欲倾国。"南国佳人,指古代美女莫愁。
黄竹三, ‎冯俊杰, ‎刘孝严, 2001
2
邓一光文集:我是我的神
一旦失去往日的生活来源,人们就像失去了苹果和山楂果的天蛾,日子过得十分窘迫。乌力天扬一个人过日子,就像一只大木蠹蛾,对食物充满了占有的欲望,车桑子也吃,山核桃也吃,金合欢也祸害,为了一口果蜜,宁肯豁出性命来和蝙蝠蛾毒蛾们打架。可一旦 ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
3
洛阳伽蓝记研究
钟嵘《诗品∙序》里有非常著名的一段文字:“嘉会寄诗以亲,离群托诗以怨。至于楚臣去境,汉妾辞宫,或骨横朔野,魂逐飞蓬;或负戈外戍,杀气雄边,塞客衣单,孀闺泪尽。或士有解佩出朝,一去忘反,女有扬蛾入宠,再盼倾国。凡斯种种,感荡心灵,非陈诗何以展其义?
孟光全, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
4
诗品全译 - 第 12 页
解:除: 11 女有扬蛾人宠两句:指汉武帝李夫人事。李夫人之兄李延年,在武帝前歌曰: "北方有佳人,绝世而独立。一顾倾人城,再顾倾人国。宁不知倾城与倾国.佳人难再得, ' '事见《汉书,外戚列传》。扬蛾:扬与蛾均指眉。《诗经,齐风,猗嗟》: "美目扬兮。"《传》: "好 ...
徐达, ‎钟嵘, 2008
5
陈圆圆外传 - 第 204 页
这一日,杨蛾随马绍愉一行人来到山西境内,行进.峰岖的 ... 起初杨蛾没有上前助战,眼见侍卫被强贼杀得七零八落,杨蛾也抽出宝剑,与强贼厮杀起来。强贼仗 ... 路见不平,拔刀相助,请不必吝气. , ;扬蛾在一旁上下打量着雷铁鹰,只见雷铁鹰眉长目亮, 情.杨蛾 ...
韩秀琪, 1989
6
钱钟书杨绛散文 - 第 217 页
至于楚臣去境,汉妾辞宫;或骨横朔野,魂逐飞蓬;或负戈外戌,杀气雄边,塞客衣单,孀闺泪尽;或士有解佩出朝,一去忘反,女有扬蛾入宠,再盼倾国。凡斯种种,感荡心灵,非陈诗何以展其义?非长歌何以骋其情?故曰: '诗可以群,可以怨 7 使穷贱易安,幽居靡闷,莫尚 ...
钱钟书, ‎杨绛, ‎文祥, 1997
7
青海经济昆虫志 - 第 541 页
杨红翅叶甲- 150 赤毛皮逢 95 豆粉蝶, 417 杨赤叶甲^ 150 赤拟谷盗 114 豆粉蝶属 417 杨牡蛎蚧 40 赤条蝽 52 豆盗毒蛾 295 杨角蝉 28 赤线尺蛾属 259 豆蚜 38 杨苔螨- 523 赤带芫曹 108 豆银纹夜蛾^ 390 杨狗子, 167 赤背步甲- 82 豆绿維金龟- 126 ...
蔡振声, ‎史先鹏, ‎徐培河, 1994
8
先秦两汉魏晋南北朝文论讲疏 - 第 345 页
女有扬蛾人宠,再盼倾国。凡斯种种,感荡心灵,非陈诗何以展其义?非长歌何以骤其情? ”这些内容全是人生社会事物,不是自然景物,但它们和自然景物一样“感荡”人的心灵,催生出部部诗篇,所谓“非陈诗何以展其义,非长歌何以骤其情”就是对这种感动的回报 ...
刘文勇, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
9
多功能分類成語典 - 第 500 页
... 手相應 216 工严》,工 4 一、"心心相印 340 14 ,-4 1、4 心不在焉 430 反掌折枝反躬自省反面無情? 1/,〔IV \反求諸己 261 反目成仇 8 ,友于兄弟 6 一卞和泣璧 231 IV 广\ ~么\1 化為烏有 3 3 ^化為灰爐 33^勾魂攝魄 35 切齒拊心 4 1 ,》4 ^丁一、分道揚蛾?
許晉彰, ‎邱啟聖, 2014
10
赵丽宏作文示范/名家作文示范系列 - 第 190 页
... 一缕缕乳白色的轻纱。这大概是五泄的呼吸在天地间飘荡吧。二 00 二年四月二十四日于四步斋[赏析] 城,是怎样一方灵秀的水土,养育. 浙江的诸鳖,是西施的故乡,越女如花看不足,扬蛾入宠,倾国倾.
赵丽宏, 2005

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «扬蛾»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 扬蛾 no contexto das seguintes notícias.
1
[国庆游:西施资料陈列室图文]
勾践征绝艳,扬蛾入吴关。提携馆娃宫,杳渺讵可攀。一破夫差国,千秋竟不还。曹雪芹的《西施》:一代倾城逐浪花,吴宫空自忆儿家。效颦莫笑东村女,头白溪边尚浣纱。 «搜狐, jan 14»
2
曹丕是三国时期最有艳福的皇帝
继而命她歌舞,她便:提袂徐进,扬蛾微眺,芳声清越,逸足横集。然后修容饰妆,改曲 ... 曹丕所写的几首《善哉行》中,有这样一首:有美一人,婉如清扬。妍姿巧笑,和媚 ... «凤凰网, jan 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 扬蛾 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yang-e>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em