Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "夭乔" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 夭乔 EM CHINÊS

yāoqiáo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 夭乔 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «夭乔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 夭乔 no dicionário chinês

Qiao Qiao 1. As árvores crescem vigorosamente. O livro de texto. Yu Gong: "A grama é a única, mas a madeira é a única." Kong Chuan: "Grande comprimento, Qiao o Gao Ye". 2. Por meio da grama. 3. Aparência vertical. 夭乔 1.草木茁壮生长。语本《书.禹贡》:"厥草惟夭o厥木惟乔。"孔传:"少长曰夭;乔o高也。" 2.借指草木。 3.纵恣貌。

Clique para ver a definição original de «夭乔» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 夭乔


qiao
乔乔
qiao qiao
二乔
er qiao
付诸洪乔
fu zhu hong qiao
出幽迁乔
chu you qian qiao
出谷迁乔
chu gu qian qiao
发乔
fa qiao
吃乔
chi qiao
大乔
da qiao
寿同松乔
shou tong song qiao
干乔
gan qiao
怯怯乔乔
qie qie qiao qiao
拿乔
na qiao
时乔
shi qiao
洪乔
hong qiao
看乔
kan qiao
豹乔
bao qiao
轻乔
qing qiao
迁乔
qian qiao
附乔
fu qiao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 夭乔

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 夭乔

王子
行短才
误付洪

Sinônimos e antônimos de 夭乔 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «夭乔»

Tradutor on-line com a tradução de 夭乔 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 夭乔

Conheça a tradução de 夭乔 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 夭乔 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夭乔» em chinês.

chinês

夭乔
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Yao Qiao
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Yao Qiao
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

याओ Qiao
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ياو تشياو
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Яо Цяо
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Yao Qiao
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

জো কোমল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Yao Qiao
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Joe tender
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Yao Qiao
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ヤオ橋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

야오 아오
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Joe tender
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Yao Qiao
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஜோ டெண்டர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जो निविदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Joe ihale
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Yao Qiao
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Yao Qiao
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Яо Цяо
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Yao Qiao
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Yao Qiao
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Yao Qiao
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Yao Qiao
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Yao Qiao
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 夭乔

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «夭乔»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «夭乔» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 夭乔

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夭乔»

Descubra o uso de 夭乔 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夭乔 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
尚書正義(虞夏周書): - 第 1 卷 - 第 87 页
厥貢惟金二一品,金、銀、銅也。【疏】傳「金、下,厥賦下上 0 上錯。田第九,賦第七,雜出第一七四 木」是也。厥土睢塗泥,地泉濕 0 。厥田唯下「桃之夭夭」是也。「喬,高」, 8 ^文。蔚曰「南有喬長曰,高也」〇正義曰:夭是少長之貌,詩曰反,徐音驕。少,詩照反。
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
2
青銅器銘文檢索 - 第 4 卷 - 第 1472 页
夭喬:魏壬^鼎缀之造戟^之口 4^ :共 69 筆」^ :共 8 筆麟鼎昨躺鼎母《毋》富而喬《驕 1 白喬父乍贿余不敢為喬^ ^月鹏 7 " :亥 I 期 I 潘難余不敢為喬喬請鼠余不敢為喬剛;敢為喬 II 余不敢為喬喬魏!余不敢為喬麟賤;敢為喬 I 期!余不敢為喬酺期!余不敢為喬喬喬 ...
周何, ‎季旭昇, ‎汪中文, 1995
3
說文解字詁林 - 第 16 卷
8 ^曲^ ^「〜夭喬 0 五 I :I 4*1 ,龙. V 袅 4 多 3 个纟. " .人 841 旱 4 ^疼夂 14 \ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ ^ 4 ^ 7 I 上, ! 11I ^4 I 4 ^夭按夭本 I 立義故认大而屈其首,若^ :立義於字形^ ^以夭言; 9 ^引義# |貝惟、喬夭喬爲雜與惟繇惟條一例詩棘^夭夭.又勞韻其爲平聲可,疲何 ...
丁福保, 1976
4
古代汉语论文集 - 第 24 页
喬"从夭,从离省; 2 ) 11 "髙而曲" ,因之,从"喬"得聲之字,亦多含高義.如《説文》" ^ "訓髙, "踩"訓舉足行髙, "親"訓馬髙六尺, "餚"訓似鼎而長足等皆是. "撟" ,从"喬"得聲,《説文》訓舉手,舉手亦髙義也.又云: "自關已西,凡取物之上爲撟捎. "《方言》: "撟捎,選也.
徐德庵, 1991
5
明代文学复古运动研究
不知共于走飞夭乔之则何颢也像在大瀵上飞夯的驶马,既自由赡骋,又不辊嬴遣蜡薹像在天空′中自由飞翔的小鸟,飞得那样轻巧自如,却无时不符合自搐的法 h 则。这是一种多么美妙的境珀然而比喻鹤究只是比脆它尽 r 群巧妙无比,仍于解决现实问醒无补 ...
廖可斌, 2008
6
尚书正义 - 第 145 页
厥草'准夭,厥木惟乔 0 少长曰,高也。〇夭,於娇反,马云: "长也。"乔,其娇反,徐音骄。少,诗照反。长,丁丈反。【疏】传"少长曰,髙也"〇正义曰:夭是少长之翁,《诗〉曰"桃之夭夭"是也。"乔,髙" ,《释诂〉文。《诗〉曰"南有乔木"是也。 1 "据"原作"扬" ,按阮校: ...
马辛民, ‎李学勤, ‎《十三経注疏》整理委员会, 1999
7
傳世藏書: 周易正义, 尚书正义, 毛诗正义 - 第 96 页
是笫为小竹,荡为大竹。厥草'睢夭,厥木惟乔。少长曰,高也。〇夭,於娇反,马云: "长也。"乔,其娇反,徐音骄。少,诗照反。长,丁丈反。【疏】传"少长曰,高也"〇正义曰:夭是少长之貌,《诗》曰"桃之夭夭"是也。"乔,高' , ,《释诂》文。《诗》曰"南有乔木"是也。
陈金生, 1995
8
十三經注疏(整理本): 尚書正義
... 夭,厥木惟喬。少長日.高也。 0 夭,於嬌反.馬云:「長也。」喬,其嬌反,徐音庸。少.詩照反。長.丁丈反。[疏卜傳「少長日,高也」 0 正義日:夭是少長之貌.椅日「桃之夭夭」是也。「喬,高七驛瀟文。瀟日「南有喬木」是也。厥土惟塗泥,地泉濕 e 。厥田惟下.
龔抗雲, ‎李學勤, ‎盧光明, 2000
9
汉语史研究集刊 - 第 174 页
94 ^夭喬《詩推度灾》: "氣東北行於壁,壁主闢生。東而至營室,營室主含産... ...西而之轸,轸主夭喬。"語本《書,禹貢》: "厥草惟夭,厥木惟喬。"僞孔傳: "少長曰;,高也。"形容草木茁壯成長。《詞典》'引清陳夢雷《木瘿瓢賦》: "何不夭喬千尺而挺拔乎豫章,何不結 ...
四川大学汉语史研究所, 2000
10
尚書校釋譯論 - 第 2 卷 - 第 631 页
顧頡剛, 劉起〓. 丈,節間三尺,堅勁中矢。江南諸山皆有之,會稽所生最精好。或曰今揚州絶少篠蕩竹箭,中爲矢者臨川、會稽爲良。見《筍譜》。"按長江流域及其以南皆盛産竹,東南尤以竹擅稱,是以《爾雅》譽爲東南之美。故《禹貢》特記爲揚州之特産。"篠蕩既 ...
顧頡剛, ‎劉起〓, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 夭乔 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yao-qiao-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em