Significado de "夭绕" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 夭绕 EM CHINÊS

夭	绕
yāo	rào

O QUE SIGNIFICA 夭绕 EM CHINÊS

definição de 夭绕 no dicionário chinês

Crepúsculo, aparência delicada.

夭绕 纤柔貌。

TRADUÇÃO DE 夭绕

Conheça a tradução de 夭绕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 夭绕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «夭绕» em chinês.

• chinês: 夭绕
• Tradutor português - espanhol: Yao alrededor
• Tradutor português - inglês: Yao around
• Tradutor português - hindi: याओ के आसपास
• Tradutor português - arabe: ياو حول
• Tradutor português - russo: Яо вокруг
• Tradutor português - português: Yao em torno de
• Tradutor português - bengali: ইয়াও প্রায়
• Tradutor português - francês: Yao autour
• Tradutor português - malaio: Yao sekitar
• Tradutor português - alemão: Yao in der Umgebung
• Tradutor português - japonês: 周り八尾
• Tradutor português - coreano: 치아 주위에
• Tradutor português - javanês: Yao watara
• Tradutor português - vietnamita: Yao quanh
• Tradutor português - tâmil: யாவ் சுற்றி
• Tradutor português - marata: याओ सुमारे
• Tradutor português - turco: Yao çevresinde
• Tradutor português - italiano: Yao intorno
• Tradutor português - polonês: Yao wokół
• Tradutor português - ucraniano: Яо навколо
• Tradutor português - romeno: Yao în jurul valorii de
• Tradutor português - grego: Yao γύρω
• Tradutor português - africâner: Yao rondom
• Tradutor português - sueco: Yao runt
• Tradutor português - norueguês: Yao rundt

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «夭绕»

Descubra o uso de 夭绕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 夭绕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

人文世界区域·传统·文化（第五辑）

过冬节,是绕家最盛大的节日。是绕家人为了庆贺一年的丰收,同时也是为了怀念已逝亲人而举行的重大节日。过冬节又称“冬节”或“绕家年”,俗称“绕家过冬”。绕家过冬节特别有一番风味。绕家人说,兴“过冬”的是绕家,不兴“过冬”的不是绕家,这是绕家的显著 ...

张新民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

箫声咽 - 第 270 页

听得白箫浑身不自在,想这老儿老不正经,自己跟着他跋涉山水,说不定误人圈套,又中了奸谋 o 但白箫此时已无退路,又攀援了一段更为陡峭的山路,才到山顶 o 只见那里十分开阔,几间茅屋,数竿竹子,山泉灌宗灌宗,从旁斜出,野花夭夭,绕宅吐芳,屋后群山 ...

鬼马星, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

顺手牵夫:

桃夭冷冷一笑,反倒迎头赶上,谁料几枚银针破风而来。幸好她还没靠得太近,险险避过。洛小琪趁机飞身闪过,三步并作两步往前方冲去。两人只在房舍上打斗,并未发出多大的声响,也没人出来一探究竟。桃夭这才知道上了洛小琪的当,立刻追上去。

陇首飞云, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

书同文: 现代汉字论稿 - 第 26 页

厶绕(繞) [遶] : "繞"是形声字,从#堯声,从堯声字多有宛曲意,合糸旁表示丝线宛曲缠结,统读 1,304 ,人要切,《说文》: "缠也。 ... 繞、撩繞、缭繞、缪繞、盘繞、蟠繞、窃繞、婉繞、侠繞、霞繞、行繞、悬繞、夭繞、营繞、迂繞、遮繞、週繞"等词汇中应该用"繞"。

沈克成, 2008

沈從文-長河: 這洪大聲音，令人對歷史感到悲哀

夭夭自己轉不過口氣來,因此似笑非笑的說:「爹,你不許我去,我就要哭的!」長順知道小題大做認真不來,於是逗著夭夭說:「你要哭,一個人走到橘子園當上河坎邊去哭好了。河邊地方空曠,不會有人聽到笑你,不會有人攔你。你哭夠了再回家。夭夭,我說,你怎麼 ...

沈從文, 2015

草尖上的漫步 - 第 96 页

一回走反了方向,走了大半夭,绕了大半个小城,怎么也找不着车站,就像遇上岔路鬼一样。还好,那天在路上恰好遇上了来小城的弟弟,要么,我真不知道连我家电话号码都记不住的父亲该怎么回家 o 父亲的衰老从哪一年开始的呢?是从小弟得病,父亲唯一的 ...

浇洁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

繞竹山房詩稿: 一〇卷, 詩餘一卷, 續稿十四卷

一〇卷, 詩餘一卷, 續稿十四卷 朱文治. 1383338313089 ,、14^ゲ|?さレブお 1^き^1|3、^1 11 IV に, 16— 61 ト. 1 一縐瘦如雲石^言神倦拋書常倚榻客來沽酒暂賴浙野趣横生日涉圜無憂何頃樹^萱瀠洄欒砌 I 水^ 1 01^ 1 8^黃葉飛老屋成村茈枒高铺夭百年 ...

朱文治, 1818

韩国儒学思想研究 - 第 76 页

为了确保这一纯粹,他不断反省、持敬,为了维护这一纯粹,他毅然决然排斥异说异端:露草夭夭绕水涯,小塘清活净无沙。云飞鸟过元相管,只怕时时燕蹴波。(《陶山全书,别集〉卷一《野池〉,以下均引自此书)这里的写景非常出色,其实是讴歌心象之纯粹。其弟子 ...

崔根德, 1998

世说新语选注 - 第 42 页

后世尊称别人的学生为“高足” ,即由此而来。®浑天?我国古代解释天体的一种学说。认为夫地形状象鸟卵,夭包地象卵包黄,天体浑圆,夭和夭上的日月星辰每夭绕南北两极不停地旋转。这旬说: (马融〉曾计算一道与天文有关的问题未能得出正确的答案。

张〓之, ‎刘德重, ‎刘义庆, 1987

Wuli tongkao: Duli tongkao fu

以以輪以日夭為二星本夭且罝本輪均軸於日夭土}川啣 _ {是 _ 博腥 _ 惚体 l 沃 _ 嶼歲輪皆隱矣( |凡星體皆載於歲瀚上歲輪之心在均輪均輪之心'十 L ′_ l|_l"‵ ) _i { w 」^颶...也豊 _ ,也也叫也`】二二{ j 也十[覷象授琦 刪.』刺珈嗎版〝"皿. |先生始謂上三星 ...

秦蕙田, 1753