Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "遥眺" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 遥眺 EM CHINÊS

yáotiào
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 遥眺 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «遥眺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 遥眺 no dicionário chinês

Ainda é remoto. 遥眺 犹远眺。

Clique para ver a definição original de «遥眺» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 遥眺


临眺
lin tiao
俯眺
fu tiao
凝眺
ning tiao
凭眺
ping tiao
升眺
sheng tiao
回眺
hui tiao
旁眺
pang tiao
极目远眺
ji mu yuan tiao
极眺
ji tiao
流眺
liu tiao
清眺
qing tiao
环眺
huan tiao
登眺
deng tiao
观眺
guan tiao
视眺
shi tiao
览眺
lan tiao
赏眺
shang tiao
还眺
hai tiao
长眺
zhang tiao
顾眺
gu tiao

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 遥眺

相呼应
香草

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 遥眺

Sinônimos e antônimos de 遥眺 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «遥眺»

Tradutor on-line com a tradução de 遥眺 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 遥眺

Conheça a tradução de 遥眺 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 遥眺 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遥眺» em chinês.

chinês

遥眺
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Visión remota
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Remote Vision
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूरस्थ दृष्टि
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرؤية عن بعد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Дистанционное Видение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Visão remota
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রিমোট ভিশন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Vision à distance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Vision jauh
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fernsicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

リモートビジョン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

원격 비전
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Remote Vision
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tầm nhìn từ xa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொலை நோக்கு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दूरस्थ दृष्टी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Uzaktan Vizyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Vision Remote
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zdalne Vision
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Дистанційне Бачення
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

la distanță Vision
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

απομακρυσμένη Όραμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Remote Visie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

fjärr Vision
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Remote Vision
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 遥眺

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «遥眺»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «遥眺» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 遥眺

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遥眺»

Descubra o uso de 遥眺 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遥眺 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
永樂大典精编 - 第 2 卷 - 第 1529 页
有人献马,宝玄欲观之,暄曰: "马何用观? "妃索煮肫,帐下谘暄,暄曰: "且已煮鹅,不烦复此。"宝玄恚曰: "舅殊无渭阳情。"暄由是忌宝玄,不同拓议,更欲立建安王宝寅。^密谋于始安王遥光,遥光自以年长,意欲自取,以微旨动 I 石。坧弟祀,亦以少主难保,劝坧立遥.
雒启坤, ‎韩鹏杰, 1998
2
兩晉南北朝史 - 第 21 页
呂思勉 稱疾不復入 I 遙昌先卒毒^豫州郁^皆歸遙 1 及遙欣喪通 19 ;武 I 51 * 1 体束府前 I 荆州^送者甚號^使遙欣便星速急 I 潘謀將 I 而遙欣病&江柘被| |帝^ 1 遙光入^吿以祐 I 遙光^還&便陽狂號哭。自此收^兄^同日見 I &弟 1 早^有子 1 年十 118 * 1 赴井 ...
呂思勉, 1983
3
傳世藏書: 史库. 资治通鉴 - 第 2 期 - 第 1778 页
政是求安国家耳。"〔政与正同。〕遥光又遣所亲丹杨丞南阳刘讽密致意于眺,〔' ;风,房戎翻。〕欲引以为党,眺不答。顷之,遥光以眺兼知卫尉事,眺惧,〔以郎兼卿,事本无足惧。其所惧者,以为为遥光所引用,将罹其难也。〕即以柘谋告太子右卫率左兴盛,〔率,所律翻。〕 ...
司马光, ‎胡三省, 1995
4
王维: - 第 59 页
这个总轮廓只能得之于遥眺,而不能得之于逼视。所以,这两句是写远景,写诗人遥望之所见。终南山西起甘肃天水,东止河南陕县,远远未到海边。说它“接海隅” ,当然是艺术夸张。然而遥望终南,山势绵延,西边望不到头,东边望不到尾,人们很自然地会想象它 ...
陈殊原, 2005
5
南北史演义 - 第 243 页
官阅过上文,应知遥光本意,早图自取。'此时正想下手,怎肯赞同柘意,推立宝玄?惟又不便与柘明言,只好旁敲侧击,托言为社稷计, #应立长君。柘知他言中寓意,出白弟祀,祀亦谓少主难保,不如竟立,遥光,累得柘惶惑不定,大费踌躇。「萧坦之正丁母忧,起复为 ...
蔡东藩, 2005
6
Koreana - Summer 2012 (Chinese):
... 暖和,抵达高敞支石墓园区及博物馆,时间尚早,众人浸步游赏于复原拟古园区,平踌乡野,亦饶富清趣;馆开之后,由专员导览支石墓照片特展,并致赠同仁明信片,韩人待客有礼颇堪称道!又复登楼以望远镜遥眺前后山陵乡野之间,自旷古以来,即纷陈罗列之备 ...
The Korea Foundation, 2013
7
资治通鉴 - 第 105 页
司马光 赉治通鑑卷一百四十 11 齊杞八東昏侯永元元年( ! !九九)四四四七 1 #死,眠中大驚,投出戶外,問左右:「收至未?」良久,意定,還坐,大悲曰:「不念^ ,肺,取,謂殺之也。文曠以刀環築其心曰:「復能奪我封不!」不,讀曰否。幷弟^皆死。劉暱聞則,見上卷明帝 ...
司马光, 2006
8
中国历代名案集成 - 第 1 卷 - 第 357 页
柘密谋于始安王遥光,遥光自以年长,欲自取,以微旨动拓。拓弟祀亦以少主难保,劝柘立遥光。柘意回惑,以问萧坦之,坦之时居母丧,起复为领军将军,谓柘曰: "明帝立,已非次,天下至今不服。若复为此,恐四方瓦解,我期不敢言耳。"遂还宅行丧。(《資治通鉴,齐纪 ...
辛子牛, ‎张伯元, ‎洪丕谟, 1997
9
顾学颉文学论集 - 第 483 页
蚊蚋已生团扇急,衣裳未了剪刀忙。谁知更有美蓉浦,南去今(令)人愁思长。读此诗后,干"摇装"两字含义,稍有了解;并知此词语来源,并非始于元代。及读南朝刘宋时代诗人沈约《却出东门行》诗:驱马械西河,遥眺想京阙。望极烟波尽,地远山河没。摇装非短晨, ...
頋學頡, 1987
10
汉唐文学的嬗变 - 第 340 页
葛晓音. 妻,敬则子太子洗马幼隆遣正员将军徐岳以情告跳: '为计若同者,当往报敬则, ,跳执岳,驰启以闻。... ...敬则举兵反。... ...上闻王敬则反,收王幼隆及其兄员外郎世雄,记室参军季哲,其弟太子舍人少安等,皆杀之。" (《通鉴》卷一四一)其年明帝死。
葛晓音, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遥眺»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遥眺 no contexto das seguintes notícias.
1
通讯:“秋夕”——别样的韩国中秋节
人们登高遥眺面对十五的圆月许愿祈福,甚至根据月亮的形态预测来年是否能获得丰收。 秋夕祭祀和扫墓是韩国家庭的老传统。但是随着时代的发展,很多家庭的祭祀 ... «人民网, set 15»
2
鳌江古镇:古鳌寻踪·玉佛寺
登楼遥眺,林亭山、安阳山、蔡家山,山川墨绿,尽收眼帘,近望四周高楼大厦林立,乡村阡陌纵横,屋字毗连,田园如画,蔚为雅观。玉佛寺的重建,皆因世纪更新,科学 ... «温州网, ago 15»
3
日本九州:春末遇见“九”违之美
远望福冈塔,遥眺长崎夜景,现代文明一览无余。九州很潮,众所周知,日本传统工业重镇福冈县钢铁、机械、汽车、结局等制造业发达,东陶、丰田汽车等知名企业均在 ... «人民网广东视窗, mai 15»
4
柏林虽“穷”但穷得性感
最后,闲坐在Badeschiff水上悬浮泳池池畔沙滩,遥眺Nhow Berlin那极尽夸张的夺目设计,在落日的余晖中被镀上一层赭红的醉人光晕—柏林夏日,就是如此简单, ... «新浪网, jul 14»
5
“合新NEW STAR” E1及E2栋最佳
洲子洋重划区西面山坡地带有福地景观,“合新NEW STAR”虽位于重划区东面临微风运河,不会直接看到福地,但面西北的A、B栋高楼层仍可遥眺有福地景观的西面 ... «大纪元, out 13»
6
新北市“水岸宅”得天独厚国际瞩目
相较淡水山上遥眺水岸,八里的水岸宅更具亲水优势。耀德建设专案经理谢宜蓁表示,八里水岸宅集中在农米路和观海大道,建案多邻马路,无河堤限制,距离淡水河 ... «大纪元, set 13»
7
成屋“御鼎”每坪80万最后3户
A2 栋和B2 栋8 楼打通,规划3 加1 房,有25 坪的大露台,跳离拥挤的都市家庭,打破室内与户外的隔阂,创造出一个阖家休憩、赏景的空间,遥眺夜空,似与星辰同步, ... «大纪元, jul 13»
8
中海花城湾出让10%国有土地使用权底价1816万
中海花城湾占地3.3万余平方米,总建筑面积为23万平方米。该盘位于珠江新城花城大道与猎德路交会处西南方向,楼盘东北望珠江公园,南隔猎德路可遥眺珠江水面。 «新浪网, mar 12»
9
第八届金枕头奖候选:三亚海棠湾康莱德酒店
举步之遥即可享受万达海棠湾国际俱乐部电影院、神采飞扬电玩城及海棠湾大剧院 ... 是在室外躺椅上遥眺波澜壮阔的大海,洽谈发展的宏图大略;亦或是坐在室内优雅 ... «新浪网, mai 11»
10
又逢七夕
此系诗人遥眺双星,为牛郎织女爱情受折磨而鸣不平之诗。唐代徐凝在《七夕》诗中倾诉:“一道鹊桥横渺渺,千声玉佩过玲玲。别离还有经年客,怅望不如河鼓星。”描述了 ... «鞍山日报, ago 10»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 遥眺 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/yao-tiao>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em