Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "Fernsicht" no dicionário alemão

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE FERNSICHT EM ALEMÃO

Fernsicht  Fẹrnsicht [ˈfɛrnzɪçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE FERNSICHT

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Fernsicht e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA FERNSICHT EM ALEMÃO

Clique para ver a definição original de «Fernsicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
Fernsicht

vista distante

Fernsicht

Uma visão clara e abrangente da distância, que geralmente fornece uma visão geral da estrutura da paisagem, é descrita como uma visão de longo prazo e uma visão clara. Als Fernsicht bzw. gute Fernsicht wird eine freie, weitreichende Sicht in die Ferne bezeichnet, die meistens auch einen Überblick über die Struktur der Landschaft ermöglicht.

definição de Fernsicht no dicionário alemão

Vista, boa visão na distância; boa maneira de olhar para a distância. Ausblick, gute Sicht in die Ferne; gute Möglichkeit, in die Ferne zu sehen.
Clique para ver a definição original de «Fernsicht» no dicionário alemão.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE RIMAM COM FERNSICHT


Absicht
Ạbsicht 
Akteneinsicht
Ạkteneinsicht [ˈaktn̩|a͜inzɪçt]
Angesicht
Ạngesicht
Ansicht
Ạnsicht 
Aufsicht
A̲u̲fsicht 
Aussicht
A̲u̲ssicht 
Außenansicht
A̲u̲ßenansicht
Detailansicht
Detailansicht
Einsicht
E̲i̲nsicht 
Gesicht
Gesịcht 
Gewerbeaufsicht
Gewẹrbeaufsicht [ɡəˈvɛrbə|a͜ufzɪçt]
Grundansicht
Grụndansicht
Hinsicht
Hịnsicht 
Inhaltsübersicht
Ịnhaltsübersicht [ˈɪnhalt͜s|yːbɐzɪçt]
Rückansicht
Rụ̈ckansicht
Rücksicht
Rụ̈cksicht 
Stadtansicht
Stạdtansicht [ˈʃtat|anzɪçt]
Vorsicht
Vo̲rsicht 
Weitsicht
We̲i̲tsicht
Übersicht
Ü̲bersicht 

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE COMEÇAM COMO FERNSICHT

Fernsehturm
Fernsehübertragung
Fernsehumsetzer
Fernsehunterhaltung
Fernsehvolk
Fernsehwerbung
Fernsehzeitschrift
Fernsehzimmer
Fernsehzuschauer
Fernsehzuschauerin
fernsichtig
Fernsichtigkeit
Fernsinn
Fernsprechamt
Fernsprechanlage
Fernsprechansagedienst
Fernsprechanschluss
Fernsprechapparat
Fernsprechauftragsdienst
Fernsprechauskunft

PALAVRAS EM ALEMÃO QUE TERMINAM COMO FERNSICHT

Arschgesicht
Bankenaufsicht
Bauaufsicht
Durchsicht
Finanzaufsicht
Finanzmarktaufsicht
Gesamtansicht
Hinteransicht
Innenansicht
Klarsicht
Kommunalaufsicht
Marktübersicht
Profilansicht
Seitenansicht
Teilansicht
Umsicht
Voraussicht
Vorderansicht
Weltsicht
Zuversicht

Sinônimos e antônimos de Fernsicht no dicionário alemão de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «FERNSICHT» EM ALEMÃO

As seguintes palavras no dicionário alemão têm um significado semelhante ou idêntico a «Fernsicht» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em alemão de Fernsicht

PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «FERNSICHT»

Fernsicht Ausblick Aussicht Panorama Sicht Überblick fernsicht grömitz münchen zugspitze auge strandhotel bobby reich wetter vorhersage brocken gute wird eine freie peter ording hotels hotel Hotel einzigartige Lage liegt Peter Ording Spitze Halbinsel Eiderstedt endlosem Weitblick Nordsee Salzwiesen nordsee naturhotel tönning Nationalpark Zertifikat Strand Naturhotel Tönning freuen Ihren Besuch Restaurant cafe schönen grünendeich Café SCHÖNEN mitten Alten Land bietet abwechslungsreiche regionale Küche selbstgebackenen Kuchen Haus Sommerhelle Sterne Apartments Ferienwohnungen Meerblick weißen Sandstrand fast Tür Terrassen Liege sankt holidaycheck ✓✓✓ Jetzt Bewertungen Bilder vergleichen beim Testsieger HolidayCheck Tiefpreisgarantie Ihre Reise Villa sassnitz rügen Willkommen Webseite Sassnitz Rügen Geschichte Stil alten Bäderarchitektur seit Familienbesitz hotelbewertungen authentische

Tradutor on-line com a tradução de Fernsicht em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE FERNSICHT

Conheça a tradução de Fernsicht a 25 línguas com o nosso tradutor alemão multilíngue.
As traduções de Fernsicht a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «Fernsicht» em alemão.

Tradutor português - chinês

远景
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

vista lejana
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

distant view
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दूर दृश्य
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الرأي بعيد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

удаленный вид
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

vista distante
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দূরবর্তী দৃশ্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

vue éloignée
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pandangan jauh
190 milhões de falantes

alemão

Fernsicht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

遠景
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

먼보기
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tampilan adoh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhìn xa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தொலைதூரப் பார்வை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लांबच्या दृश्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

uzak görünüm
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

vista in lontananza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

daleki widok
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

віддалений вид
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

vedere la distanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μακρινή θέα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verre uitsig
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vidsträckt utsikt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fjernt syn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de Fernsicht

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «FERNSICHT»

O termo «Fernsicht» é bastante utilizado e ocupa a posição 27.793 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário alemão.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
87
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «Fernsicht» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de Fernsicht
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário alemão online e expressões mais usadas com a palavra «Fernsicht».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «FERNSICHT» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «Fernsicht» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «Fernsicht» nas fontes impressas digitalizadas do alemão publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em alemão e atualidade sobre Fernsicht

EXEMPLOS

2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «FERNSICHT»

Citações e frases célebres com a palavra Fernsicht.
1
Richard Dehmel
Nicht zu lange rückwärts schauen! Die großen Alten sind Gipfel, zu denen man nicht aufsehn, sondern die man besteigen soll, um neue Fernsicht zu gewinnen.
2
Hermann Lahm
Selbst bei 200 km Fernsicht fehlt einem manchmal der Durchblick.

10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «FERNSICHT»

Descubra o uso de Fernsicht na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com Fernsicht e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Allgemeine Klimageographie
Eine orographisch bedingte Besonderheit stellt die extreme Fernsicht sowie die Brillanz der Atmosphäre im Zusammenhang mit Föhnströmungen [s. Kap. II. h) 4.] dar (Gute Föhnsichten können überall dort auftreten, wo durch absteigende ...
Wolfgang Weischet, 1980
2
Anatomie, Biologie und Physiologie: Ergotherapie Prüfungswissen
Dabei verändert sich die Oberflächenkrümmung = veränderte Brechkraft, ausgedrückt in Dioptrie (am Auge zwischen 59-69 dpt). Tabelle 11.1 gibt Aufschluss über die Veränderungen am dioptrischen Apparat bei Nah- und Fernsicht. Tab.
Jürgen Zervos-Kopp, 2013
3
Die medizinische Fachangestellte: medizinische Fachkunde
Abb. 2.13: Alterssichtigkeit 1 - „Normales" Auge: Strahlenverlauf bei Fernsicht 2 - „Normales" Auge im Alter bei Nahsicht: Akkommodation durch Elastizitätsverlust der Linse eingeschränkt - Vereinigung der Strahlen hinter der Netzhaut ...
Helga Kristin, Eva Lenz, 2008
4
Bildgedächtnis: Zur poetischen Funktion der ...
schied zu seiner jetzigen Lethargie strebte der junge Herr damals jener Fernsicht auf die Bucht mit aller Energie zu: Ich bin die enge Treppe hinaufgerannt. Auf die Bucht zu sehen. Vom Giebel aus. Oder die Glocken hinter den Teichen zu ...
Andreas Degen, 2004
5
Digitale Infrarotfotografie
Die oft kristallklare Fernsicht ohne jedes bisschen Dunst wurde schon erwähnt. Sehen wir aber noch etwas genauer hin: Wenn man ein normales RGB-Farbfoto in den einzelnen Kanälen untersucht, fällt im Rotkanal meistens auch schon ...
Klaus Mangold, 2010
6
Allgemeines Fremdwörter-Handbuch für Teutsche, oder ...
„Perspektive, die, v. l. — l) Zernschau, »ficht, »schein; 2) Aussicht, Anblick, »ficht; Z) Ferndarftellungs-, Fernsicht- kunst, Fernsicht-, Fernscheinlehre, »Vis. senschast. „Peripcciivisch, v. l. — I) fcrnsichtig, »schaulich, -scheinig; evtfernungsmäßig.
Johann Friedrich Heigelin, 1838
7
Blätter für Literatur, Kunst und Kritik
Die Wege dahin werden mitnachah- mungswürdigcr Genauigkeit und Deutlichkeit beschrieben; man kann nicht irre gehen: Vom Gipfel des Berges genießt man eine wnnderhcrrliche Fernsicht, welche der Hr. Verfasser jener vom  ...
8
Nachhaltige Quartiersentwicklung im Fokus flexibler Strukturen
Bau [79] flade, 2008 [80] ebenda durch den raum nimmt man von der unmittelbaren umgebung immer sowohl das bestehende Bild wahr (nahsicht) als auch das auftauchende Bild (fernsicht). gordon cullen nennt dies das «serielle sehen», ...
Amelie-Theres Mayer, Peter Schwehr, Matthias Bürgin, 2011
9
Oesterreichische Zeitschrift für Geschichts-und Staatskunde
Das Ziel des zweiten Ausflüge« ist das idyllische Dorf Preßbanm, im dritten gelangen wir durch Waldesschatten und üppig grüne Fluren nach der Hochstraße mit einer herrlichen Fernsicht, ein ähnliches Panorama, nur beschränkter, bietet ...
Johann Paul Kaltenbaeck, 1837
10
Auf der Suche nach der verlorenen Nation: ...
Fernsicht«. Die. Historiker. als. Subjekt. der. Geschichtsschreibung. Die Texte zahlreicher Historiker in Deutschland und Japan in den Nachkriegs- jahren zeugen von einer tiefen Verunsicherung und Irritation. Die Ungewißheit bezog sich ...
Sebastian Conrad, 1999

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «FERNSICHT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo Fernsicht no contexto das seguintes notícias.
1
Kraft durch Fernsicht
Nach fast 80 Jahren wird aus dem damaligen Nazi-Projekt bei Binz auf Rügen tatsächlich so etwas wie ein Seebad. Ein erster Besuch in "Block eins" zeigt: Der ... «DIE WELT, ago 16»
2
"Fernsicht": Jetzt Foto einreichen!
"Fernsicht" lautet das Thema unseres Fotowettbewerbes im August. Der Sieger der Jury-Wertung darf sich über den Alpinrucksack "Guide Lite 32" von Deuter im ... «alpin.de - Das BergMagazin, ago 16»
3
Eigentümer entscheidet sich für Teilabriss des Reiterhofs
Um kurz nach 9 Uhr wurde der Feuerwehr ein Brand auf dem Anwesen der Reitergemeinschaft "Fernsicht" am Schimmelreiterweg gemeldet. Neben zwei ... «Hamburger Abendblatt, jul 16»
4
Fernsicht auf Miniaturstädte
„Wir hatten eine tolle Fernsicht bis Nordhausen, Mühlhausen und zum Brocken.“ Von oben wirke alles wie im Miniaturformat, „wie geschnitzte Miniaturstädtchen“ ... «Göttinger Tageblatt, jul 16»
5
«Fernsicht» macht Stedi schöner
Nun hat eine siebenköpfige Jury den Sieger auserkoren: Das Projekt «Fernsicht» von der Kreuzlinger Planimpuls AG in Zusammenarbeit mit der Planium ... «Thurgauer Zeitung, jun 16»
6
Feiern mit Fernsicht
DARMSTADT - Perfektes Wetter, gute Fernsicht und zahlreiche Köstlichkeiten vom Grill erwarteten die Besucher beim traditionellen Turmfest der Bürgeraktion ... «Echo-online, mai 16»
7
Terrassenwohnung mit imposanter Fernsicht
Knapp zwei Millionen bezahlt man für diese 5,5-Zimmer-Wohnung in einer modernen Überbauung. Die helle Wohnung verteilt sich auf zwei Geschossen und ... «handelszeitung.ch, abr 16»
8
Wetter: Saharastaub färbt heimische Gletscher
... Tälern und Niederungen erkennt man den hohen Sandgehalt an der diesigen, staubig wirkenden Luft und der dadurch ausgesprochen schlechten Fernsicht. «DiePresse.com, abr 16»
9
Schorndorfer Fernsicht-Tage: Von Reiselust und Technikfreaks
Die Schorndorfer Fernsicht-Tage richten sich vor allem an Freunde der ... das Reisefieber der Besucher der ersten Schorndorfer Fernsicht-Tage geweckt haben. «Stuttgarter Zeitung, fev 16»
10
Ein Heidenspass für den Gaumen im «Fernsicht»
Küchenchef Tobias Funke zaubert im Gasthaus zur «Fernsicht» Lichtblicke auf den Teller. Auch bei Nebel. Und trotz vollem Magen sollte man bis zum Dessert ... «bilanz.ch, fev 16»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Fernsicht [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-de/fernsicht>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
de
dicionário alemão
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z